Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dramaturgia" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DRAMATURGIA

La palabra dramaturgia procede del griego δραματουργία.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DRAMATURGIA AUF SPANISCH

dra · ma · tur · gia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DRAMATURGIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dramaturgia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DRAMATURGIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dramaturgia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
dramaturgia

Dramaturgie

Dramaturgia

Dramaturgie oder dramatisch, als Handwerk des Dramatikers, bezeichnet die Handlung und Wirkung des Schaffens, Komponierens, Aufführens und Aufführens eines dramatischen Textes und verwandelt ihn in ein theatralisches Spektakel. Die Dramaturgie bezieht sich auch auf die Tätigkeit des Dramatikers und die Qualität seiner Arbeit. Dramaturgia o dramática, como oficio del dramaturgo, designa la acción y efecto de crear, componer, escenificar y representar un texto dramático, convirtiéndolo en espectáculo teatral. La dramaturgia también hace referencia a la actividad del dramaturgo y a la calidad de su trabajo.

Definition von dramaturgia im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Dramaturgie im spanischen Wörterbuch ist dramatisch. Eine andere Bedeutung der Dramaturgie im Wörterbuch ist auch eine szenische Konzeption für die Darstellung eines dramatischen Textes. La definición de dramaturgia en el diccionario castellano es dramática. Otro significado de dramaturgia en el diccionario es también concepción escénica para la representación de un texto dramático.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dramaturgia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DRAMATURGIA


alergia
ler·gia
asinergia
a·si·ner·gia
electrometalurgia
e·lec·tro·me·ta·lur·gia
fotoalergia
fo·to·a·ler·gia
letargia
le·tar·gia
litargia
li·tar·gia
liturgia
li·tur·gia
metalurgia
me·ta·lur·gia
mineralurgia
mi·ne·ra·lur·gia
siderurgia
si·de·rur·gia
sinergia
si·ner·gia
taumaturgia
tau·ma·tur·gia
teúrgia
te·úr·gia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DRAMATURGIA

dralón
drama
dramática
dramáticamente
dramaticidad
dramático
dramatismo
dramatizable
dramatización
dramatizar
dramaturga
dramatúrgico
dramaturgista
dramaturgo
dramón
drapeado
drapear
drapero
draque
drástica

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DRAMATURGIA

aerofagia
antropofagia
artralgia
blenorragia
carolingia
coprofagia
demagogia
disfagia
estigia
estrategia
frigia
hemorragia
logia
lumbalgia
magia
metrorragia
mialgia
neuralgia
nostalgia
regia

Synonyme und Antonyme von dramaturgia auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DRAMATURGIA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dramaturgia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von dramaturgia

MIT «DRAMATURGIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

dramaturgia drama dramática escena teatro ejemplos contemporanea peruana cursos nacional social universal dramaturgia como oficio dramaturgo designa acción efecto crear componer escenificar representar texto dramático convirtiéndolo espectáculo teatral otro concepción escénica para representación análisis nueve obras método pasión puede considerar auténtico manifiesto dirección artística ópera audiovisual guión estructuras informativos este volumen primer acercamiento tema aplicada programación informativa saque lector máximo provecho ello época austrias aborda distintas cuestiones giran torno españa américa desde temas motivos formas siglo hasta escenografía dramaterapia terapia iberoamérica teoría práctica quot reúnen artículos sobre argentino brasileño chileno costarricense cubano mexicano uruguayo puertorriqueño isaac chocrón experiencia antología infantil juvenil nueva argentina papel artista jerónimo lópez detallado estudio tiempo historia autor analiza incorporación arte sistema mediante transposición signos así confluencia

Übersetzung von dramaturgia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DRAMATURGIA

Erfahre, wie die Übersetzung von dramaturgia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von dramaturgia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dramaturgia» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

戏剧
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

dramaturgia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dramaturgy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नाटक-कला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فن التأليف المسرحي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

драматургия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dramaturgia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নাট্যকলা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dramaturgie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dramaturgi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dramaturgie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドラマツルギー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

연출법
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dramaturgy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nghệ thuật viết kịch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பங்கிடுகின்றன.அதன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dramaturgy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dramaturji
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

drammaturgia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dramaturgia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

драматургія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dramaturgie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δραματουργία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dramaturgie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dramaturgi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dramaturgi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dramaturgia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DRAMATURGIA»

