Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "corralito" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CORRALITO

La palabra corralito procede del diminutivo de corral.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CORRALITO AUF SPANISCH

co · rra · li · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORRALITO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Corralito ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CORRALITO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «corralito» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
corralito

Corralito

Corralito

In Argentinien wurde die Beschränkung der freien Veräußerung von befristeten Bargeld, Konten und Sparkassen, die von der Regierung von Fernando de la Rua im Dezember 2001 verhängt wurden, als Corralito bezeichnet und dauerte fast ein Jahr Als die Freigabe der zurückgehaltenen Einlagen am 2. Dezember 2002 offiziell bekannt gegeben wurde. Später übertraf dieser Begriff alle Länder der kastilischen Rede. Das Ziel, das mit diesen Beschränkungen verfolgt wurde, bestand darin, den Austritt von Geld aus dem Bankensystem zu vermeiden, um eine Welle der Banken Panik und den Zusammenbruch des Systems zu vermeiden. Laut Domingo Cavallo, zuständig für das Wirtschaftsministerium, war diese Maßnahme positiv, um eine stärkere Nutzung der elektronischen Zahlungsmittel zu erreichen und so Steuerhinterziehung zu vermeiden und das Banken der Bevölkerung zu provozieren. Der Begriff wurde von dem argentinischen Wirtschaftsjournalisten Antonio Laje im Jahr 2001 geprägt, als es eine wirtschaftliche Spalte im Programm von Daniel Hadad hatte. En Argentina se denominó corralito a la restricción de la libre disposición de dinero en efectivo de plazos fijos, cuentas corrientes y cajas de ahorros impuesta por el gobierno de Fernando de la Rúa en el mes de diciembre de 2001, y se prolongó por casi un año cuando se anunció oficialmente el 2 de diciembre de 2002 la liberación de los depósitos retenidos. Posteriormente este término trascendió a todos los países de habla castellana. El objetivo que se perseguía con estas restricciones era evitar la salida de dinero del sistema bancario, intentando evitar así una ola de pánico bancario y el colapso del sistema. Según Domingo Cavallo, a cargo del Ministerio de Economía, esta medida era positiva de cara a lograr un mayor uso de los medios de pago electrónico, evitando así la evasión impositiva y provocando la bancarización de la población. El término fue acuñado por el periodista económico argentino Antonio Laje en el año 2001, cuando tenía una columna económica en el programa de Daniel Hadad.

Definition von corralito im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet Corralito Park. En el diccionario castellano corralito significa parque.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «corralito» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CORRALITO


angelito
an·ge·li·to
caballito
ca·ba·lli·to
carnavalito
car·na·va·li·to
cielito
cie·li·to
coralito
co·ra·li·to
culito
cu·li·to
delito
de·li·to
diablito
dia·bli·to
electrolito
e·lec·tro·li·to
futbolito
fut·bo·li·to
gallito
ga·lli·to
megalito
me·ga·li·to
miguelito
mi·gue·li·to
monolito
mo·no·li·to
nopalito
no·pa·li·to
palito
pa·li·to
pollito
po·lli·to
realito
re·a·li·to
rollito
ro·lli·to
teodolito
te·o·do·li·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CORRALITO

corra
corral
corrala
corralada
corraleja
corralera
corralero
corraleta
corraliza
corralmeca
corralón
correa
correaje
correal
correar
correazo
correcalles
correcaminos
corrección
correccional

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CORRALITO

acólito
aerolito
batolito
cafelito
camilito
chorlito
clavelito
cuasidelito
electrólito
fotolito
garlito
gilito
hálito
ínclito
insólito
melito
metabolito
paráclito
lito
zapallito

Synonyme und Antonyme von corralito auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CORRALITO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

corralito para bebe telefono polleria delivery financiero argentina denominó restricción libre disposición dinero efectivo plazos fijos cuentas corrientes cajas ahorros impuesta gobierno fernando rúa diciembre prolongó casi año cuando anunció oficialmente parque gestó estafa historia libro cuenta primera cómo vivieron desde interior esos días clave última gran pueblo argentino cuál verdadero manotazo ahogado convivir capital movimiento robada bancos derrumbe convertibilidad quot corralito lucido ensayo autores trazan lineas fundamentales evolucion politica economica pais segunda posguerra hasta presente primer what expect first year corrmjto compramos juego hace meses bebé estaba feliz quería salir allí ahora grita saquen cinco minutos nbsp

Übersetzung von corralito auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORRALITO

Erfahre, wie die Übersetzung von corralito auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von corralito auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «corralito» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

围栏
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

corralito
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

playpen
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

playpen
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

روضة للأطفال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

детский манеж
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cercado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্লে-পেন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

parc pour bébé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kerangkeng
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Laufstall
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ベビーサークル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

놀이 틀
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

playpen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

playpen
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Playpen
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

playpen
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çocuk bahçesi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

box per bambini
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kojec
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дитячий манеж
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

țarc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρκοκρέβατο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kinderbox
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lekhage
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lekegrind
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von corralito

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORRALITO»

