Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "decendida" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DECENDIDA

La palabra decendida procede de decender.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DECENDIDA AUF SPANISCH

de · cen · di · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DECENDIDA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Decendida ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DECENDIDA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «decendida» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von decendida im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von decendida im Spanischen Wörterbuch ist Abstieg oder Fall. Eine andere Bedeutung von decendida im Wörterbuch wird ebenfalls verringert. La definición de decendida en el diccionario castellano es descenso o caída. Otro significado de decendida en el diccionario es también bajada.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «decendida» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DECENDIDA


bandida
ban·di·da
boquihendida
bo·qui·hen·di·da
boquihundida
bo·qui·hun·di·da
defendida
de·fen·di·da
descendida
des·cen·di·da
desentendida
de·sen·ten·di·da
desprendida
des·pren·di·da
encendida
en·cen·di·da
entendida
en·ten·di·da
espalditendida
es·pal·di·ten·di·da
fundida
fun·di·da
gandida
gan·di·da
incomprendida
in·com·pren·di·da
labihendida
la·bi·hen·di·da
ofendida
o·fen·di·da
piernitendida
pier·ni·ten·di·da
prendida
pren·di·da
rendida
ren·di·da
tendida
ten·di·da
trascendida
tras·cen·di·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DECENDIDA

decemnovenario
decena
decenal
decenar
decenaria
decenario
decencia
decendencia
decender
decendimiento
decenio
deceno
decenso
decentar
decente
decentemente
decenvir
decenviral
decenvirato
decenviro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DECENDIDA

agredida
aludida
añadida
ardida
aturdida
ndida
decidida
desmedida
despedida
espléndida
expedida
impedida
medida
mordida
patihendida
pedida
pérdida
perdida
sacudida
véndida

Synonyme und Antonyme von decendida auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DECENDIDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

decendida descenso caída otro también bajada perfectione militaris triumphi perfeción triunfo assí nunca fallarás aver faltado mundanos honores todas edades fasta agora enxemplos ynumerables crecimiento alta subida más ordenadamente nbsp refranes lengua castellana decebido castillo apercebido decebidor recomienda vigílancia prec aucion para engañado

Übersetzung von decendida auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DECENDIDA

Erfahre, wie die Übersetzung von decendida auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von decendida auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «decendida» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

decendida
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

decendida
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Decended
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

decendida
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

decendida
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

decendida
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

decendida
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

decendida
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

decendida
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

decendida
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

decendida
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

decendida
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

decendida
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

decendida
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

decendida
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

decendida
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

decendida
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

decendida
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

decendida
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

decendida
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

decendida
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

decendida
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

decendida
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

decendida
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

decendida
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

decendida
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von decendida

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DECENDIDA»

Der Begriff «decendida» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 97.765 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «decendida» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von decendida
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «decendida».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DECENDIDA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «decendida» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «decendida» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe decendida auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DECENDIDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von decendida in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit decendida im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
De perfectione militaris triumphi. La perfeción del triunfo ...
(28) Assí que nunca fallarás aver faltado en los mundanos honores, en todas las edades fasta agora, enxemplos ynumerables de tal crecimiento y alta subida y de la muy vil decendida. Et que assí sea, muy más ordenadamente lo ...
Alfonso Fernández de Palencia, Alfonso de Palencia, Javier Durán Barceló, 1996
2
Refranes de la Lengua Castellana
-DECEBIDO. Castillo apercebido, no es decebidor Que recomienda la vigílancia y prec.aucion para no ser engañado, ó sorprehendido. DECENDIDA. Quanto mayor el 7a subida, tanto mayor es la decendida. Que advierte que quando alguno ...
3
Obra completa
Tú conociste bien una doncella 170 de mi sangre y agüelos decendida, más que la misma hermosura bella; en su verde niñez siendo ofrecida por montes y por selvas a Diana, ejercitaba allí su edad florida. 1 75 v. 149. «haré», h aspirada ...
Garcilaso de la Vega, Guillermo Suazo Pascual, 2004
4
Viajes medievales: Libro de Marco Polo. Libro de las ...
Y passando las ocho jornadas ay una decendida de dos jornadas, e allí se halla gran abundancia de toda fruta. En aquel lugar uvo antiguamente gran población, pero agora no ay sino pastores de ganado. Dende la cibdad de Crerina hasta ...
Joaquín Rubio Tovar, 2005
5
Los Siete Alhaicales y otras plegarias aljamiadas de ...
piedra decendida del cielo; y esvíala a las mares escuras y a lo alto de los montes, y apiádanos y no nos compreendas con pecados de nos hasta de los niños y animales; depués esvíala de nos que Tú eres Alláh, aquel que no hay señor ...
Xavier Casassas Canals, 2007
6
Colección de poetas españoles
... le baste, ha dado. “%'+++«'75+R"«+++'%+ Oda 27; del lib. 3. Impias. Aguero en ' la jornada L! malo de la voz del. Pico oída, Y' la perra preñada, Y la zorra parida, Y' del' monte la loba decendida. Y rompa el comenzado Camino lla ' culebra ...
Pedro Estala, Lupercio Leonardo de Argensola, Bartolomé Leonardo de Argensola, 1789
7
La segunda parte de Orlando: con el verdadero sucesso de la ...
Dos diasnos lleuo por Talta efphera La nuue diícurriendo por el viento Guiada por mi tio, de manera Que fe podia gozar del elemento, Quemas fatiga da'nla primaucra; Y aifina caminamos fin tormento, Hafta que I-alta nuue decendida En cfta ...
Nicolas Espinosa, 1556
8
Primera parte de las obras del Padre Maestro Juan de Avila...
En Cruzccn uiene cstar,hasta.que démos cl cfoiritu al Padrc , y bi- : uosnohcmosde abaxar dclla ^por mucho que letra- S.Mkyc. dosy Fàriscos nosdigan qncdcccndamos,yqucscse- C" í<r* guirà prouccho de la decendida , como dezian al Sc- ...
Juan de Ávila (Santo), 1595
9
Refranes o Proverbios en romance, que cogió y glesó el ...
Agouo tiene la culpa, y Sctiembrô lieua la fruta. Otros di-çen , la pulpa. ^gua de cepas, y orinal,te pondraa en el hospital. */ígran subida, gran decendida. Agua. no ensci. íaia,ni embeoda,ni a- deuda. ^gaade Mayo, mata gocho devn ano.
Hernan NUÑEZ, 1621
10
Obras del Padre Maestro Iuan de Auila ...: aora de nueuo ...
En Cruz cor.uiene eftar haftaque demos el efpiritu al Padre, y biuos no hemos S. Marc. de abaxardella, por mucho que Letrados y Farifeos nos c.ií* digan que decendamos, y que fe feguira prouecho de la decendida, como dezian al Señor.
Juan de Ávila (Santo), Luis de Granada ((O. P.)), 1588

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DECENDIDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff decendida im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kepa Arrizabalaga, pretemporada con Valverde y Remiro irá cedido
... le garantice muchos minutos y protagonismo. La Ponferradina, ahora decendida, ya le quiso hace unos meses y seguro que no le van a faltar pretendientes. «El Desmarque, Jun 16»

BILDER ÜBER «DECENDIDA»

decendida

REFERENZ
« EDUCALINGO. Decendida [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/decendida>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z