Lade App herunter
educalingo
decidor

Bedeutung von "decidor" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES DECIDOR

La palabra decidor procede de decir.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DECIDOR AUF SPANISCH

de · ci · dor


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DECIDOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Decidor kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DECIDOR AUF SPANISCH

Definition von decidor im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Decidor im Wörterbuch der realen Akademie der spanischen Sprache ist, dass es sagt. Eine andere Bedeutung von Decidor im Wörterbuch ist, dass es mit Leichtigkeit und Anmut spricht. Decidor ist auch ein Troubadour.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DECIDOR

bendecidor · conducidor · consumidor · contradecidor · convertidor · distribuidor · enlucidor · esparcidor · fruncidor · inducidor · introducidor · lucidor · maldecidor · medidor · producidor · reducidor · servidor · uncidor · vestidor · zurcidor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DECIDOR

decibel · decibelímetro · decibelio · decible · decidera · decidero · decidida · decididamente · decidido · decidir · decidora · deciembre · deciente · decigramo · decilitro · décima · decimacuarta · decimal · decimalmente · decimanona

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DECIDOR

abridor · bastidor · batidor · competidor · corregidor · cumplidor · descubridor · exhibidor · exprimidor · hervidor · inhibidor · perseguidor · pulidor · recibidor · regidor · repartidor · repetidor · seguidor · surtidor · traidor

Synonyme und Antonyme von decidor auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DECIDOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

decidor · primera · lengua · española · dice · otro · habla · facilidad · gracia · decidor · también · trovador · crónica · mano · donosísimo · francesillo · agudo · salvador · martínez · flores · verdad · lección · fraile · cortes · misas · filosofía · política · derecho · duda · diferencia · básica · entre · disposiciones · última · voluntad · decisiones · cuya · realización · tiene · lugar · durante · vida · primer · caso · control · escapa · ignorancia · nbsp · talisman · traducido · inglés · lado · para · variar · diversion · convidados · archiduque · estaba · bnfon · corte · llamado · jonás · schwamker · cual · hacia ·

Übersetzung von decidor auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DECIDOR

Erfahre, wie die Übersetzung von decidor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von decidor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «decidor» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

decidor
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

decidor
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Decidor
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

decidor
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

decidor
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

decidor
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

decidor
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

decidor
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

decidor
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

decidor
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

decidor
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

decidor
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

decidor
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

decidor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

decidor
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

decidor
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

decidor
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

decidor
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

decidor
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

decidor
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

decidor
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

decidor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

decidor
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

decidor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

decidor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

decidor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von decidor

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DECIDOR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von decidor
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «decidor».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe decidor auf Spanisch

BEISPIELE

SPRICHWORT MIT «DECIDOR»

Aunque el decidor sea loco, el escuchador sea cuerdo.

