Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cuodlibeto" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CUODLIBETO

La palabra cuodlibeto procede del bajo latín quodlibetum, la cual a su vez procede del latín quodlĭbet, lo que agrada, lo que se quiere.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CUODLIBETO AUF SPANISCH

cuod · li · be · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CUODLIBETO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cuodlibeto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CUODLIBETO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cuodlibeto» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cuodlibeto im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Cuodlibeto im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist eine Diskussion über einen wissenschaftlichen Punkt, der nach dem Ermessen des Autors gewählt wird. Eine andere Bedeutung von Cuodlibeto im Wörterbuch wird als vernichtend, manchmal akut, belanglos und am beleidigendsten bezeichnet, nicht auf irgendeinen nützlichen Zweck gerichtet, sondern als Unterhaltung. Cuodlibeto ist auch eine der Übungen in den alten Universitäten, in denen er den Grad über ausgewählte Materie nach seinem Geschmack abschloss. La primera definición de cuodlibeto en el diccionario de la real academia de la lengua española es discusión sobre un punto científico elegido al arbitrio del autor. Otro significado de cuodlibeto en el diccionario es dicho mordaz, agudo a veces, trivial e insulso las más, no dirigido a ningún fin útil, sino a entretener. Cuodlibeto es también uno de los ejercicios en las antiguas universidades, en que disertaba el graduando sobre materia elegida a su gusto.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cuodlibeto» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CUODLIBETO


abeto
be·to
alfabeto
al·fa·be·to
analfabeto
a·nal·fa·be·to
cambeto
cam·be·to
cubeto
cu·be·to
diabeto
dia·be·to
gambeto
gam·be·to
semianalfabeto
se·mia·nal·fa·be·to
sorbeto
sor·be·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CUODLIBETO

cuñadía
cuñado
cuñal
cuñapé
cuñar
cuñete
cuño
cuodlibetal
cuodlibética
cuodlibético
cuota
cuotalitis
cuotear
cuotidiana
cuotidiano
cupana
cu
cupido
cupilca
cupitel

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CUODLIBETO

boceto
boleto
completo
concreto
cuarteto
cueto
decreto
discreto
dueto
esqueleto
folleto
neto
nieto
objeto
prieto
repleto
respeto
reto
secreto
sujeto

Synonyme und Antonyme von cuodlibeto auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CUODLIBETO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cuodlibeto primera lengua española discusión sobre punto científico elegido arbitrio autor otro dicho mordaz agudo veces trivial insulso más dirigido ningún útil sino entretener cuodlibeto también ejercicios antiguas universidades disertaba graduando materia elegida gusto filosófico traducido palabra qitolíbet dicharacho pues esto pulla ehanzoneta bajo francés actual esta escuelas nbsp metamorfosis alegoría discurso sociedad este propósito adentrarme profundidades summa theologiae cuya ángeles desarrolla aduzco impartido parís entre durante estancia santo revista biblioteca nacional josé martí últimas tesis defendido varela corresponden asignatura origen aristotélico generación corrupción trata producción formas materiales carente vida afirmación hace

Übersetzung von cuodlibeto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CUODLIBETO

Erfahre, wie die Übersetzung von cuodlibeto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cuodlibeto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cuodlibeto» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cuodlibeto
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cuodlibeto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

I love you
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cuodlibeto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cuodlibeto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cuodlibeto
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cuodlibeto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cuodlibeto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cuodlibeto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cuodlibeto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cuodlibeto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cuodlibeto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cuodlibeto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cuodlibeto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cuodlibeto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cuodlibeto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cuodlibeto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cuodlibeto
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cuodlibeto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cuodlibeto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cuodlibeto
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cuodlibeto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cuodlibeto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cuodlibeto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cuodlibeto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cuodlibeto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cuodlibeto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CUODLIBETO»

