MIT «DESBOLADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
desbolado
cholo
gonzález
cañero
bella
unión
maría
esther
gilio
pardo
dice
expresión
arrobo
pregunto
expresarlo
alta
qué
querrá
decir
así
destroza
país
error
argentino
siete
ocho
días
dijeron
quot
pepe
peña
sirve
para
esto
porque
sabemos
anda
todas
partes
tenemos
mucho
miedo
busque
otro
tenían
razón
después
supe
estaba
enloquecido
hugo
cores
pasión
rebeldía
izquierda
uruguaya
siempre
cuidado
cosas
tenía
autito
porquería
piso
ladrillo
inconcebible
embargo
hacíamos
increíbles
finalizada
huelga
general
nbsp
cine
argentina
estéticas
producción
gustó
entonces
aportó
infraestructura
productora
película
continuara
marcha
puso
oficina
hacer
otra
ÜBERSETZUNG VON DESBOLADO
Erfahre, wie die Übersetzung von
desbolado auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von desbolado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desbolado» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
我desbolado
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Smashed
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मैं desbolado
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
I desbolado
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Я desbolado
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
I desbolado
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আমি desbolado
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Je desbolado
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Saya desbolado
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
ich desbolado
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
私はdesbolado
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
나는 desbolado
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Aku desbolado
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tôi desbolado
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நான் desbolado
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मी desbolado
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Ben desbolado
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
I desbolado
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
I desbolado
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Я desbolado
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
I desbolado
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
θα desbolado
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Ek desbolado
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
jag desbolado
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
jeg desbolado
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «DESBOLADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
desbolado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
desbolado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Cholo González: un cañero de Bella Unión
un cañero de Bella Unión María Esther Gilio. El Pardo -El Cholo es un desbolado
-dice el Pardo con una tal expresión de arrobo que me pregunto sin expresarlo
en voz alta qué querrá decir.
2
Así se destroza un país: el error de ser argentino 2 : ...
A los siete u ocho días me dijeron: "No, Pepe Peña no sirve para esto porque
sabemos que es un desbolado que anda por todas partes; le tenemos mucho
miedo, busque otro". Tenían razón. Pepe -después lo supe- estaba enloquecido.
Eduardo Bakchellian, 2004
3
Hugo Cores: pasión y rebeldía en la izquierda uruguaya
Hugo, que siempre fue desbolado para el cuidado de sus cosas, tenía un autito
de porquería, que tenía el piso ¡de ladrillo! Inconcebible. Con ese autito sin
embargo, hacíamos cosas increíbles.» Finalizada la huelga general, la Unión de
...
4
Cine Argentina - Estéticas de la Producción
Y le gustó y entonces aportó la infraestructura de su productora para que la
película continuara su marcha; puso su oficina para hacer cosas que de otra
manera no hubiera tenido porque yo soy un desbolado. Y también aportó la
gente para ...
... o si siguiera como siempre porque podría guiarlos, enseñarles, sobre todo a
Juampi, que era un desbolado del que siempre temió que dilapidara la herencia
apenas la recibiera. Así sería como su hada madrina y siendo 64 Liliana Najdorf.
... escapar(se) desd ́en orgullo desbarajuste desorden desde ̃noso arrogante
desbaratar estropear desdibujarse desaparecer desbarrancarse caer(se)
desdicha desgracia desbolado desordenado desdichado desgraciado desbole
desorden ...
... que era un berrinche y un díscolo y un desbolado ah pero no quiero olvidarme
del almuerzo romano que comenzó después de un par de horas de buscar paz y
silencio y allí estaba el restaurante repleto de comensales y de otros que codo ...
8
El error de ser argentino: vida, pasión y desventuras de un ...
... para esto porque sabemos que es un desbolado que anda por todas partes; le
tenemos mucho miedo, busque otro".
Eduardo Bakchellian, 2000
9
Puto el Que Lee: Diccionario Argentino de Insultos, Injurias ...
desbolado,. da. adj. pop. Aplícase a la persona desordenada o confundida. Ú. c.
despee. 'Al final sólo le hice un pete porque soy tan desbolada que olvidé poner
los forros en la cartera'. descafeinado. adj. Se dice del café al que se le ha ...
Y ese Centurión era un poco nervioso y Pereyra le había contado que un día
casi se traga un camión de puro desbolado cuando el asunto se puso feo. Fue
solamente una vez, pero al que le pasa una pueden pasarle dos y en estos
laburos ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESBOLADO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
desbolado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
La rueda solidaria: rescatan bicicletas en desuso, las reparan y ...
"Es muy desbolado para andar por la calle, por eso mi vieja no quería que usara mi bici", argumenta. La Rueda Popular nació por la necesidad de muchas ... «LA NACION, Jun 16»
Bebe dejó la piel
Y no me refiero al sentido de la expresión más usada en recitales, cuando el rocker de turno deja la garganta y salta desbolado de una punta a la otra del ... «Los Andes, Mai 16»
¿Quién es quién en "La Leona"?
Simple, simpático y desbolado,. María y los suyos son la familia que Fabián nunca tuvo. Le costará demasiado renunciar a ella. Como hombre que “curtió” ... «Pronto, Jan 16»
Devuelvan a los sónicos
Tardó el acoplamiento, nos costó mucho cranearlo y en el medio hicimos muchos shows, muy desbolados, aunque la pasamos bien. Cuando nos sentimos ... «Clarín.com, Okt 15»
Nito Mestre y su viaje por el camino del folk
Pude disfrutarlo un poco porque ya estaba vacunado por cómo estaba Charly en ese momento, pero la mayoría del show fue muy desbolado, era un caos y lo ... «lanacion.com, Apr 15»
Susana Giménez habló como nunca antes de su amor por Ricardo ...
Es que él sigue siendo el mismo desbolado e impuntual de siempre. Lo bueno es que hoy, como no soy yo la que convive con él, me río en lugar de ponerme ... «Primicias Ya, Feb 15»
“Estaba endemoniada... lo dejó al borde de la muerte”
Soy un desbolado para todo, ni siquiera sé si el cuchillo que usó para atacarme era mío ”, declaró Walter en sede judicial. El médico es muy celoso de la ... «Clarín.com, Jul 14»
"Me gustan los papeles femeninos muy fuertes"
Acá somos más desbolados, que tiene todo lo bueno de eso y todo lo malo. (Se ríe). Aparte tenemos una lengua muy rica y hay mucho talento. -En ese sentido ... «Diario El País, Okt 13»
El universo de Arturo Puig
(Risas). No es tan así. Soy muy desbolado. De vez en cuando me tomo una botella de vino. Por suerte dejé de fumar, porque me fumaba tres paquetes por día. «Clarín.com, Aug 13»
El alcalde de Burriana, José Ramón Calpe, con Saavedra y Bonig.
En Almenara se abordará la playa norte, mientras en La Llosa se realizará un pequeño desbolado con reconstrucción de la morfología del cordón dunar. «levante.emv.com, Mai 13»