Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "corralero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CORRALERO AUF SPANISCH

co · rra · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORRALERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Corralero kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CORRALERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «corralero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
corralero

Chilenisches Pferd

Caballo chileno

Das chilenische Pferd, auch bekannt als Corralero, ist eine Rasse des Pferdes im ländlichen Chile, vor allem im zentralen und südlichen Teil dieses Landes. Es präsentiert eine spezialisierte Muskulatur für die Geschwindigkeit und eine Anpassung für ein Leben in bergigen Gebieten. Ihre Helme sind stark und ihre doppelte Haarschicht macht es sehr anpassungsfähig an kaltes Klima sowie warm und trocken. Es wird für verschiedene Viehbestandarten verwendet, wie zum Beispiel für Viehbestände. Aufgrund seiner mittleren Höhe ist es für die Praxis des chilenischen Rodeos besonders geeignet. Während der Regierung des Präsidenten Sebastián Piñera Echenique, wurde zum Naturchilenischen Denkmal erklärt. El caballo chileno, también conocido como corralero, es una raza de caballo presente en las zonas rurales de Chile, sobre todo en la zona central y sur de este país. Presenta una musculatura especializada para la velocidad y una adaptación para una vida en áreas montañosas. Sus cascos son fuertes y su doble capa de pelo lo hace muy adaptable a climas fríos así como a cálidos y secos. Es utilizado para diversas actividades ganaderas, como para arrear ganado. Debido a su mediana alzada es especial para la práctica del rodeo chileno. Durante el gobierno del presidente Sebastián Piñera Echenique, fue declarado Monumento natural chileno.

Definition von corralero im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von corralero im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache bezieht sich auf oder bezogen auf die Corral. Eine weitere Bedeutung von corralero im Wörterbuch ist eine Person, die einen Corral hat, wo er den Stallmist trocknet und anhäuft, um ihn später zu verkaufen. Meist werden auch Hühner, Truthähne und sogar Schweine gezüchtet. Corralero ist auch ein Mann, der für das Ein- und Aussteigen von Vieh auf Eisenbahnen, Schiffen oder Lastwagen und Futtervorräten zuständig ist. La primera definición de corralero en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al corral. Otro significado de corralero en el diccionario es persona que tiene corral donde seca y amontona el estiércol que acarrea de las caballerizas, para venderlo después. Por lo común cría también gallinas, pavos y aun cerdos. Corralero es también hombre encargado del embarco y desembarco de reses en ferrocarriles, barcos o camiones y del suministro de piensos.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «corralero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CORRALERO


alero
le·ro
balero
ba·le·ro
cafetalero
ca·fe·ta·le·ro
calero
ca·le·ro
canalero
ca·na·le·ro
carnavalero
car·na·va·le·ro
carralero
ca·rra·le·ro
cocalero
co·ca·le·ro
costalero
cos·ta·le·ro
cristalero
cris·ta·le·ro
jornalero
jor·na·le·ro
metalero
me·ta·le·ro
palero
pa·le·ro
sabalero
sa·ba·le·ro
salero
sa·le·ro
sayalero
sa·ya·le·ro
señalero
se·ña·le·ro
tabacalero
ta·ba·ca·le·ro
talero
ta·le·ro
timbalero
tim·ba·le·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CORRALERO

corra
corral
corrala
corralada
corraleja
corralera
corraleta
corralito
corraliza
corralmeca
corralón
correa
correaje
correal
correar
correazo
correcalles
correcaminos
corrección
correccional

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CORRALERO

abacalero
alcabalero
animalero
arrabalero
arsenalero
bancalero
cabalero
cerealero
chalchalero
festivalero
galero
hospitalero
malero
mezcalero
nacatamalero
pedalero
rabalero
realero
tamalero
tracalero