Der Begriff «dramaturgia» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.040 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dramaturgia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dramaturgia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dramaturgia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DRAMATURGIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dramaturgia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dramaturgia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dramaturgia auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DRAMATURGIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dramaturgia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dramaturgia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dramaturgia de una pasión
Dramaturgia de una pasión se puede considerar un auténtico manifiesto de la dirección artística de un teatro de ópera.
Gerard Mortier, 2010
2
Dramaturgia audiovisual: guión y estructuras de informativos ...
Este volumen es un primer acercamiento al tema de la dramaturgia aplicada a la programación audiovisual informativa. Saque el lector el máximo provecho de ello.
Michel D. Suárez Sian, 2007
3
Dramaturgia y espectáculo teatral en la época de los Austrias
Aborda distintas cuestiones que giran en torno al teatro en España y América, desde temas, motivos y formas del teatro del Siglo de Oro, hasta cuestiones de escenografía.
Judith Farré, Judith Farré Vidal, 2009
4
La dramaturgia en Iberoamérica: teoría y práctica teatral
"Se reúnen artículos sobre teatro argentino, brasileño, chileno, costarricense, cubano, mexicano, uruguayo, puertorriqueño y español.
Osvaldo Pellettieri, Eduardo Rovner, 1998
5
El papel del artista en la dramaturgia de Jerónimo López ...
Detallado estudio del uso del tiempo y la historia en la dramaturgia del autor español. Analiza la incorporación del arte al sistema teatral mediante la transposición de de signos así como la confluencia intermedial.
Eileen J. Doll, 2008
6
Dramaturgia y género en el Chile de los sesenta
Claudia Darrigrandi Navarro. donde se pueden encontrar datos críticos sobre la impresión de esas obras en su momento, el recibimiento que tuvieron por parte de los espectadores y de los entendidos en la materia y algunos datos sobre la ...
Claudia Darrigrandi Navarro, 2001
7
Dramaturgia y reescritura: el teatro de Diego Sánchez de Badajoz
el teatro de Diego Sánchez de Badajoz Françoise Cazal, Diego Sánchez. EL POTENTE RESURGIMIENTO DE LA INTERLOCUCIÓN EN UNA FARSA ALEGÓRICA: LA FARSA DE LA MUERTE Esta breve farsa (317 versos), dirigida tanto a ...
Françoise Cazal, Diego Sánchez, 2001
8
La Nueva Dramaturgia Mexicana
"La introducción de Leñero es muy valiosa y aporta mucha información sobre el trabajo general de cada uno de los nueve dramaturgos y la trayectoria de sus carreras.
Vicente Leñero, Víctor Hugo Rascón Banda, 1996
9
Dramaturgia y práctica escénica del verso clásico español
Este trabajo se propone exponer las claves dramatúrgicas que vertebran los textos teatrales españoles en verso del siglo XVII. Se entiende como claves dramatúrgicas los parámetros de funcionamiento escénico del texto teatral.
Susana Cantero, 2006
10
Dramaturgia Venezolana Del Siglo XX: Panorama en Tres Ensayos
En la última parte, hay cinco nombres que, de acuerdo a Izaguirre, marcan hito en el teatro venezolano comporáneo: R. Santana, I. Cabrujas, F.L. Viloria, N. Caballero, I. Chocrón"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Alba Lía Barrios, Carmen Mannarino, Enrique Izaguirre, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DRAMATURGIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dramaturgia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dramaturgos de México y Francia dialogarán en el Dramafest 2016
la edición 2016 de Dramafest, Festival Internacional de Dramaturgia Contemporánea, se realizará del 1 de agosto al 4 de septiembre en Ciudad de México. «Vanguardia.com.mx, Jul 16»
2
Cierra el Festival Joven Dramaturgia con “Richie Santa Cruz ...
QUERÉTARO, Qro. (proceso.com.mx).- Finalizó el 14 Festival Joven Dramaturgia de Querétaro 2016 con el monólogo Richie Santa Cruz, Evangelista, autoría y ... «proceso.com.mx, Jul 16»
3
Inicia el 14 Festival Joven de Dramaturgia en Querétaro
El 14 Festival Joven de Dramaturgia Querétaro 2016 cuenta con talleres teatrales matutinos de actuación, dirección y dramaturgia. “La convocatoria estipula ... «proceso.com.mx, Jul 16»
4
11 obras en el Festival de la Joven Dramaturgia, del 19 al 23 de ...
El festival es una plataforma para jóvenes dramaturgos y directores, que este año tendrá el ... El Festival de la Joven Dramaturgia ha llegado a su décimo cuarto ... «Aristeguinoticias, Jul 16»
5
PREMIO NACIONAL DE DRAMATURGIA UNIVERSITARIA HUGO ...
a) Podrán participar los estudiantes universitarios nacionales y extranjeros (con más de cinco años de residencia comprobada en el país) de hasta 30 años ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, Jul 16»
6
El presente y el futuro de la dramaturgia en Uruguay
"Los dramaturgos tuvieron primero que dejar de buscar directores y empezar a estrenarse a sí mismos, recobrar espacios a nivel nacional, pero sobre todo ... «El Observador, Jul 16»
7
Convocan a alumnos nacionales y extranjeros a Premio de ...
Guadalajara.- Estudiantes nacionales y extranjeros participarán en el “Premio Nacional de Dramaturgia Universitaria Hugo Salcedo 2016”, el cual forma parte ... «NTR Zacatecas .com, Jul 16»
8
La polémica del Premio de dramaturgia joven 2016
La polémica del Premio de dramaturgia joven 2016. Quien fue elegido como ganador tuvo que renunciar al premio porque su obra había sido seleccionada en ... «Milenio.com, Jul 16»
9
Gana José Manuel Hidalgo premio Nacional de Dramaturgia Joven
Ciudad de México. Con sólo 21 años de edad, José Manuel Hidalgo, de la Ciudad de México, se coronó como el ganador del Premio Nacional de Dramaturgia ... «La Jornada en linea, Jun 16»
10
Recopilan a ganadores del Premio de Dramaturgia “Vicente Leñero”
En febrero de 2015, la Coordinación del Sistema de Teatros de la Secretaría de Cultura de la Ciudad de México instauró el Premio de Dramaturgia Joven ... «El Universal, Jun 16»

BILDER ÜBER «DRAMATURGIA»

dramaturgia

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dramaturgia [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/dramaturgia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z