Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dictado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DICTADO

La palabra dictado procede del latín dictātus, participio pasivo de dictāre, dictar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DICTADO AUF SPANISCH

dic · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DICTADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dictado ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DICTADO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dictado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dictado im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Diktat im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist der Titel der Würde, Ehre oder Herrschaft; p. zB Herzog, Graf, Marquis, Berater usw. Eine andere Bedeutung von Diktat im Wörterbuch ist das Anwenden auf eine Person. Diktat diktiert auch die Handlung, damit ein anderer schreibt. La primera definición de dictado en el diccionario de la real academia de la lengua española es título de dignidad, honor o señorío; p. ej., duque, conde, marqués, consejero, etc. Otro significado de dictado en el diccionario es calificativo aplicado a una persona. Dictado es también acción de dictar para que otro escriba.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dictado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DICTADO


afectado
a·fec·ta·do
apartado
a·par·ta·do
contado
con·ta·do
costado
cos·ta·do
desafectado
de·sa·fec·ta·do
desconectado
des·co·nec·ta·do
diputado
di·pu·ta·do
dotado
do·ta·do
estado
es·ta·do
etiquetado
e·ti·que·ta·do
experimentado
ex·pe·ri·men·ta·do
inafectado
i·na·fec·ta·do
infectado
in·fec·ta·do
interconectado
in·ter·co·nec·ta·do
invitado
in·vi·ta·do
limitado
li·mi·ta·do
listado
lis·ta·do
presentado
pre·sen·ta·do
resultado
re·sul·ta·do
tratado
tra·ta·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DICTADO

dicromato
dictablanda
dictador
dictadora
dictadura
dictaduría
dictáfono
dictamen
dictaminador
dictaminadora
dictaminar
díctamo
dictar
dictatoria
dictatorial
dictatorio
dictatura
dicterio
díctico
dictióptero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DICTADO

acreditado
adelantado
agotado
ajustado
atentado
aumentado
cortado
derrotado
empaquetado
encantado
entrevistado
habilitado
hurtado
ilimitado
imputado
levantado
montado
pintado
prestado
sentado

Synonyme und Antonyme von dictado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DICTADO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dictado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von dictado

MIT «DICTADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

dictado deber precepto escribir primera lengua española título dignidad honor señorío duque conde marqués consejero otro calificativo aplicado persona dictado también acción dictar para escriba enseñanza ortografía otra consideración tener cuenta hablar relación entre lenguaje oral escrito texto producto sino tiene todas características crito nbsp alfabetización teoría práctica primer año escolar saber copiar forman parte habilidades más antiguas elementales según supone deben dominar aprendices escuela primaria apuntes preparados derecho peruano civil compendio curso internacional reforma agraria sinfonía evolución estructura aula punitiva puede lograr control tanto corpóreo como mental suponer docente piense diferente igual copia gana tiempo

Übersetzung von dictado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DICTADO

Erfahre, wie die Übersetzung von dictado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von dictado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dictado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

听写
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

dictado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dictation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इमला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إملاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

диктант
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ditado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রেরণা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dictation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

imlak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Diktat
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

書き取り
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

받아쓰기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ndhikte
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự sai khiến
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டிக்டேஷன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शुद्धलेखन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dikte
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dettatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dyktando
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

диктант
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dictare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπαγόρευση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

diktee
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

diktamen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

diktat
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dictado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DICTADO»