Synonyme und Antonyme von corralero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CORRALERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

corralero acordes caballo letra chileno también conocido como raza presente zonas rurales chile sobre todo zona central este país presenta musculatura especializada para primera lengua española perteneciente relativo corral otro persona tiene donde seca amontona estiércol acarrea caballerizas venderlo después común cría gallinas pavos cerdos corralero hombre encargado embarco desembarco reses ferrocarriles barcos camiones suministro piensos sexo muerte estrellas andariegos pobladores nueva españa galicia nombra legítimos universales herederos quot francisco hijo legítimo sabel fernández mujer difunta juana mari pérez miguel catalina hijos nbsp baladas robin hood jolly pinder wakefield estupendo texto esta balada está fragmentado folio percy sólo sirve base completar versiones impresas manuscrito ordenanzas

Übersetzung von corralero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORRALERO

Erfahre, wie die Übersetzung von corralero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von corralero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «corralero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

corralero
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

corralero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Corralero
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

corralero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

corralero
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

corralero
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Corralero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

corralero
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Corralero
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

corralero
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Corralero
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

corralero
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

corralero
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

corralero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

corralero
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

corralero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

corralero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

corralero
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

corralero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

corralero
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

corralero
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

corralero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

corralero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

corralero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

corralero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

corralero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von corralero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORRALERO»

Der Begriff «corralero» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 34.272 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «corralero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von corralero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «corralero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CORRALERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «corralero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «corralero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe corralero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORRALERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von corralero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit corralero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Andariegos y pobladores: Nueva España y Nueva Galicia : ...
Nombra por legítimos y universales herederos "a Francisco Corralero, mi hijo legítimo de 1sabel Fernández —mi primera mujer, difunta -, e a 1sabel Fernández Corralero, e a Juana e Ana e a Mari Pérez, e a Miguel a e Catalina, mis hijos ...
José Miguel Romero de Solís, 2001
2
Baladas de Robin Hood
THE JOLLY PINDER OF WAKEFIELD / EL ESTUPENDO CORRALERO DE WAKEFIELD El texto de esta balada está tan fragmentado en el Folio de Percy que sólo sirve como base para completar las versiones impresas y las del manuscrito ...
J. Rubén Valdés Miyares, 2009
3
Ordenanzas municipales de la ciudad de Plasencia
[5] Derechos del corralero -<Otrosí, que [e]l corralero lleue de> corralaje-"1 de qualquier res mayor o menor una blanca de día y si durmiere de noche doblado, aunque esté muchos días. Y que lleue de guarda de los días que an de traer a ...
Gloria Lora Serrano, 2005
4
El patrimonio natural y cultural de Rota (Cádiz) y su ...
El encargado de despescar el corral y de mantenerlo es el corralero, persona de la confianza del propietario o arrendatario de la finca por su perfecto conocimiento y destreza en estas tareas. Hasta hace unos 60 años los propietarios y ...
Universidad de Sevilla, Universidad de Cádiz, 2007
5
Responso para un bandolero
Cuando hicieron los últimos planes para dar el golpe, los dos estaban casi borrachos, pero dejaron establecido el día y la hora en que el Corralero se haría presente en la casona circundada toda por los corrales de las cabras. Hablaban en ...
Enrique Volpe Mossotti, 1996
6
Cuentos completos
El Corralero fue empujado hasta él, firmey ensangrentado, con ese viento de chamuchina pifiadora detrás. Silbado, chicoteado, escupido, recién habló cuando se enfrentó con Rosendo. Entonces lo miró yse despejólacara conel antebrazoy ...
Jorge Luis Borges, 2011
7
El Taller De Escritura/the Factory of Writing: LA Aventura ...
Yo me fui con el corralero, y estábamos por empezar cuando de atrás de un tapial, se aparece el pendejo con un cuchillo corto y filoso que a veces solía cargar: — Por tu culpa, forastero hijo 'e puta — chillaba — ¡Por tu culpa, basura! — y se ...
Alma Maritano, Graciela Ballestero, Raquel Piaggio, 1993
8
La ciudad medieval de Toledo: historia, arqueología y ...
Un ejemplo más: "Yten, se visitó un corralero ... que lo tiene a censo Francisco de Cáliz, especiero, y ahora está hecho cámara el dicho corralero, y incorporado en las casas del dicho Francisco de Cáliz... Midiese el dicho corralero que ahora  ...
Jean Passini, Ricardo Izquierdo Benito, 2007
9
Narrativa hispanoamericana, 1816-1981: La generación de ...
... como si ya entendiera lo que vimos claro después. El Corralero fue empujado hasta él, firme y ensangrentado, con ese viento de chamuchina pifiadora detrás. Silbado, chicoteado, escupido, recién habló cuando se enfrentó con Rosendo.
Ángel Flores, 1982
10
Los pescadores de Oaxaca y Guerrero
Corralero Corralero forma parte del distrito de Plnotepa Nacional, Oaxaca. y se halla en los límites con Guerrero. Para llegar a Corralero se aborda una camioneta de servicio mixto en Pinotepa Nacional, que todos los días hace un sólo viaje ...
Roberto Rodríguez, Imelda García, 1985

