Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "expedida" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EXPEDIDA AUF SPANISCH

ex · pe · di · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EXPEDIDA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Expedida ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET EXPEDIDA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «expedida» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von expedida im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch bedeutet beschleunigtes schnelles. En el diccionario castellano expedida significa expedito.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «expedida» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EXPEDIDA


acomedida
a·co·me·di·da
agredida
a·gre·di·da
aludida
a·lu·di·da
añadida
a·ña·di·da
comedida
co·me·di·da
contramedida
con·tra·me·di·da
decidida
de·ci·di·da
defendida
de·fen·di·da
descomedida
des·co·me·di·da
desmedida
des·me·di·da
despedida
des·pe·di·da
encendida
en·cen·di·da
entendida
en·ten·di·da
impedida
im·pe·di·da
medida
me·di·da
mordida
mor·di·da
ofendida
o·fen·di·da
pedida
pe·di·da
perdida
per·di·da
sacudida
sa·cu·di·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EXPEDIDA

expectorante
expectorar
expedición
expedicionaria
expedicionario
expedicionero
expedidamente
expedido
expedidor
expedidora
expedientar
expediente
expedienteo
expedir
expedita
expeditamente
expeditar
expeditiva
expeditivo
expedito

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EXPEDIDA

ardida
aturdida
bandida
cándida
descendida
desentendida
despidida
desprendida
espléndida
estordida
fundida
gandida
incomprendida
pérdida
prendida
recudida
rendida
sórdida
tendida
trascendida

Synonyme und Antonyme von expedida auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EXPEDIDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

expedida expedito provision acuerdo esta audiencia pragmatica sancion magestad consulta bulla nuevamente santidad nuestro orgánica electoral congreso amparo union reglamento para casas empeño capital artículo cédula julio constitución política república ecuador estado libre soberano sonora puebla reformada conforme decreto número tercer constitucional publicado diciembre impresa órden gobierno mexico state nbsp

Übersetzung von expedida auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EXPEDIDA

Erfahre, wie die Übersetzung von expedida auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von expedida auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «expedida» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

发行
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

expedida
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Issued
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जारी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صدر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

выпущенный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

emitido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জারি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

publié
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dikeluarkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ausgestellt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

発行
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

발행
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ditanggepi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ban hành
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளியிட்டது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जारी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yayınlanan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rilasciato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wydane
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

випущений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

emis
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

που εκδίδονται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitgereik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utfärdat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utstedt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von expedida

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EXPEDIDA»

Der Begriff «expedida» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 10.076 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «expedida» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von expedida
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «expedida».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EXPEDIDA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «expedida» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «expedida» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe expedida auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EXPEDIDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von expedida in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit expedida im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Constitución política del estado l. Y s. De Puebla, expedida ...
Reformada conforme al decreto número 125 del tercer Congreso constitucional del estado, publicado en 12 de diciembre de 1870, é impresa de órden del gobierno Puebla (Mexico : State). Constitución política del estado l. y s. de Puebla, ...
Puebla (Mexico : State), 1871
2
Copia de la Real Cedula de su Magestad expedida para que en ...
COPIA DE LA REAL CEDÜLA DE SU MAGESTAD, EXPEDIDA PARA QUE EN LA CIUDAD de SanChnstoval de .la Habana se forme una Compañía , à cuyo cargo esté la conducción de tabacos , azúcar , corambres , y otros frutos de la Isla ...
España, 1740
3
Pastoral expedida por el ilustrisimo señor Rafael de Velea, ...
Rafael. cabe, para que no sean seducidos, ni se separen de la verdadera Religion. Añade mas la Constitucion. La Histdria de la Iglesia, 6 los Anales de Ja Religión dicen por una continuada esperiencia de diez y ocho siglos, que aunque la ...
Rafael, 1822
4
Boletín Oficial de la Propiedad Industrial E Intelectual ...
la expedida en 22 de Enero de 1885 á D. Cari Milchachsack, por una máquina para cortar papel en cintas. 8.729. Por Real orden de 10 de Abril de 1886, la expedida en 20 de Noviembre de 1884 á los Sres. D. Félix Zabalza y D. Juan ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas
5
Recopilación de Normativa Sobre Memoria Histórica
Certificación de matrimonio expedida por el Registro Civil. – Certificación de existencias y de estado civil expedida por el Registro Civil o testimonio de comparecencia del interesado ante el Organo administrativo que tramita la solicitud o ...
Ministerio De Justicia
6
Origen del constitucionalismo colombiano
Colombia, Antioquia, Asamblea Constituyente del Estado de Antioquia, Ley 4 de febrero de 1857 expedida por la Asamblea Constituyente del Estado de Antioquia, determinando subalternos que deben haber en los juzgados de circuito y ...
Andrés Botero Bernal, Lorenza Correa Restrepo, 2006
7
Resumen de las prerrogativas del Orden de la Ssam. ...
las eseociones concedidas por los Reyes , y Principes á nuestro Orden , Conventos , y Religiosos en los Reynos de España» Bula II. expedida por Alexandro VI. en Roma á 26 de Marzo del año 1493 , en la que Su Santidad declara , que la ...
Silvestre CALVO, 1791
8
Diez años de investigación jurídica y sociojurídica en ...
Como podría ser el caso de la política de modernización rural, expedida a través del Documento del Consejo Nacional de Política Económica y Social, Documento Conpes 2745 de diciembre 7 de 1994. Sobre la política de modernización ...
Diana María Gómez Hoyos, Beatriz Londoño Toro
9
Saberes y disciplinas en las universidades hispánicas
Real Cédula de Carlos III dirigida al Rector de la Universidad Real y Pontificia de Caracas, en que desaprueba al Cancelario la ingerencia en puntos de ejercicios espirituales y al Rector el cierre de las aulas durante ellos; expedida el 24 de ...
Luis Enrique Rodríguez- San Pedro Bézares, Juan Luis & Polo Rodríguez, 2005
10
El Rey. Por quanto por la Real Cedula mía, expedida en el ...
"Real cédula por la que se establecen penas à los defraudadores de la renta de Salinas de estos Reynos, y Señorios; cuyo tenor à la letra son en la forma siguiente" --Catàleg manual de la Biblioteca Econòmica Carandell.
Felip V (rei d'Espanya), José Francisco Auñon, Espanya. Monarca (1713-1746 : Felip V), 1733