Der Begriff «dictado» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.624 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dictado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dictado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dictado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DICTADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dictado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dictado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dictado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DICTADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dictado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dictado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La enseñanza de la ortografía
Otra consideración, que hay que tener en cuenta al hablar del dictado y de la relación entre lenguaje oral y escrito, es que el texto dictado no es un producto oral, sino que tiene todas las características del es- crito. El dictado no es la ...
Anna Camps i Mundó, Marta Milian Gubern, Montserrat Bigas i Salvador, 1990
2
Alfabetización: teoría y práctica
LA PRÁCTICA DEL DICTADO EN EL PRIMER AÑO ESCOLAR* Saber copiar y escribir al dictado forman parte de las habilidades más antiguas y elementales que, según se supone, también deben dominar los aprendices de hoy. El dictado  ...
Emilia Ferreiro, 1998
3
El aula punitiva
El dictado puede lograr control tanto corpóreo como mental. Es de suponer que el docente piense diferente y al igual que con la copia, gana tiempo, ya que todos realizan una misma actividad simultánea, que permite que todos los niños  ...
Arnaldo Esté, 1999
4
Enseñar lengua
Desde este punto de vista son muy útiles los tipos de dictado propuestos anteriormente. o Es interesante variar bastante a menudo la manera de hacer el dictado, para que los alumnos no tengan la sensación de que están repitiendo una y ...
Daniel Cassany Comas, Glòria Sanz Pinyol, Marta Luna Sanjuan, 1994
5
Del dictado: Miguel Mármol, Roque Dalton y 1932, del ...
A thorough investigation of the celebrated work “Miguel Mármol : los sucesos de 1932 en El Salvador” by Roque Dalton.
Rafael Lara Martínez, 2007
6
Dicta que dicta. Orientaciones pedagógicas y modelos de ...
El dictado musical Se entiende por dictado musical el conjunto de actividades por medio de las cuales los estudiantes interiorizan y apropian, a través de ejercicios sistemáticos, los elementos constitutivos de la música. Ellos deben transcribir ...
María Clara Misas Urreta, Alejandro Tobón Restrepo, 2007
7
Materia del Curso para Lideres Voluntarios Dictado en ...
HACER QUL LL CLUB COLABORE ET LA RESJjLUCJTON DE LOS PROOL^iS DE LA COMUNIDAD Y PARTICIPE "A' LAS ACTIVIDADES Ql'^ ALLI UE ORGA^ IC...: Es función del líder establecer buenas relaciones entre los miembros del ...
8
Neurología de la conducta y neuropsicología
Escritura al dictado La escritura al dictado supone transformar una serie de sonidos pronunciados por un hablante en grafemas que el oyente va escribiendo sobre un papel. Y la primera tarea que exige la escritura al dictado es identificar los ...
Jordi Peña-Casanova, 2007
9
Nuevo método de ortografía
Dictado preventivo, 60. 7. USOS DE LA H Usos de la h, 61. Palabras usuales con h no sometidas a regla, 63. Palabras homófonas con h y sin h, 64. Ejercicio global de recapitulación, 65. Dictado preventivo, 66. 8. USOS DE LL, Y E I Usos de ...
Juan Luis Onieva Morales, 1992
10
México antiguo
A Caualtzin A Tzompantzin A Epcohuatzin A Citlalcoatzin A Tlaueloc A Ixcuetlatoc A Cuauhtzitzimitl A Xiconoc A Tlazolteotl A Axicyotzin A Ixnahuatiloc A Mecantzin A Tenamaztli A Tzontemoc A Tlacochtoc dio por dictado dio por dictado dio ...
Lewis H. Morgan, Adolph F. Bandelier, Jaime Labastida, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DICTADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dictado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
´Pido respeto a la sentencia y a quienes la han dictado´, dice el ...
Con esta carta aclaro, por si alguien tuviera dudas, que pido respeto para la sentencia y para quienes la han dictado", añade el delegado del Gobierno, que ... «La Nueva España, Jul 16»
2
Un dictado para la paz
Los que se quejan de que las Farc –directa o indirectamente– han definido las posturas ideológicas de las últimas elecciones presidenciales son los mismos ... «El Heraldo, Jun 16»
3
Venezuela debe revocar decreto de emergencia dictado por Maduro
(Nueva York, NY) – La Organización de los Estados Americanos debería exigirle al Presidente Nicolás Maduro que revoque un decreto de emergencia que ... «Human Rights Watch, Mai 16»
4
Continúa hoy el paro de ATE y la medida afectará el dictado de clases
Los porteros afiliados a la Asociación de Trabajadores del Estado (ATE) cumplieron ayer con la primera jornada del paro de actividades programado por 48 ... «El Eco de Tandil, Mär 16»
5
Inicio Tutoriales iPhone Cómo Utilizar el Dictado por Voz Offline en ...
¿Sabías que podías utilizar el dictado por voz en tu iPhone 6s o 6s Plus incluso cuando no estás conectado a Internet? En el teclado de iOS hay una tecla justo ... «iPadizate, Mär 16»
6
Se suspendió el dictado de clases sólo para el turno mañana
El jefe de prensa del Ministerio de Educación confirmó que se suspendió el dictado de clases por el turno mañana tanto para escuelas públicas como privadas, ... «San Juan 8, Mär 16»
7
Conviértete en experto del dictado con estos consejos
El dictado tiene un mayor nivel de dificultad que la copia porque implica escribir el lenguaje escuchado. Es un clásico de la enseñanza y la evaluación de la ... «Panorama.com.ve, Mär 16»
8
Google Docs actualiza su dictado por voz convirtiéndolo en funcional
Pero los de Mountain View acaban de actualizar su Google Docs añadiendo nuevas funciones al dictado por voz que consiguen que podamos utilizarlo de ... «SoftZone, Feb 16»
9
Tercer curso de formación en Coaching será dictado en Valencia
El 5 de marzo iniciará un curso de formación en Coaching dictado por Yannick Riviere Lacoste, director general de la Academia Caracas Coaching, la escuela ... «El Carabobeño, Feb 16»
10
Aprendé Marketing Digital con este curso online gratuito dictado por ...
Dictado por IAB Spain, este curso online gratuito tiene como cometido instruir a los usuarios sobre asuntos tales como SEO, SEM, comercio electrónico, ... «universia Argentina, Nov 15»

BILDER ÜBER «DICTADO»

dictado

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dictado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/dictado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z