10 BÜCHER, DIE MIT «DECIDOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von decidor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit decidor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Filosofía, política, derecho
No hay duda que una diferencia básica entre las disposiciones de última voluntad y las decisiones cuya realización tiene lugar durante la vida del decidor es que en el primer caso su control de realización escapa al decidor y su ignorancia ...
Ernesto Garzón Valdés, Javier de Lucas Martín, 2001
2
El Talisman ... Traducido del Inglés por M.
A su lado, y para variar la diversion de los convidados y del archiduque, estaba el bnfon de la corte, llamado Jonás Schwamker, el cual hacia casi tanto estrépito con su gorra de caseabeles, como el decidor con su sohaja. . Estos dos sujetos ...
Sir Walter Scott, 1838
3
El Quijote y el pensamiento teórico-literario: actas del ...
El Marqués de Santillana contestó a esta pregunta con su luminosa distinción entre el decidor y el poeta: «Alfonso Álvarez de Yllescas, grand decidor micer Francisco Inperial, al qual yo no llamaría decidor o trobador, mas poeta »7.
Miguel Ángel Garrido Gallardo, 2008
4
Historia de la Persia
En la corte de Persia hay constantemente un decidor de cuentos del rey. Para llenar bien esta plaza de un modo satisfactorio se necesita tener talento; porque los Persas tienen relatores que recitan de una manera muy dramática.
Louis Dubeux, 1842
5
Trazos sobre el agua
Galante y decidor El cucuteño era un encanto. Apuesto, aunque los ojos ligeramente rasgados y la coloración algo morena, hicieron sospechar a don Salvador Camacho Roldan que en su familia había un rastro de sangre indígena . Tocaba ...
Oscar López Pulecio, 2003
6
Molestias de el trato humano: declaradas con reflexiones ...
Los que oyen , fe entretienen , porque el dicho los excita á reír; pero miran con' defagrado al decidor: ía razon , á mi ver , es , que corrio el objeto de la rifa es lo disforme , extravagante , y ridiculo , como faben los Phi-. lofophos , y eftos objetos ...
Juan Crisóstomo de Olóriz, Simón Moreno ((Madrid)), 1745
7
El significado oculto de los Evangelios: Y yo os digo...
... puedes ensalzar al poeta? Jesús es muy afirmativo, decidor del sí. Y conoce un hecho muy significativo que una y otra vez introduce en sus sentencias: que ...
OSHO, 2006
8
Políticas públicas para un estado social de derechos: el ...
Esto significa que hay un sujeto que domina y hay un sujeto dominado, que describe la relación de sumisión de un sujeto pasivo a un poder decidor como único sujeto activo. En el análisis de la construcción de las culturas sociales, debe ...
Ximena Erazo, María Pía Martín, 2008
9
Colección de poesías castellanas anteriores al siglo XV...
padre del Rey nuestro Señor , é fasta estos nuestros tiempos se comenzó á elevar mas esta scien- cia é con- mayor elegancia : é ha habido hombres muy doctos en esta arte , principalmente Alfonso Alvarez de Illieácas (285) gran decidor ...
Tomás Antonio Sánchez
10
Apologia del Asno. Compuesta en Renglones así como Versos. ...
Sileno era de pequeña estatura , rechoncho 0' re— gordete , chiquito , narices romas , cabeza calva, orejas grandes y caídas , burrigudo, siempre de buen humor , hablador , decidor de agudezas , pues Suidas dice : a Sileno era un gran  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DECIDOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff decidor im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Educadores santeños se reúnen para decidir si se van a paro
Un 90% de los docentes de la provincia de Los Santos se encuentran reunidos para decidor si se van a huelga nacional a parti del 18 de julio. «Panamá América, Jul 16»
2
Columna: El Decidor de Palabras
El Decidor de Palabras 1 WEB Ahí en la zona Cañera previo al encuentro con Berna como le dicen sus amigos, me recibió Alfonso Xolo Cóbix, quien a su vez ... «Diario Eyipantla, Mai 16»
3
Hospital Italiano: Se amplió el plazo hasta el 30 de mayo
Ahora “la Visión del Director HRT, resulta preocupante, PERO A LA VEZ DECIDOR, discrepa respecto a la Visión de la Dra. León. Dr. Alfredo Donoso, Califica ... «Maulee.cl Diario electrónico de la Región del Maule, Mai 16»
4
Por qué el 6×03 de Game of Thrones no fue tan emocionante, pero ...
Por qué el 6×03 de Game of Thrones no fue tan emocionante, pero muy decidor para la historia. Los especialistas de Puroseries hicieron un completo análisis ... «El Dínamo, Mai 16»
5
Canciller Muñoz responde a Bolivia: Discurso de Bachelet "iba ...
Como el canciller Choquehuanca ha respondido, hay un dicho que creo que es muy decidor: a confesión de partes, relevo de pruebas”, consignó Emol. «Radio Agricultura, Mär 16»
6
Silala: Chile recurre a mapa de 1904 para rebatir a Bolivia
“Este mapa es decidor y es un antecedente muy importante para nosotros, porque Chile siempre ha defendido la integridad del Tratado de 1904 que fijó las ... «Red Erbol, Mär 16»
7
Revelan adelanto exclusivo de la biografía no autorizada de Don ...
El nuevo libro de la periodista Laura Landaeta es "un documento intenso, decidor, polémico y muy revelador sobre el animador latino más importante de la TV". «El Dínamo, Jan 16»
8
El recitador local “Canqui” Cuevas va al Pre-Baradero en ...
El recitador Franco Ramón “Canqui” Cuevas expresó, al ser elegido: “Luego de tanto tiempo, este humilde decidor vuelve a uno de los escenarios mas ... «El Diario del Sur de Córdoba, Jan 16»
9
DECIDORES: de lugares y decires
A partir de canalizar en canciones la expresividad que aflora desde una necesidad íntima, desde el sentimiento profundo, Decidores sale a "decir" en un disco. «Alternativa Teatral, Sep 15»
10
“Soy un rockero folclorizado; más un decidor que un cantor”
Yo no soy un buen cantor, soy más un decidor que otra cosa. Por eso, me tiene que quedar bien la canción a mí para poder cantarla. Si fuese un Jairo podría ... «La Gaceta Tucumán, Sep 15»

BILDER ÜBER «DECIDOR»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Decidor [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/decidor>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE