Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alitranco" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALITRANCO AUF SPANISCH

a · li · tran · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALITRANCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alitranco ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALITRANCO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alitranco» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von alitranco im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Alitranco im Wörterbuch ist eine Schnalle, die Hosen und Westen auf dem Rücken hat, um sie an die Taille anzupassen. En el diccionario castellano alitranco significa hebilla que en la parte trasera tienen los pantalones y chalecos para ajustarlos a la cintura.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alitranco» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ALITRANCO


ajoblanco
a·jo·blan·co
arristranco
a·rris·tran·co
atranco
tran·co
banco
ban·co
barranco
ba·rran·co
blanco
blan·co
canco
can·co
chanco
chan·co
cojitranco
co·ji·tran·co
desatranco
de·sa·tran·co
estanco
es·tan·co
flanco
flan·co
franco
fran·co
manco
man·co
ojanco
jan·co
potranco
po·tran·co
pozanco
po·zan·co
rojiblanco
ro·ji·blan·co
tapanco
ta·pan·co
tranco
tran·co

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ALITRANCO

alistador
alistamiento
alistana
alistano
alistar
alitán
aliteración
aliterada
aliterado
alitierno
aliviadero
aliviador
aliviadora
aliviamiento
alivianar
aliviane
aliviar
alivio
aliviosa
alivioso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ALITRANCO

alavanco
babanco
cabeciblanco
cariblanco
cilanco
desestanco
hoyanco
lavanco
panco
patiblanco
peliblanco
planco
rebanco
saltimbanco
sanco
sotabanco
tabanco
telebanco
trabanco
zanco

Synonyme und Antonyme von alitranco auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALITRANCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

alitranco hebilla parte trasera tienen pantalones chalecos para ajustarlos cintura pulguita pulgar cuentos ticos pimienta como rayo salió volviendo alegre momento guacal sediento garganta remojó gran pillo quedó sonriéndose rincón viendo pantalón aflojaba seguro pensaba pedirle repetición nbsp colección leyes decretos acuerdos resoluciones cada costura unión delanteros espalda altura talle distancia mangas halla practicada abertura longitud dando paso paño forrado coleccion enciclopédico mega siglo espabilarse aliteración figura retórica mediante determinados fonemas pretende efectos expresivos ruido rueda ronca tempestad rica hond pane

Übersetzung von alitranco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALITRANCO

Erfahre, wie die Übersetzung von alitranco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von alitranco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alitranco» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

alitranco
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

alitranco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Alitranco
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

alitranco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

alitranco
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

alitranco
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alitranco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

alitranco
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

alitranco
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

alitranco
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

alitranco
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

alitranco
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

alitranco
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alitranco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

alitranco
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

alitranco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

alitranco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alitranco
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alitranco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

alitranco
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

alitranco
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alitranco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

alitranco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

alitranco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

alitranco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alitranco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alitranco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALITRANCO»

Der Begriff «alitranco» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 103.386 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alitranco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alitranco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alitranco».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alitranco auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALITRANCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alitranco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alitranco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pulguita pulgar: cuentos ticos con sal y pimienta
Y como un rayo salió volviendo alegre al momento, con un guacal que sediento mi garganta remojó. El gran pillo se quedó sonriéndose en un rincón, viendo que yo al pantalón el alitranco 76 aflojaba, y que seguro pensaba pedirle repetición ...
Leonardo Vega Lizano, 2011
2
Colección de leyes, decretos, acuerdos y resoluciones
En cada costura de unión de los delanteros con la espalda á la altura del talle y como á 220 mpn de distancia de la costura de las mangas, se halla practicada una abertura de 60 mpn de longitud, dando paso á un alitranco de paño, forrado  ...
Costa Rica, 1907
3
Coleccion de leyes y decretos
En cada costura de unión de los delanteros con la espalda á la altura del talle y como á 22o mjm de distancia de la costura de las mangas, se halla practicada una abertura de 6o m¡m de longitud, dando paso á un alitranco de paño, forrado  ...
Costa Rica, 1907
4
Diccionario enciclopédico mega siglo XXI
Espabilarse. aliteración / Figura retórica que mediante la repetición de determinados fonemas pretende determinados efectos expresivos (el ruido con que rueda la ronca tempestad). alitranco m. C. Rica y Hond. Hebilla en la pane trasera de ...
Mabel Pachón R., Julio Paredes C., 2006
5
Boletín de filología ...
Am. Central. Pegarse a otro, agregarse. Alipego. Am. Central. Entremetido, pegote. Alitranca. Chile y Perú. Ataharre o retranca. Alitranco. Am. Central. La hebilla que ajusta el pantalón. Altillano. Méx. Altiplanicie. Altillanura. Méx. Altiplanicie.
Montevideo. Instituto de Estudios Superiores. Sección de Filología y Fonética Experimental, 1950
6
Boletín de la Academia Costarricense de la Lengua
ALITRANCO. m. Hebilla que en la parte trasera tienen algunos pantalones y los chalecos para ajustados a la cintura. ALMIZCLE, m. Substancia grasa y pestífera que algunos cuadrúpedos (p. ej. la mofeta) expulsan de una glándula situada ...
7
Boletin de filologia
Alipegarse. Ara. Central. Pegarse a otro, agregarse. Alipego. Am. Central. Entremetido, pegote. Alitranca. Chile y Perú. Ataharre o retranca. Alitranco. Am. Central. La hebilla que ajusta el pantalón. Altillano. Méx. Altiplanicie. Altillanura.
8
Boletín de la Real Academia Española
Ú. hoy en Burgos. alitranco. m. C. Rica y Hond. Hebilla que en la parte trasera tienen los pantalones y chalecos para ajusfarlos a la cintura. almacén. ... // 2 ter. Argent., Par., Sto. Dom. y Urug. ... almizcle. ... // 3. Col., C. Rica, El Salv., Hond., ...
9
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Preparar a una persona para obtener algo de ella. alitranco. m. C. Rica y Hond. Hebilla que en la parte trasera tienen los pantalones y chalecos para ajusfarlos a la cintura. almacén. ... // 2 ter. Argent., Par., Sto. Dom. y 9a Textos y Documentos  ...
Academia Argentina de Letras, 1970
10
Boletín de filología
Am. Central. Pegarse a otro, agregarse. Alipego. Am. Central. Entremetido, pegote. Alitranca. Chile y Perú. Ataharre o retranca. Alitranco. Am. Central. La hebilla que ajusta el pantalón. Altillano. Méx. Altiplanicie. Altillanura. Méx. Altiplanicie.
Montevideo (Uruguay) Instituto de estudios superiores. Sección de filología y fonética experimental, 1953

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alitranco [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/alitranco>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z