Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desrielar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESRIELAR AUF SPANISCH

des · rie · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESRIELAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desrielar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs desrielar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET DESRIELAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desrielar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von desrielar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von desirelar im spanischen Wörterbuch ist, die Schienen einer Eisenbahn zu entfernen. Eine andere Bedeutung von desirelar im Wörterbuch ist auch entgleist. La definición de desrielar en el diccionario castellano es quitar los rieles de una vía férrea. Otro significado de desrielar en el diccionario es también descarrilar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desrielar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS DESRIELAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desrielo
desrielas / desrielás
él desriela
nos. desrielamos
vos. desrieláis / desrielan
ellos desrielan
Pretérito imperfecto
yo desrielaba
desrielabas
él desrielaba
nos. desrielábamos
vos. desrielabais / desrielaban
ellos desrielaban
Pret. perfecto simple
yo desrielé
desrielaste
él desrieló
nos. desrielamos
vos. desrielasteis / desrielaron
ellos desrielaron
Futuro simple
yo desrielaré
desrielarás
él desrielará
nos. desrielaremos
vos. desrielaréis / desrielarán
ellos desrielarán
Condicional simple
yo desrielaría
desrielarías
él desrielaría
nos. desrielaríamos
vos. desrielaríais / desrielarían
ellos desrielarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desrielado
has desrielado
él ha desrielado
nos. hemos desrielado
vos. habéis desrielado
ellos han desrielado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desrielado
habías desrielado
él había desrielado
nos. habíamos desrielado
vos. habíais desrielado
ellos habían desrielado
Pretérito Anterior
yo hube desrielado
hubiste desrielado
él hubo desrielado
nos. hubimos desrielado
vos. hubisteis desrielado
ellos hubieron desrielado
Futuro perfecto
yo habré desrielado
habrás desrielado
él habrá desrielado
nos. habremos desrielado
vos. habréis desrielado
ellos habrán desrielado
Condicional Perfecto
yo habría desrielado
habrías desrielado
él habría desrielado
nos. habríamos desrielado
vos. habríais desrielado
ellos habrían desrielado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desriele
desrieles
él desriele
nos. desrielemos
vos. desrieléis / desrielen
ellos desrielen
Pretérito imperfecto
yo desrielara o desrielase
desrielaras o desrielases
él desrielara o desrielase
nos. desrieláramos o desrielásemos
vos. desrielarais o desrielaseis / desrielaran o desrielasen
ellos desrielaran o desrielasen
Futuro simple
yo desrielare
desrielares
él desrielare
nos. desrieláremos
vos. desrielareis / desrielaren
ellos desrielaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desrielado
hubiste desrielado
él hubo desrielado
nos. hubimos desrielado
vos. hubisteis desrielado
ellos hubieron desrielado
Futuro Perfecto
yo habré desrielado
habrás desrielado
él habrá desrielado
nos. habremos desrielado
vos. habréis desrielado
ellos habrán desrielado
Condicional perfecto
yo habría desrielado
habrías desrielado
él habría desrielado
nos. habríamos desrielado
vos. habríais desrielado
ellos habrían desrielado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desriela (tú) / desrielá (vos)
desrielad (vosotros) / desrielen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desrielar
Participio
desrielado
Gerundio
desrielando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DESRIELAR


afielar
a·fie·lar
apelar
a·pe·lar
cancelar
can·ce·lar
cautelar
cau·te·lar
congelar
con·ge·lar
desmantelar
des·man·te·lar
desvelar
des·ve·lar
encielar
en·cie·lar
enfielar
en·fie·lar
enhielar
en·hie·lar
enrielar
en·rie·lar
estelar
es·te·lar
modelar
mo·de·lar
nielar
nie·lar
pelar
pe·lar
remodelar
re·mo·de·lar
revelar
re·ve·lar
rielar
rie·lar
telar
te·lar
velar
ve·lar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DESRIELAR

desramar
desranchar
desraspado
desraspar
desratización
desratizar
desrazonable
desrealizar
desreglar
desregulación
desregular
desrelingar
desrengar
desreputación
desriñonar
desriscar
desrizar
desroblar
desroñar
desrostrar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DESRIELAR

anhelar
avelar
celar
descongelar
desnivelar
develar
empapelar
encarcelar
excarcelar
gemelar
helar
interestelar
interpelar
libelar
nivelar
parcelar
pincelar
precautelar
troquelar
tutelar

