Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "crinar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CRINAR

La palabra crinar procede de crin.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CRINAR AUF SPANISCH

cri · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CRINAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Crinar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs crinar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET CRINAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «crinar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von crinar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von crinar im Wörterbuch ist zu kämmen. En el diccionario castellano crinar significa peinar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «crinar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS CRINAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo crino
crinas / crinás
él crina
nos. crinamos
vos. crináis / crinan
ellos crinan
Pretérito imperfecto
yo crinaba
crinabas
él crinaba
nos. crinábamos
vos. crinabais / crinaban
ellos crinaban
Pret. perfecto simple
yo criné
crinaste
él crinó
nos. crinamos
vos. crinasteis / crinaron
ellos crinaron
Futuro simple
yo crinaré
crinarás
él crinará
nos. crinaremos
vos. crinaréis / crinarán
ellos crinarán
Condicional simple
yo crinaría
crinarías
él crinaría
nos. crinaríamos
vos. crinaríais / crinarían
ellos crinarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he crinado
has crinado
él ha crinado
nos. hemos crinado
vos. habéis crinado
ellos han crinado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había crinado
habías crinado
él había crinado
nos. habíamos crinado
vos. habíais crinado
ellos habían crinado
Pretérito Anterior
yo hube crinado
hubiste crinado
él hubo crinado
nos. hubimos crinado
vos. hubisteis crinado
ellos hubieron crinado
Futuro perfecto
yo habré crinado
habrás crinado
él habrá crinado
nos. habremos crinado
vos. habréis crinado
ellos habrán crinado
Condicional Perfecto
yo habría crinado
habrías crinado
él habría crinado
nos. habríamos crinado
vos. habríais crinado
ellos habrían crinado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo crine
crines
él crine
nos. crinemos
vos. crinéis / crinen
ellos crinen
Pretérito imperfecto
yo crinara o crinase
crinaras o crinases
él crinara o crinase
nos. crináramos o crinásemos
vos. crinarais o crinaseis / crinaran o crinasen
ellos crinaran o crinasen
Futuro simple
yo crinare
crinares
él crinare
nos. crináremos
vos. crinareis / crinaren
ellos crinaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube crinado
hubiste crinado
él hubo crinado
nos. hubimos crinado
vos. hubisteis crinado
ellos hubieron crinado
Futuro Perfecto
yo habré crinado
habrás crinado
él habrá crinado
nos. habremos crinado
vos. habréis crinado
ellos habrán crinado
Condicional perfecto
yo habría crinado
habrías crinado
él habría crinado
nos. habríamos crinado
vos. habríais crinado
ellos habrían crinado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
crina (tú) / criná (vos)
crinad (vosotros) / crinen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
crinar
Participio
crinado
Gerundio
crinando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CRINAR


acetrinar
a·ce·tri·nar
adoctrinar
a·doc·tri·nar
amadrinar
a·ma·dri·nar
amarinar
a·ma·ri·nar
apadrinar
a·pa·dri·nar
cascarrinar
cas·ca·rri·nar
chafarrinar
cha·fa·rri·nar
desapadrinar
de·sa·pa·dri·nar
desencalabrinar
de·sen·ca·la·bri·nar
doctrinar
doc·tri·nar
dotrinar
do·tri·nar
encalabrinar
en·ca·la·bri·nar
engolondrinar
en·go·lon·dri·nar
enharinar
en·ha·ri·nar
indoctrinar
in·doc·tri·nar
interinar
in·te·ri·nar
marinar
ma·ri·nar
orinar
o·ri·nar
peregrinar
pe·re·gri·nar
trinar
tri·nar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CRINAR

criminología
criminológica
criminológico
criminólogo
criminosa
criminoso
crimno
crin
crinada
crinado
crineja
crinera
crinita
crinito
crinoideo
crinolina
crío
criobiología
criocauterio
criocirugía

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CRINAR

adivinar
adotrinar
afinar
asesinar
caminar
cocinar
combinar
coordinar
descrinar
determinar
dominar
eliminar
encatrinar
examinar
imaginar
opinar
pinar
preliminar
refinar
terminar

Synonyme und Antonyme von crinar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CRINAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

crinar peinar obras crinar mano firmar agena otros ojos puede propios toca tribunales consejos corra pori ellos resolviendo despues presidentes secretarios nbsp enciclopédico gallego increpar reprender dureza severidad inclinar ladear cosa moverla sentido oblicuo persuadir hacer decir algo inclinarse perecerse asemejarse objeto historia general hechos castellanos remitir confejo como muerto cardenal toledo frai francifco ximenez havia embiado eftos religiofos

Übersetzung von crinar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CRINAR

