Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "coronda" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CORONDA AUF SPANISCH

co · ron · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORONDA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Coronda kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CORONDA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coronda» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Runde

Coronda

Coronda ist eine Stadt, in der Mitte befindet sich - im Osten der Provinz von Santa Fe, Argentinien, 47 km von der Stadt Santa Fe und Rosario 122km. Es ist der Leiter der Abteilung San Jerónimo. Es befindet sich ganz in der Nähe Spitze Gran Santa Fe so mit ihm einen frühen Ballungsgebiet erwarten. A 2009 schätzungsweise eine Bevölkerung von etwa 20.000 Einwohnern. Es befindet sich am rechten Ufer des Flusses Coronda entfernt. Coronda ist bekannt, national und international für die Produktion von Erdbeeren. In Argentinien wird es als „National Capital von Frutilla“ anerkannt. Im Februar ist der Coronda Fluss die Szene von Rio Coronda Aquatic Marathon International, mit der Teilnahme von führenden Weltsiegern. Die Veranstaltung hat ihren Ausgang bei Costanera Avenue in der Stadt Santa Fe, und die Ziellinie ist die Costanera Avenue Coronda, nach 57 km der Reise. Coronda Aktien mit seinem Nachbarn über den Fluss Parana, Diamante, alte Städte, die auf beiden Seiten eines der zugänglichsten Kreuze des Parana-Delta gebildet wurden. Coronda es una localidad que se ubica en el centro - este de la Provincia de Santa Fe, República Argentina, a 47 km de la ciudad de Santa Fe y a 122 km de Rosario. Es la cabecera del Departamento San Jerónimo. Se sitúa muy cerca del cordón del Gran Santa Fe por lo que se espera una pronta conurbación con ésta. A 2009 se estima en una población cercana a los 20 mil habitantes. Se encuentra ubicada en la margen derecha del río Coronda. Coronda es conocida a nivel nacional e internacional por la producción de frutillas. En Argentina se la reconoce como “Capital Nacional de la Frutilla”. En febrero, el río Coronda es el escenario de la Maratón Acuática Internacional Río Coronda, con la participación de destacados medallistas mundiales. El evento tiene su partida en la avenida Costanera de la ciudad de Santa Fe, y la línea de llegada es la avenida Costanera de Coronda, tras 57 km de recorrido. Coronda comparte con su vecina, enfrente del río Paraná, Diamante, ser ciudades antiguas que se formaron a ambos lados de uno de los cruces más accesibles del delta del Paraná.

Definition von coronda im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Coronda im Wörterbuch ist der Name eines Indianers, der zu bestimmten Stämmen gehörte, die die Küsten und Inseln von Paraná bewohnten. Es war En el diccionario castellano coronda significa se decía del indio perteneciente a ciertas tribus que habitaban las orillas e islas del Paraná. Era.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coronda» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CORONDA


anaconda
a·na·con·da
blonda
blon·da
cachonda
ca·chon·da
chironda
chi·ron·da
contrarronda
con·tra·rron·da
fonda
fon·da
fronda
fron·da
honda
hon·da
microonda
mi·cro·on·da
monda
mon·da
moronda
mo·ron·da
onda
on·da
oronda
ron·da
redonda
re·don·da
ronda
ron·da
rotonda
ro·ton·da
seronda
se·ron·da
sobrerronda
so·bre·rron·da
sonda
son·da
zaronda
za·ron·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CORONDA

coronada
coronado
coronador
coronadora
coronal
coronamento
coronamiento
coronar
coronaria
coronario
corondel
coroneja
coronel
coronela
coronelía
coronguina
coronguino
corónica
corónide
coronilla

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CORONDA

anda
anquirredonda
ardionda
botionda
butionda
carirredonda
cerionda
colonda
ecosonda
escamonda
hedionda
hidionda
morionda
radiosonda
sabihonda
sabionda
torionda
trapisonda
verrionda
zonda

