Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cuadrumano" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CUADRUMANO

La palabra cuadrumano procede del latín quadrumănus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CUADRUMANO AUF SPANISCH

cua · dru · ma · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CUADRUMANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cuadrumano kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CUADRUMANO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cuadrumano» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cuadrumano im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Quadrumano auf Spanisch ist "Säugetiere", in deren Extremitäten, sowohl thorakale als auch abdominale, der Daumen den anderen Fingern gegenübergestellt werden kann. En el diccionario castellano cuadrumano significa se dice de los animales mamíferos en cuyas extremidades, tanto torácicas como abdominales, el dedo pulgar es oponible a los otros dedos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cuadrumano» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CUADRUMANO


antemano
an·te·ma·no
antihumano
an·ti·hu·ma·no
balonmano
ba·lon·ma·no
birmano
bir·ma·no
contramano
con·tra·ma·no
cumano
cu·ma·no
deshumano
des·hu·ma·no
germano
ger·ma·no
hermano
her·ma·no
humano
hu·ma·no
infrahumano
in·fra·hu·ma·no
inhumano
in·hu·ma·no
interhumano
in·ter·hu·ma·no
mano
ma·no
otomano
o·to·ma·no
pasamano
pa·sa·ma·no
romano
ro·ma·no
rumano
ru·ma·no
sobrehumano
so·bre·hu·ma·no
tucumano
tu·cu·ma·no

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CUADRUMANO

cuadrinieto
cuadrinomio
cuadriplicar
cuadrisílaba
cuadrisílabo
cuadrivio
cuadrivista
cuadriyugo
cuadro
cuadropea
cuadrumana
cuadrúmana
cuadrupedal
cuadrupedante
cuadrúpede
cuadrúpedo
cuádrupla
cuádruple
cuadruplicación
cuadruplicar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CUADRUMANO

bibliómano
bosquimano
cleptómano
cocainómano
cormano
dipsómano
erotómano
galorromano
grecorromano
guardamano
heroinómano
megalómano
melómano
mitómano
normano
pirómano
prerromano
toxicómano
trasmano
turcomano

Synonyme und Antonyme von cuadrumano auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CUADRUMANO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cuadrumano» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von cuadrumano

MIT «CUADRUMANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cuadrumano antropoide antropomorfo mono primate dice animales mamíferos cuyas extremidades tanto torácicas como abdominales dedo pulgar oponible otros dedos tahuashando lectura mestiza césar vallejo parece entonces aventurado considerar cuatro evangelistas hipograma permite leer nuestro texto efecto título poemario entendido prescriptivo hace admisible matriz todo nbsp libro números formación léxico animal mamífero superiores inferiores modo también puede asir pies lemur resúmen actas ciencias naturales tener ninguna

Übersetzung von cuadrumano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CUADRUMANO

Erfahre, wie die Übersetzung von cuadrumano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cuadrumano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cuadrumano» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

quadrumane
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cuadrumano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

quadrumanous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

quadrumane
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

quadrumane
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

четверорукое животное
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quadrumane
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

quadrumane
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

quadrumanes
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

quadrumane
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

quadrumane
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

quadrumane
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

quadrumane
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

quadrumane
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quadrumane
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

quadrumane
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

quadrumane
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

quadrumane
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

quadrumane
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

quadrumane
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чотирирукому тварина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

quadrumane
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

quadrumane
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

quadrumane
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

quadrumane
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

quadrumane
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cuadrumano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CUADRUMANO»