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORRALERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff corralero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Alfredo Corralero, a punto de finalizar el reto '3.600 kms solidarios'
El pasado 1 de junio, el voluntario Alfredo Corralero inició el reto “3.600km solidarios” de la Fundación Dr. Ivan Mañero que tiene como objetivo la recaudación ... «Mundo Deportivo, Jul 16»
2
Carbajosa de la Sagrada recibe al corredor solidario Alfredo Corralero
Corralero está recorriendo España de costa a costa, 3.600 kilómetros, con un fin solidario: colaborar con el proyecto que la Fundación Dr. Iván Mañero está ... «Tribuna de Salamanca, Jun 16»
3
El Ayuntamiento recibe al corredor Alfredo Corralero
Carbajosa de la Sagrada recibió este martes al corredor Alfredo Corralero, quien está recorriendo España de costa a costa, 3.600 kilómetros, con un fin ... «Salamanca24horas, Jun 16»
4
3.600 kilómetros de solidaridad entre Tarifa a Cap de Creus ...
Su nombre, Alfredo Corralero y, hasta el 4 de julio, soltero, que no entero. De hecho, allí donde va van tras él su hijo Bernat, su suegro, y su mujer, Rosa. Desde ... «BiciRunSalamanca, Jun 16»
5
Alfredo Corralero: “Para poder completar el reto he tenido que ...
Entrevista a Alfredo Corralero, corredor aficionado e impulsor de la acción solidaria “3.600 quilómetros para la Fundación del Dr. Ivan Mañero” con la que unirá, ... «CMDsport, Jun 16»
6
De Tarifa a Cabo Touriñán, en un proyecto de ayuda a Guinea
El corredor aficionado catalán de ultra trail Alfredo Corralero partió en la mañana de ayer del cabo andaluz de Tarifa, con el fin de llevar a cabo el reto de los ... «El Correo Gallego, Jun 16»
7
Alfredo Corralero recorrerá 3.600 kms en 2 meses a favor de la ...
Susanna Pellicer, Elsa Anka, Alfredo Corralero, Dr. Iván Mañero, Gerard Morales y Josep Maldonado, en la presentación del proyecto '3.600 kms solidarios'. «Mundo Deportivo, Mai 16»
8
Recuperan caballo corralero avaluado en más de un millón de pesos
Los antecedentes del procedimiento policial fueron entregados al Fiscal de Turno de Chillán, quien dispuso que caballo corralero fuera devuelta a su ... «La Discusión, Mai 16»
9
Corralero se encuentra en coma inducido tras caer de su caballo en ...
Se trata del agricultor y corralero Pablo Hott, quien –por causas que son investigadas- cayó violentamente al suelo, en momentos que participaba junto a su ... «Diario El Vacanudo, Mai 16»
10
Champion de Chile arranca una nueva edición en la Medialuna ...
La final del principal evento corralero del país se realizará este domingo desde las 15:00 horas con la disputa de la Serie de Campeones. «Diario El Tipógrafo, Apr 16»

BILDER ÜBER «CORRALERO»

corralero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Corralero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/corralero>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z