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EXPEDIDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff expedida im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Clausura Profepa centro de acopio de residuos peligrosos en Los ...
El inspeccionado no acreditó contar con la autorización correspondiente expedida por la Secretaría de Medio Ambiente y recursos Naturales (Semarnat), para ... «Noticieros Televisa, Jul 16»
2
Nuevo León pedirá “descolgar” de Oficialías el acta de la hija de ...
El acta de María Leonor Tamez Marroquín, del 10 de noviembre de 1859, expedida en el municipio rural de Allende. Foto: Periódico ABC ... «proceso.com.mx, Jul 16»
3
Polemizan con hallazgo de acta más antigua de México
Acta de defunción manuscrita expedida el 7 de noviembre de 1859, a nombre de Severiano Tamez Tamez, de 14 años. «proceso.com.mx, Jul 16»
4
Encuentran en Nuevo León acta del registro civil más antigua de ...
Acta de defunción manuscrita expedida el 7 de noviembre de 1859, a nombre de Severiano Tamez Tamez, de 14 años. «proceso.com.mx, Jul 16»
5
'Partida de defunción' de DMG está a punto de ser expedida por su ...
DMG no estaba muerta… ni micho menos 'de parranda': el equipo liquidador de la pirámide está a punto de obtener alrededor de 100 mil millones de pesos ... «HSB Noticias, Mai 16»
6
Minsalud publica requisitos para producción de derivados de ...
La resolución fue expedida en desarrollo del Decreto 2467 de 2015, en el que el Gobierno Nacional autorizó el cultivo y el procesamiento de cannabis, así ... «El Heraldo, Mai 16»
7
El Lamborghini Huracán ya puede ser taxi en el Reino Unido
Tan solo ha sido expedida para una unidad perteneciente a una compañía que ofrece viajes en el deportivo italiano, así como coches para eventos especiales ... «Autobild.es, Mai 16»
8
La factura de impuestos expedida por la aduana alemana ...
"Nunca haré escala en Alemania de nuevo. Para un iPhone, que compré en China y que ya tenía más de un año, ¡he pagado 278 euros en impuestos!" Esta fue ... «Centro de Información por Internet de China, Apr 16»
9
Establece DGAF categorías de la licencia en autotransporte federal
En categorías “A”, “B”, “C”, “D” y “F“: acta de nacimiento o identificación oficial expedida por el Instituto Federal Electoral o por el Instituto Nacional Electoral, ... «Revista Transportes y Turismo, Feb 16»
10
Cédula de apoyo expedida por el IEE para independientes es ...
Alberto Merlo Martínez, activista que compitió como abanderado cívico por una diputación federal en 2015, señaló que la violación cometida por el IEE hace del ... «Periodico Central, Feb 16»

BILDER ÜBER «EXPEDIDA»

expedida

REFERENZ
« EDUCALINGO. Expedida [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/expedida>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z