Der Begriff «cuodlibeto» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 105.196 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cuodlibeto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cuodlibeto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cuodlibeto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CUODLIBETO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cuodlibeto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cuodlibeto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cuodlibeto auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CUODLIBETO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cuodlibeto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cuodlibeto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
DICCIONARIO FILOSÓFICO
(899) He traducido la palabra qitolíbet por dicharacho, pues esto, «dicharacho», «pulla», «ehanzoneta», «dicho bajo y trivial» o cuodlibeto, significa en francés actual esta palabra. En las escuelas antiguas, cuodlibeto era discusión sobre ...
François Marie Arouet Voltaire, 1966
2
Las Metamorfosis de la alegoría: discurso y sociedad en la ...
A este propósito, sin adentrarme en las profundidades de la Summa theologiae ( cuya discusión sobre los ángeles se desarrolla en 1.50-64), aduzco un cuodlibeto impartido en París entre 1256 y 1259, durante la primera estancia del santo ...
Rebeca Sanmartín Bastida, Rosa Vidal Doval, 2005
3
Revista de la Biblioteca Nacional José Martí
Las últimas tesis del cuodlibeto defendido por Varela se corresponden con la asignatura de origen aristotélico Generación y Corrupción. La primera trata de la producción de las formas materiales carente de vida. La afirmación que se hace  ...
4
Demonstracion critico-apologetica de el Theatro critico ...
... Cuodlibeto 6.
Martín Sarmiento, 1757
5
Pastoral de N. Ssmo. Padre Benedicto XIV ... siendo Cardenal ...
... qua Conssessions , fidem scriptam serant : Veaffe tom. i. añ. Eceles. Mediolan. pag. 387. &. 661. Edition. Lugdunen. y en otras partes previene lo mismo. Y afsi , nosocros llevamos la fentencia de Sanco Thomás , que dice Cuodlibeto 1. art.
‎1764
6
Demonstracion critico-apologetica de el theatro critico ...
Hablando del afirmativo dictamen , dice el' Santo: Et hoc fatis raticnabi- literftiftineripíteji , cum etiam alias res naturales caufentt frcpria femina adbilendo , ut Augujl'inus dicit in tenia de Trinitate. i jó En el Cuodlibeto 6. art. 18. mueve la queftion ...
Martín Sarmiento, 1757
7
Tradiciones lime–as: *
... a guisa de antífona: De ti viene todo lo bueno, Señor; nos diste a Bolívar, gloria a ti, gran Dios, transmitieron a sus hijas, limeñas de los tiempos de mi mocedad, una frase que, según ellas, tenía mucho entripado y nada de cuodlibeto.
Ricardo Palma, 2013
8
Historia del humanismo mexicano: sus textos y contextos ...
Y entre cada una de ellas se va reiterando un nuevo cuodlibeto: Estribillo II: 1- Melius dixi! 2- Dixi melius! 1— Probo, probo! 2— Nego, nego! 1- Incarnatus. 2— Corpus Christi. 1- Saeculorum. 2- In aeternum. 1- Verbum caro! 2- Tantum ergo!
Tarsicio Herrera Zapién, 2000
9
Iacobi Granado ... In secundam secundae Sancti Thomae ...
... iuxtadi- fta in fecGftda feétionc, probat eodtrrt modo veritatem a(Tertionis,quam hic cü Sancho Thomaftátuimüs» Limitandatanierieft primo cum ipfó , ,„o« , Sanftó Doétoré in illo cuodlibeto, & Î.Sylvefti Sylvéítrolupra,utnimirum quadopre- idtqs ...
Diego Granado ((S.I.)), 1629
10
Pastoral de nuestro Santísimo Padre Benedicto XIV é ...
... de amistad 6 parentesco ; y solo es permitido el nombrar al amigo ó pariente , en competencia de otro , quando es de igual mérito que éste ; yes doctrina expresa de Santo Tomas 2. 2. quast. 6$.art. i.ad i.y en el Cuodlibeto 4. quxst.fl.art. 4.
Benet, 1789

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CUODLIBETO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cuodlibeto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La espiritualidad podría estar al margen de los viejos modelos de ...
En el último apartado, que a mi entender sitúa de forma muy clara, además de didáctica, el cuodlibeto del yo consciente y el alma, el autor presenta los ... «Tendencias Científicas, Mär 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cuodlibeto [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cuodlibeto>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z