Der Begriff «cuadrumano» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.509 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cuadrumano» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cuadrumano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cuadrumano».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CUADRUMANO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cuadrumano» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cuadrumano» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cuadrumano auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CUADRUMANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cuadrumano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cuadrumano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tahuashando: lectura mestiza de César Vallejo
No parece, entonces, aventurado considerar que «cuatro evangelistas» es el hipograma que permite leer «cuadrumano» en nuestro texto. En efecto, el título del poemario, entendido como prescriptivo, hace admisible que la matriz de todo el ...
Jorge Guzmán, 2000
2
Libro de los Números: Los números en la formación del léxico
EsP. cuadrumano o cuadrumano, adj. animal mamífero en cuyas extremidades, tanto superiores como inferiores, el dedo pulgar es oponible a los otros dedos, de modo que también puede asir con los pies [primate, mono, lemur, etc.]. DER.
Santiago Segura Munguía, 2010
3
Resúmen de las actas de la Academia de Ciencias Naturales de ...
... sin tener ninguna inflexion en su direccion : que los miembros torácicos del cuadrumano , extremadamente largos y sumamente ágiles por la estructura de la articulacion del hombro con el brazo, prueban que están destinados á servir, ...
Academia de Ciencias Naturales (Madrid), Mariano Lorente, 1839
4
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Macábrico, fúnebre, esquelético, mortuorio. MACACADA s. f . Cosa ridicula y extravagante que tiene aspecto caricaturesco. MACACO adj. Feo, rechoncho y desproporcionado. || s. m. Mamífero cuadrumano, muy parecido a la mona y más  ...
Eladio Rodríguez González, 1961
5
El románico en la provincia de Soria
El posterior tiene tres pájaros como los de la puerta, con las alas desplegadas y la cabeza de vértice, y en uno de los ángulos, el cuadrumano. Finalmente, el último capitel conservado contiene dos figuras vestidas de caftán, y a su lado, ...
Juan Antonio Gaya Nuño, 1946
6
El Origen Del Hombre
'que son earaeterístieosde los cuadrumano^ y de otros; mamíferos. ¡El profesor Viacovielí examino" cuarenta hombres; encontrando en dteeinuíve un músculo, que llamó isquio-púbieo; entres,' existía1 uMigaméiiíb qué representaba eee ...
Charles Darwin, 1966
7
Yolanda, O la Hija Del Corsario Negro
Yolanda no sabía qué hacer: no se atrevía a retroceder y volver al islote, una vez que el campamento debía de estar cerca; y titubeaba en avanzar, porque aquel cuadrumano estaba precisamente por donde debía pasar, por entre la laguna y ...
8
Cuadros de la naturaleza
Cuando un cuadrumano ve que han herido a su consorte o a su hijo, da muestras tan claras de dolor, con gestos y ademanes que seríamos unos insensatos si no interpretáramos como llanto aquel cambio repentino de acciones orgánicas.
Joaquín Antonio Uribe, 2004
9
Ramayana
Djambavat, el de los brazos largos, repasó en su memoria a todos los cuadrumanos y le respondió al hijo de Bali: «Príncipe de los simios, conozco al cuadrumano que puede franquear cien yodjanas y volver victorioso». Después de haber ...
10
Afronegrismos, Glosario de
Mamífero cuadrumano de quince o treinta centímetros de largo, de color ceniciento, cara blanca y pelada, con una mancha negruzca sobre la nariz y la boca, y mechones blancos alrededor de las orejas, rayas obscuras transversas en el ...
Fernando Ortiz, 1924

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CUADRUMANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cuadrumano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rafael Cardona
Sacaron al niño y colorín colorado, el cuadrumano se ha acabado. Esta historia, cuyo dramático desenlace ha abierto una nueva etapa en los debates sobre si ... «Plaza De Armas, Jun 16»
2
El Barça golea a medio gas en Vallecas y supera el récord de ...
Menudo cuadrumano. Pere Ubu • Hace 4 meses. "Hacía mucho tiempo que no veía algo tan esperpéntico y tan vergonzoso como lo que he presenciado aquí". «Público, Mär 16»
3
Un horóscopo a medida o zoología para astrólogos imprudentes
... sus coloridas páginas de las diversas –y muy diferentes entre sí– especies de cuadrumanos. Había para elegir. Y los expertos, puestos a trabajar contrarreloj, ... «Página 12, Jan 16»
4
El Espanyol tacha a Piqué de "provocador permanente" y Pau ...
Por el 0-4 ???, por los cinco títulos ???? o simplemente porque sois unos cuadrumanos ??? Edu1973 • Hace 6 meses. Lo del portero del Espanyol no tiene ... «Público, Jan 16»
5
Leyendas nicaragüenses
Corpulento, peludo, feroz y de grito penetrante, el Sisimico habitaba en lo más recóndito de las selvas segovianas. Cuadrumano como el gorila y el orangután, ... «El Nuevo Diario, Nov 15»
6
No se fija y atropella a "El Buto"
Un señor de piel tostada, mirada apacible y sonrisa abierta, paseador frecuente de los barrios principales. Este cuadrumano caminante que deja por cada uno ... «El Sol de Mazatlan, Mär 15»
7
Manuel Pezzi, el diputado que se envolvió en la bandera andaluza ...
... la consolidación de la Logse en Andalucía y, precisamente, fue uno de los que impidió que se investigara en el parlamento andaluz el voto "cuadrumano" de ... «Libertad Digital, Mär 15»
8
De política y cosas peores Catón: Cuentos dominicales
Con eso el peligroso cuadrumano quedará bajo control”. Preguntó el vecino, aún más inquieto: “¿Y qué debo hacer yo con el rifle?”. Responde el tipo: “Si en ... «Diario de Morelos, Jan 14»
9
Los 20 'insultos' más atípicos dichos por el Capitán Haddock
Sajú: Mamífero cuadrumano que habita en las selvas de América del Sur. Sátrapa: Gobernador de una provincia de la antigua Persia. Hombre sagaz, que sabe ... «Te Interesa, Jan 14»
10
Siria: el gas tóxico de la mentira
... puesto que los gatos son independientes y no reciben órdenes de nadie, sino como cuadrumanos simiescos- pedimos perdón a los monos- que, producto de ... «Revista Generacción, Sep 13»

BILDER ÜBER «CUADRUMANO»

cuadrumano

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cuadrumano [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cuadrumano>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z