Der Begriff «corralito» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.809 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «corralito» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von corralito
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «corralito».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CORRALITO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «corralito» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «corralito» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe corralito auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORRALITO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von corralito in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit corralito im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El corralito: Así se gestó la mayor estafa de la historia ...
Este libro cuenta por primera vez cómo se vivieron desde el interior del Gobierno esos días clave, cómo se gestó la última gran estafa al pueblo argentino y cuál fue el verdadero objetivo de ese manotazo de ahogado.
Lucio Di Matteo,, 2011
2
El Derrumbe Argentino: de La Convertibilidad Al "Corralito"
En este lucido ensayo, los autores trazan las lineas fundamentales de la evolucion politica y economica del pais, desde la segunda posguerra hasta el presente.
Rafael Olarra Jiménez, Luis García Martínez, 2002
3
El Primer Ano Del Bebe/What to Expect the First Year
USO DEL CORRMJTO "Cuando compramos el corralito de juego hace un par de meses, mi bebé estaba feliz y no quería salir de allí. Ahora grita para que lo saquen a los cinco minutos'". Hace un par de meses el corralito de juego no le ...
Arlene Eisenberg, Heidi Eisenberg Murkoff, Sandee Eisenberg Hathaway, 1991
4
Guía para padres
Complementos para la crianza a) Corralito: Es útil para la madre y positivo para el niño. Es útil porque cuando el niño está en el corralito la madre puede alejarse, o bien ir a la puerta de calle, a la cocina o al baño, con la seguridad de que el ...
Zalman Jaime Bronfman, Bronfman Zalman, 2001
5
Quiénes gobiernan América Latina?
"corralito". El martes 30 de julio de 2002, Uruguay amaneció con un feriado banca- rio, que primero se anunció por 24 horas para posteriormente prolongarse durante toda la semana. El factor desancadenante del cierre de actividades fue la ...
Hugo Fazio, 2003
6
Que no se vaya nadie sin devolver la guita
Curiosamente, hay cosas que les queda a la gente, y no sabés por qué. Ensayé varias elucubraciones: pensé que debe ser porque le tocan el bolsillo, o por esto , o por aquello... En ese sentido, el corralito quedará para siempre, desde luego  ...
PINTI, ENRIQUE, 2013
7
La explosión de la crisis global: América Latina y Chile en ...
corralito”. bancario. Durante el segundo trimestre de 2002, la profunda crisis bancaria acentuó aún más las dificultades de la economía argentina, provocó una crisis ministerial –con la salida del titular de Economía, Jorge Remes Lenicov–, ...
‎2009
8
La historia del dinero: de la piedra arenisca al ciberespacio
12. El. corralito. dorado. de. la. política. El dinero es el sustento de la nación. JONATHAN SW1FT En las onduladas colinas del norte de Kentucky, en una base militar fuertemente custodiada, el gobierno de los Estados Unidos almacena su ...
Jack Weatherford, 1998
9
Un itinerario: artículos, textos
"Ayer, el nene ya no quería quedarse en el corralito. Ya camina solo y, seguro, quiere salir del corralito. Yo se lo saqué, pero estoy llena de miedo, fíjese que no lo puedo guardar, porque tenía la idea de que al guardar el corralito el nene se ...
Jorge Galeano Muñoz, 1990
10
Dolarización financiera: la agenda de política
Recuadro 9.5 El "corralito" argentino Cuando se congelaron los depósitos, los depositantes perdieron el acceso a los depósitos congelados sin saber cómo ni cuándo los recuperarían -no había un mecanismo ni una fecha previstos-.
Eduardo Levy Yeyati, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORRALITO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff corralito im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Brexit: ¿Por qué hay corralito en el Reino Unido?
El número de fondos inmobiliarios de Reino Unido que detienen los reembolsos a sus inversores ante la falta de liquidez ya son siete. Crece el corralito en este ... «La Vanguardia, Jul 16»
2
PROtocolo: saltar el “corralito” en defensa de la libertad de “prensa”
PROtocolo: saltar el “corralito” en defensa de la libertad de “prensa” ... Desafiar el corralito del Protocolo es un legítimo derecho para impedir que nos silencien. «La Izquierda Diario, Feb 16»
3
Se abre hoy el corralito mutual
Por séptimo año se hace efectiva la apertura del período de "movilidad regulada", como el Ministerio de Salud Pública (MSP) denomina al corralito mutual. «El Observador, Feb 16»
4
'Corralito' en la salud: guía para cambiarse de prestador a partir del ...
A partir del 1º de febrero se abre el corralito mutual y los usuarios de mutualistas, o aquellos que quedaron afiliados automáticamente a la Administración de los ... «El Observador, Jan 16»
5
Banco de España traslada dinero a Cataluña para evitar un ...
El Banco de España ha dispuesto cuatro traslados de billetes y monedas a su delegación de Cataluña para garantizar que no se desate un corralito en caso de ... «ICN Diario, Sep 15»
6
Banco de España: "Si Cataluña se independiza hay riesgo de ...
La posible independencia de Cataluña podría generar un corralito, según advirtió el gobernador del Banco de España, Luis María Linde, resaltando que este ... «RT en Español - Noticias internacionales, Sep 15»
7
La Generalidad admite que la independencia desatará un "corralito ...
Un informe interno de la Generalidad alerta de un posible "corralito" financiero si Cataluña se independiza. Así consta en un estudio realizado por el Consejo ... «Libre Mercado, Sep 15»
8
En Venezuela temen un corralito en medio de la crisis
El corralito llegó tímidamente a una Venezuela asediada por una crisis económica que crece al ritmo de una hiperinflación. El diario El País, de España, indica ... «lanacion.com, Aug 15»
9
¿Corralito en Venezuela?
Una vez más la máquina de rumores lanza a la opinión pública una nueva matriz de opinión: Venezuela avanza hacia la instauración de un corralito financiero ... «Aporrea, Aug 15»
10
El ministro de Economía griego advierte de que el corralito durará ...
George Stathakis, ministro de Economía griego, ha vaticinado que las restricciones bancarias estarán en vigor durante otros dos meses en el país heleno, ... «20minutos.es, Jul 15»

BILDER ÜBER «CORRALITO»

corralito

REFERENZ
« EDUCALINGO. Corralito [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/corralito>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z