Synonyme und Antonyme von coronda auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CORONDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

coronda vende campus frutilla transporte infoclima walter instituto nautica coronda localidad ubica centro este provincia santa república argentina ciudad rosario cabecera departamento jerónimo sitúa cerca cordón gran espera pronta conurbación decía indio perteneciente ciertas tribus habitaban orillas islas década brillante vida luchas brigadier devoto memorias condenado prisión perpetua obra completa asientos cuales consiguiente hallaban fecha referencia punto orilla norte arroyo bragado siendo dicho entonces designaba nombre nbsp materia médica farmacopea española traducida nevel cate sabor clavo especia unas

Übersetzung von coronda auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORONDA

Erfahre, wie die Übersetzung von coronda auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von coronda auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coronda» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

科龙达
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

coronda
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Round
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Coronda
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Coronda
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Coronda
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Coronda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Coronda
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Coronda
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Coronda
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Coronda
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Coronda
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Coronda
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Coronda
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Coronda
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Coronda
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Coronda
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Coronda
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Coronda
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Coronda
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Coronda
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Coronda
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Coronda
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Coronda
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Coronda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Coronda
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coronda

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORONDA»

Der Begriff «coronda» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.554 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «coronda» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coronda
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coronda».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CORONDA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «coronda» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «coronda» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coronda auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORONDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coronda in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coronda im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Obra completa
de los asientos de Coronda, los cuales de consiguiente se hallaban en la fecha de la referencia en el punto B, orilla norte del arroyo del Bragado, siendo dicho arroyo el que entonces se designaba con el nombre de arroyo de Coronda...
Nicasio Oroño, 2004
2
Materia médica de la farmacopea española traducida al ...
Nevel coronda. 8.° Cate coronda. 9.° Ca- tel coronda, la que tiene sabor de clavo de especia: unas tienen sabor dulce, otras amargo, otras acre, otras cáustico, etc .: la que tiene olor y sabor á clavos es la inferior: la canela alcanforada no ...
Pedro Luís Aguilon, 1845
3
Detenidos-aparecidos: presas y presos políticos desde Trelew ...
Fue trasladado al pabellón 5 y ubicado en un calabozo de la tercera planta sin vecinos. A la madrugada lo encontraron agonizando y lo llevaron al hospital de Santa Fe. Murió de meningitis el 8 de abril de 1979. Coronda viaja a las torres En ...
Santiago Garaño, Werner Pertot, 2007
4
Accion Del Magisterio de Santa Fe
Termina el artículo con una referencia sobre las "semi vacaciones" de esos días, "en pleno verano y en una Coronda de calles arenosas no pavimentadas entonces". "Evoco la manera pintoresca -dice- en que dábamos fin a cada jornada.
5