Synonyme und Antonyme von desrielar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESRIELAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

desrielar quitar rieles vía férrea otro también descarrilar gramática elemental lengua española despresurizar desproporcionar despulpar despumar despuntar desquiciar desquitar desraspar desratizar desrizar desriñonar desrodrigar destacar destajar destalonar destapar destarar destazar destellar destemplar desternillarse nbsp mercurio histórico político enemigo hizo izquieada ácia derecha yendo resguardado fuego cían embarcaciones dirigió mayor ardor nuestros reducios ganarlo atacarnos entonces recopilacion leyes reglamentos botaderos ferrocarriles mecanismo seguridad ubica antes instalaciones importantes para algún equipo ferroviario fuera control freno hombre muerto sistema tienen algunos prejuicios empecé vías tren

Übersetzung von desrielar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESRIELAR

Erfahre, wie die Übersetzung von desrielar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von desrielar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desrielar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desrielar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

desrielar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To dislodge
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

desrielar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desrielar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

desrielar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desrielar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desrielar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

desrielar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desrielar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desrielar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desrielar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desrielar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desrielar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desrielar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

desrielar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

desrielar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desrielar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desrielar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desrielar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desrielar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desrielar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desrielar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desrielar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desrielar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desrielar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desrielar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESRIELAR»

Der Begriff «desrielar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 77.764 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desrielar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desrielar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desrielar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DESRIELAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «desrielar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «desrielar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desrielar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESRIELAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desrielar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desrielar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gramática elemental de la lengua española
... despresurizar desproporcionar despulpar despumar despuntar desquiciar desquitar desraspar desratizar desrielar desrizar desriñonar desrodrigar destacar destajar destalonar destapar destarar destazar destellar destemplar desternillarse ...
Esteban Saporiti
2
Mercurio histórico y político
El enemigo hizo desrielar su ala izquieada ácia la derecha, y •, yendo resguardado con el fuego que ha- «cían sus Embarcaciones, se dirigió con el •, mayor ardor á uno de nuestros reducios con. «el fin de ganarlo y atacarnos entonces por » ...
3
Recopilacion de Leyes Y Reglamentos
Botaderos (Ferrocarriles): Mecanismo de seguridad que se ubica antes de instalaciones importantes, para desrielar algún equipo ferroviario fuera de control. 98. — Freno de hombre muerto: Sistema de freno de Seguridad que tienen algunos ...
Universidad de Chile. Secretaría General
4
L a L l a m a
Sin prejuicios empecé a desrielar las vías de mi tren para crear una ruta que me condujera al mundo místico, al paisaje dimensional o tridimensional donde se dan a conocer los personajes de las octavas dimensiones, donde los sabios ...
M. Avelina Littlejohn, 2011
5
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. desquerer ................ 344 [20] 62 reg. desquijarar ................. 62 reg. desquiciar ................... desquijarrar ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
6
Memoría ...
... especialmente en las curvas rápidas do 182.82 metros de rítdio. porque ademas que los mismos rieles se gastan mas en estas curvas, hai una tendencia a enderesarse, perder la curvatura i así aumentar el peligro de desrielar el tren; ...
Chile. Ministerio del Interior, 1860
7
Diccionario español-latino
Desnata h. Lattis pxngsiedinem delibareX\\met. Encoger lo mejor de alguna cosa . Deflfiro/ as. i£s romo desrielar lo mejor. Ver ' ex anno tollere. DesnatcbalizacTOn. f. Privación de los derechos de ciudadano. Protcriptio. * Desnatubàluab. г. o.
Manuel de Valbuena, 1852
8
Vamos a conjugar. Per le Scuole superiori
... desvivirse despicar, limar el pico del gallo despichar, aplastar despingar, castrar despintar, apartar la mirada despostar, descuartizar despotizar, tiranizar desprender, desabrochar despresar, descuartizar desrielar, descarrilar desriscan tirar ...
Leonor Montilla Gil, Leonor Montilla, 2000
9
Los determinantes del crecimiento económico: comercio ...
Es importante considerar al electorado, el cual puede estar a favor o en contra de la reforma económica, y su potencial para desrielar los cambios políticos. En México, los grupos más importantes han sido históricamente distinguidos por sus  ...
Alejandro Díaz-Bautista, 2003
10
Diccionario Langenscheidt de Tecnología y Ciencias ...
... Entharzung f desresinificación f Entharzung f desresinificar s. desresinar desrielamiento m (Eb) Entgleisung f desrielar (Eb) entgleisen destacar hervorheben (Text) destajador m (Met) Schlichthammer m destalonado m (Fert) Hinterschnitt m; ...
Karl-Heinz Radde, 2000

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESRIELAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desrielar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¿Qué dice la Teoría de Juegos sobre las primarias?
... de 2011 advierte a la Concertación que "va a tener que hacernos concesiones, porque si no, nosotros le podemos desrielar su campaña", explica González. «PULSO, Jun 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desrielar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/desrielar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z