10 BÜCHER, DIE MIT «DULZURAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
dulzurar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
dulzurar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
... s. dueña Dúet , s. dúo ( erp la música') Dug, s, Ufa [¡ pezón Duke , s. duque
Dúkedom, s. ducado Dulcdrnon, s. dificultad Dúlcet , a. dulce Dúlcify , v. a*
dulzurar ; endulzar Dúlcimer , s. salterio Dúlcorate , v. a. dulzurar Dulcorá tion , s.
el acto ...
Claude-Marie Gattel,
1803
2
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
DULZURAR. Translariciamente vale lo mismo que mitigar ò apaciguar. Lat.
Lenire. FRAG, Ciruj. Antidotario. Vale para dulzurar , que es como si dixeramos
mitigar dolor. DUNAS. s. f. Voz forastera; pero mui usada en nuestras historias de
...
3
Florilegio medicinal de todas las enfermedades: sacado de ...
... y dulzurar dicha poiiina con el jarave dealtea ; y. de no averio, echarle vn poco
de miel virgen, ô hacer jarave de cocimiento de malvas con raices , y todo
machacado , vnas paflas fin hueöbs ,y azúcar blanca , para dulzurar dicha
pofima, .
Juan de Esteyneffer,
1732
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
DULZURAR. v.a. Voz de la Chímica. Hacer dulces las cofas, quitando la sal de
los cuerpos. Viene del Latino üulcorare, que significa esto milmo. Dülzurar.
Translaticiamente vale lo mismo que mitigar ó apaciguar. Lat. Ltnir;. Frag. Ciruj.
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
DULZURAR. v. a. Cbínz. Hacer dulces. las' cosas quitando la sal de los cuerpos.
-. r DULZURAR. p. us. L0 mismo que Mis-matt ,«0 - ziiuiciouiixuLenir-e. 4 - - i - '
DUNASus. f. p. Voz ferastera ; pero muy 08%“ en nuestras historias de Flandes, ...
Real academia española,
1780
6
Diccionario universal latino-español
S. Ger. Endulzar, dulzurar. Dülla , x.f. E des. Dulia , culto c¡ut la Iglesia da á los
Santos. Dulice. adv. Plaut. Servilmente. Díihcnium, ¡i. n. Mel. Duliquio, isla del
mar Jonit, donde reynó Ulises. Se halla tanbicn Dulíchia. Dúlichíus , a , um.
7
Estudios ofrecidos al profesor José Jesús de Bustos Tovar
Del conjunto de formas de la misma base hallamos algunas que han sufrido un
declive en el uso: dulcero-a, dulzurar, endulzar, endulzorar, endulcir, endulcecer,
endulzor; en cambio, otras mantienen su vigor: dulcísimo, dulcificar, endulzar, ...
José Luis Girón Alconchel,
2003
8
Diccionario de la lengua castellana
Dulcorare. dulzurar. met. ant. Mitigar, apaciguar. Le- ñire, mitigare. DUNAS,
s. f. p. Voz usada en nuestras historias de Flan les, y significa aquellos mon-
tecillos de arena qne forman las aguas del mar seguidos en forma de cordillera.
9
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Sweetness ; a pleasing manner of speaking or writing. Dulzurar, r. u. To dulcify ;
to sollen. Dunas, s.f. pi. Downs. Duneta, s.f. The highest part of the poop.
Dungárras, ». /. A sort of white cotton stuft' which comes from Persia. Dúo, ». m.
Duo.
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Suavidad, Deleyte. DULZURADO, p. p. V. Dalzurar. DULZURAR , v. a. (rhim.)
Édulcorer : enlever les sels que contient une substance. ¡] (fig. v. ) Adoucir ,
calmer , tempérer. DUNAS , s.f pl. Dunes : eollines sablonneuses le long de la
mer.
Melchior E. Núñez de Taboada,
1820