Erfahre, wie die Übersetzung von crinar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von crinar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «crinar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

crinar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

crinar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To breed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

crinar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

crinar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

crinar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

crinar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

crinar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Crinar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

crinar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

crinar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

crinar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

crinar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

crinar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

crinar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

crinar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

crinar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

crinar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

crinar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

crinar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

crinar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

crinar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

crinar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

crinar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

crinar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

crinar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von crinar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CRINAR»

Der Begriff «crinar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 87.928 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «crinar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von crinar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «crinar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CRINAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «crinar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «crinar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe crinar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CRINAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von crinar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit crinar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Obras
de dar 6 Crinar su mano no lo ha de dar ni firmar la agena. No ha de ver por otros ojos lo que puede ver por los propios. Lí* que toca á los Tribunales y Consejos corra pori ellos , resolviendo despues en voz con sus Presidentes y Secretarios ...
Diego Saavedra Fajardo (conde de.), 1789
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
INCREPAR v. a. Reprender con dureza y severidad. IN CRINAR v. a. Inclinar, ladear una cosa o moverla en sentido oblicuo. || Persuadir a uno a hacer o decir algo. ||v.n. Inclinarse, perecerse o asemejarse un objeto a ...
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Historia general de los hechos de los castellanos en las ...
do remitir al Confejo , como era muerto el Cardenal de Toledo Frai Francifco Ximenez , que havia embiado eftos Religiofos á gov crinar las Indias , á lo menos á reformar abufos , contra -el parecer cid Obifpo de Burgos , i era el que á la P.ic  ...
Antonio de Herrera y Tordesillas, Nicolás Rodríguez Franco ((Madrid)), 1726
4
Remedio universal de todas las necessidades y trabajos: el ...
Vna caíada fin hijos , pide remedio, Reflexion. Obligación de los Padres de de- crinar à íus Hijos, pag. 162. Párrafo 2. Qiie les obliguen à vivir bico.y caítf-C guen con moderación, pag 1 ...
Jaime Barón y Arín, 1732
5
Historia critica de España, y de la cultura española: España ...
Se llamaba Caput-Schola ., ó Capiscol i el Instructor de los Clérigos , que sulia ser un Diicono ; Sacrista -ó Sacricustos , el Presidente de la Sacristía -, que unas veces era Diácono , y otras Presbítero j y ei Diácono uirchis crinar io , que ...
Juan Francisco Masdeu, 1794
6
Nuevo tesoro de medicina sacado de los aphorismos de la ...
... de crinar , con dolor , y ardor. : . rl Importa hir con mucho cuidado, y asegurarse qual es la causa , porque pensará ser piedra , y aplicará diuréticos para expelería , y fi la causa sueste vlcera , ò humores picantes; .' .con ios diuréticos , se ...
Gil de Villalón, 1731
7
Vocabulario español e italiano, 2
... maggiore un cafo di que/lo ch'eíl'i Cnminofamente , vedi Criminalmente ' Chamólo , pieni di fallí , o colpe . Crin , crine del cavallo . Crinado , petunato □ •. C'i?e?a°'. Cht. h". U. CTÍnt. •. *. u. *****. Crinar , patinare i capelli . Criíma , o Unción ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
8
Oratorio de religiosos y exercicio de virtuosos
Deues también aduertir, en que va mucho del a- echar al criuar,porq encl harnero cae el pol- uo y queda el grano, y ea la criua cae el grano y queda la paja, quiero por lo dicho dezir , q entonces c! monje fe pone a crinar y no a ahe char fu ...
Antonio de Guevara, 1570
9
Tesoro de la doctrina christiana: en el qual, en forma de ...
... en lasobrasde misericordia corporales,, fino también en las espirituales, en queconsiste]priÍH ctpalmente nuestro ministerio, I las quales c6* roo los Padres Sacerdotes , fe obligan también en fu modo los Hermanos , (c) cromo sen crinar ¡ a ...
Pedro Díaz Bote ((M.I.)), 1727
10
Quarta parte de la chronica de los religiosos descalzos del ...
... bies familias de aqtíel Rcyno. El Sacramento , y Fray Francifco de Poflbeclordcelb Cafa, y Palacio San Julian , avian tomado vn año es oy Don Pedro de Erdara y áhtesfcl Avíto en nueftra Sagrada Crinar , que vive en la Puebla de - Religion.
Lucas de la Purificacion, 1732

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CRINAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff crinar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
The Early Edition: July 25, 2016
[Washington Post's Christopher Tochia and Crinar Kiper]. “Law is suspended:” the Ankara Bar Association human rights commission and other lawyers and ... «Just Security, Jul 16»
2
Mega Group promising big presence at TCHFM
Steve Silver, England, Crinar, Décor Emporium, Edgewood, Hellenic, HTL, Korson, Greenway and Sit Best/ Human Touch Chairs are among the vendors ... «Furniture Today, Jan 14»

BILDER ÜBER «CRINAR»

crinar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Crinar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/crinar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z