Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dotadora" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DOTADORA AUF SPANISCH

do · ta · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DOTADORA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dotadora ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DOTADORA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dotadora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dotadora im Wörterbuch Spanisch

Die Begriffsdefinition im Wörterbuch ist dotiert. En el diccionario castellano dotadora significa que dota.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dotadora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DOTADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DOTADORA

dosillo
dosimetría
dosimétrica
dosimétrico
dosímetro
dosis
dossier
dotación
dotado
dotador
dotal
dotar
dote
dotor
dotrina
dotrinar
dotrinero
dovela
dovelaje
dovelar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DOTADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonyme und Antonyme von dotadora auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DOTADORA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

dotadora dota memorias reynas catholicas tengo también medalla fuya ofrezco mira retrato foto gobernadora reynos fino señora colegio cala deípues emperatriz luzá doña nbsp chronica tres ordenes cavallerias sanctiago francisco rades andrada àrchiuo vcics cîxo sancti spiritus sáetispi riciis orden saut quic dezir ioige méndez dlmo nesterio algo •quiere catholicos historia genealógica tambien suya solo haber sido sino alcalá despues chrónica cavallerías santiago maria moulez то neßerie santa spiii quiere irhazis aló hite gironet apellide antiguo cana meros caíu cairo haucr dado fernán memorial informe

Übersetzung von dotadora auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DOTADORA

Erfahre, wie die Übersetzung von dotadora auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von dotadora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dotadora» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dotadora
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

dotadora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Endowing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dotadora
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dotadora
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

dotadora
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dotadora
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dotadora
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dotadora
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dotadora
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dotadora
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dotadora
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dotadora
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dotadora
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dotadora
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dotadora
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dotadora
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dotadora
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dotadora
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dotadora
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

dotadora
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dotadora
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dotadora
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dotadora
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dotadora
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dotadora
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dotadora

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOTADORA»

Der Begriff «dotadora» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.936 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dotadora» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dotadora
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dotadora».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DOTADORA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dotadora» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dotadora» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dotadora auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DOTADORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dotadora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dotadora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memorias de las reynas catholicas
Yo tengo también Medalla fuya , que ofrezco en lo que mira a fu Retrato , no foto por ha- ver (ido Gobernadora de los Reynos , fino por Ama y Señora mia , dotadora de mi Real Colegio de Ah cala. Deípues que la Emperatriz dio á luzá Doña ...
Enrique Flórez, 1770
2
Chronica de las tres ordenes y cavallerias de Sanctiago ...
Francisco Rades y Andrada. Àrchiuo a vcics. Cîxo de Sancti - Spiritus. Cas» de SáetiSpi riciis sue vna Bay lia de la Orden . Saut Iur gio quic re dezir S.Ioige. ' Don* Man a Méndez dotadora dlmo nesterio de Sancti S phi tus. Algo •quiere a ...
Francisco Rades y Andrada, 1572
3
Memorias de los Reynos Catholicos, historia genealógica de ...
Yo tengo tambien Medalla suya , que ofrezco en lo que mira á su Retrato , no solo por haber sido Gobernadora de los Reynos , sino por Ama y Señora mia , dotadora de mi Real Colegio de Alcalá. Despues que la Emperatriz dio á luz á Doña ...
Henrique FLOREZ, 1790
4
Chrónica de las tres Ordenes y Cavallerías de Santiago, ...
Doña Maria Moulez dotadora dl то neßerie de Santa Spiii ms. Afg* quiere 3 2irhaziS da o bi* nei. DSM« tin Aló- fo hite de! Key de Leo. Gironet apellide antiguo de Cana Meros en Caíu'lla. Cairo da. mos haucr dado a la orden do Fernán ...
Francisco de Rades y Andrada, 1572
5
Memorial informe historico-juridico, por las dos familias ...
Habla del Pa* lacio: porque en el §.4. num.4.dicc: Para abrn go de aquella recien na« cida Comunidad , pof lo que à la Real provi-j dencia fundadora, y dotadora , perteneció la deíignacion de fu hof- pedage. Dioícle fu Ma-< geftad en vn ...
Trinitarios, 1672
6
Los XL libros d'el compendio historial de las chronicas y ...
... y hizo enterrar el cuerpo d'el Rey Haraldo fu predeceífor enel moneíterio de Sandia Cruz de Valtham , que el mefmo auia 10 reedificado y dotadora doze millas de Londres . El fegundo Principe confli- tuydor de filia Real para fus íuccílbres, ...
Esteban de Garibay y Zamalloa, 1571
7
Anales eclesiasticos y seculares..., 1: de la muy noble y ...
... que tuvo á Doña Beatriz de Castro , dotadora del Monasterio de Benebibere , muger de Don Diego Perez Sarmiento el Viejo , Chanciller mayor de la Orden de la Banda , y repostero mayor del Rey Don Alonso DE LA CIUDAD DE SEVILLA.
Diego Ortiz de Zuñiga, 1795
8
Primera parte de las fundaciones de los monesterios [sic] ...
... joyasy or namento$ de muchovalòr,desuer te que elmonesterio puede dezir que rcnàcio en lasmanos desta In fanca,y tcncrlano solamente por biébechora, sinopor verdadera fundadorá y dotadora, y corno de tal pógoaquila carca q sobre ...
Prudencio de Sandoval, 1601
9
Real Patronato de los Serenissimos Señores Reyes de España ...
... y Dotadora* perteneció la defignacion de fu hofpedaje. Diofclo fu Magcftad en vn quarto de fu Real Palacio, que ames avia fido Regio Hofpital, fito à las eípaldas del milmo Real Palacio, en que oy reíide el Santo Tribunal de la Catholica Fè ...
Manuel Marià Ribera, 1725
10
La distinción mosaica
... en triángulo si ponemos en lugar de dios un mundo de dioses. Un mundo de dioses no se enfrenta a los mundos de cosmos, hombre y sociedad, sino que es un principio que los penetra de manera estructurante, ordenadora y dotadora de  ...
Jan Assmann, 2006

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DOTADORA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dotadora im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A trompete infiltra-se na música das The Unthanks
... mais alinhada com a tradição folk inglesa e complexificando a sua música com uma liberdade jazzística, dotadora de uma qualidade mais difusa e brumosa. «Público.pt, Jul 16»
2
La buena estrella de La Chueca
... subversión de la historia, el cine sobre las problemáticas sociales del campo, la naturaleza desnuda al grafito, y la música, como eterna dotadora de sentido. «Vanguardia Liberal, Jan 16»
3
«Aguas tranquilas»: flotar en la muerte sin tocar el fondo
A través del mar y de su inmensidad -que la directora describe como «madre dotadora de vida y al mismo tiempo, amenaza revestida de una envoltura ... «Hoycinema, Apr 15»
4
Prefiguración de subjetividades y horizontes de sentido ...
Ello explica la enorme presión sobre los bienes y territorios no sólo por su cualidad dotadora de materias primas sino por la necesidad de crecimiento de ... «Rebelión, Jul 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dotadora [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/dotadora>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z