Sinopsis de los datos biologicos y pesqueros del sabalo, ...
Recaptura. Fecha (mes/año) Distancia (km) Lugar Nr % % Lugar Ni Río Paraná 10-12/75 6 D 50 Río Paraná 1/76 264 (Isla Apipé) 4/77 925 (4) Río Coronda 8/76 921 L 50 Area marcac. 3 - <50 8-10/76 2 D 50 Río Paraná 4/77 282 L 50 Area ...
Sara B. Sverlij, Alberto Espinach Ros, Guillermo Orti, 1993
6
Las Colonias de Santa Fé. Su orígen, progreso y actual ...
La Colonia de San Cárlos está situada como a ocho leguas Sud—oeste de Santa-Fé, y a seis leguas Sud de la Esperanza y como cinco y media leguas Nor -oeste de Coronda; villa y puerto situado sobre un brazo del Paraná. Es solamente ...
William PERKINS (of Sante Fé.), 1864
7
Literaturas de América Latina: El laberinto de la soledad. ...
Su objeto es explicarte que si anoche tú y Pérez Ruiz en busca de Bartolomé Galíndez no dieron con la calle Coronda, debe ser, creo, porque la han puesto presa para concluir con los asaltos que en ella se distribuían de continuo.
Harold Alvarado Tenorio, 1995
8
Germán Arciniegas y Macedonio Fernández: vidas paralelas ...
Esto me trae tan fastidiado que te rogaría que vinieras a leer ésta en casa. Su objeto es explicarte que si anoche tú y Pérez Ruiz en busca de Bartolomé Galíndez no dieron con la calle Coronda, debe ser, creo, porque la han puesto presa ...
Martalucía Tamayo Fernández, 2006
9
Alfonsina Storni: Una biografía esencial
Habrá hecho sus averiguaciones, pero lo cierto es que, a principios de 1909, la tenemos en la ciudad vecina de Coronda. La carrera de maestra rural duraba dos años. El 8 de marzo de 1909, por iniciativa del ministro José María Naón, ...
Josefina Delgado,, 2012
10
Romances argentinos de escritores turbulentos
se equilibró un poco y Alfonsina abandonó la fábrica. En agosto de 1908 partió a Coronda, donde se había fundado la Escuela Normal Mixta de Maestros Rurales . Allí recibió la formación para ser maestra. Abandonaba Coronda los sábados ...
Daniel Balmaceda,, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORONDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff coronda im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Aval judicial para que Monchi salga del aislamiento en Coronda
La Justicia definió que Ramón Ezequiel Machuca, más conocido como Monchi Cantero, sea tratado como cualquier otro preso, es decir, que se lo mude de la ... «RosarioPlus.com, Jul 16»
2
Golpe a una banda que vendía drogas y era conducida por un ...
Con un celular que tenía escondido dentro del televisor, en su celda de la cárcel de Coronda, Milton Emanuel Damario impartía órdenes a sus compinches ... «LaCapital.com.ar, Jul 16»
3
Conocido preso de Coronda manejaba el comercio de droga desde ...
La Dirección General de Prevención y Control de Adicciones (DGPCA) encontró en la celda de un conocido preso de Coronda elementos que probarían que ... «Rosario3.com, Jun 16»
4
Mejora la mujer de Coronda agredida junto a su pequeña hija por ...
La mujer de 37 años y su hija de dos, quienes fueron agredidas por un hombre que luego se quitó la vida, se encuentran estable. La pequeña tiene una ... «Uno Santa Fe, Mai 16»
5
Sociedad Sigue cortada la autopista Rosario-Santa Fe por ...
La autopista Rosario-Santa Fe a la altura de Coronda continúa cerrada al tránsito como consecuencia de los desbordes de ríos e inundaciones en la zona sur ... «Télam, Apr 16»
6
Fuerte tormenta con granizo en Coronda
El fenómeno se registró a las 7 de este viernes. Complicaciones en algunos sectores de la ciudad corondina. Hay unas 70 personas alojadas en el Club de ... «ElLitoral.com, Apr 16»
7
Rescataron a una beba ya su mamá en aguas del río Coronda
Rescataron a una beba y a su mamá en aguas del río Coronda. Fue este martes, entre las 13.20 y las 13.45. Un sargento y su familia salvaron a una pequeña; ... «Uno Santa Fe, Apr 16»
8
Comenzó la construcción de la cárcel federal en Coronda
Haciendo un poco de historia, hace mas de una década en el gobierno del ingeniero Jorge Obeid -la gestión municipal de Coronda estaba a cargo del profesor ... «ElLitoral.com, Apr 16»
9
Secuestraron marihuana en Alto Verde y cocaína en Coronda
Secuestraron marihuana en Alto Verde y cocaína en Coronda. Los vendedores barriales fueron detenidos este fin de semana. Se secuestró droga y dinero en ... «Uno Santa Fe, Feb 16»
10
Sigue cortada la autopista a la altura de Coronda
De acuerdo a la recorrida hecha esta mañana por parte de autoridades municipales y cuerpo de bomberos de Coronda, se informó que el agua se retira y está ... «ElLitoral.com, Feb 16»

BILDER ÜBER «CORONDA»

coronda

REFERENZ
« EDUCALINGO. Coronda [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/coronda>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z