Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dulzamara" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DULZAMARA

La palabra dulzamara procede de dulce y amaro.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DULZAMARA AUF SPANISCH

dul · za · ma · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DULZAMARA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dulzamara ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DULZAMARA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dulzamara» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dulzamara im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von dulzamara im Wörterbuch ist dulcamara. En el diccionario castellano dulzamara significa dulcamara.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dulzamara» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DULZAMARA


aimara
ai·ma·ra
alimara
a·li·ma·ra
amara
ma·ra
aymara
ay·ma·ra
dulcamara
dul·ca·ma·ra
mara
ma·ra
tarahumara
ta·ra·hu·ma·ra
tupamara
tu·pa·ma·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DULZAMARA

dulcinea
dulcísona
dulcísono
dulero
dulía
dulimán
dulleta
dulzaina
dulzainera
dulzainero
dulzaino
dulzarrón
dulzarrona
dulzón
dulzona
dulzor
dulzorar
dulzudo
dulzura
dulzurar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DULZAMARA

alcántara
antecámara
ara
bárbara
cámara
cara
chámara
clara
cuchara
jara
lámpara
máscara
para
rara
recámara
sámara
támara
vara
videocámara
zara

Synonyme und Antonyme von dulzamara auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DULZAMARA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

dulzamara dulcamara elementos medicina practica svediaur hace tambien mérito cocimiento tallos solanum linnei dafne mecereon para curacion enfermedades venéreas rebeldes pero dice determinado todavía hasta qué nbsp práctica lice todavia esta planta llaman silvestre dulzamara otra llama amara dulci circéa historia jcneral diofioride ilastr doctor amaranto flor amor universal yerba especie solano dulce suave agradable paladar dulcís

Übersetzung von dulzamara auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DULZAMARA

Erfahre, wie die Übersetzung von dulzamara auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von dulzamara auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dulzamara» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dulzamara
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

dulzamara
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sweetheart
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dulzamara
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dulzamara
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

dulzamara
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dulzamara
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dulzamara
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dulzamara
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dulzamara
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dulzamara
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dulzamara
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dulzamara
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dulzamara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dulzamara
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dulzamara
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dulzamara
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dulzamara
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dulzamara
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dulzamara
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

dulzamara
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dulzamara
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dulzamara
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dulzamara
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dulzamara
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dulzamara
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dulzamara

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DULZAMARA»

Der Begriff «dulzamara» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 87.266 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dulzamara» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dulzamara
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dulzamara».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DULZAMARA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dulzamara» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dulzamara» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dulzamara auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DULZAMARA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dulzamara in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dulzamara im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elementos de medicina practica
Svediaur hace tambien mérito del cocimiento de los tallos de la dulzamara [ solanum dulzamara Linnei) y del dafne mecereon para la curacion de las enfermedades venéreas rebeldes ; pero dice que no se ha determinado todavía hasta qué ...
William Cullen, 1799
2
Elementos de medicina práctica, 4
Svediaur hace tambien mérito del cocimiento de los tallos de la dulzamara [ solanum dulzamara Linnei) y del dafne mecereon para la curacion de las enfermedades venéreas rebeldes ; pero <lice que no se ha determinado todavia hasta qué ...
William Cullen, 1791
3
Diccionario castellano:
A esta .planta llaman tambien Vid silvestre , y Dulzamara. Otra planta hai tambien, que se llama Amara-dulci: , ó Circéa , ó Dulzamara , V. la Historia jcneral de la: Planta: , y Diofioride¡ Ilastr. Por el Doctor Log. AMARANTO , ó FLOR DE AMOR ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
4
Diccionario universal Español -Latino
Dulcamara ó dulzamara./. Yerba especie de solano. Solanum dulcamara. Dulce, adj. Suave, agradable al paladar. Dulcís , sua- vis, ve, is ; mellitus, melliffluus, dulcifer, nectarius, can- dacus, a , um. || Lo que no es agrio , amargo 6 salobre.
Manuel de Valbuena, 1822
5
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... dula o adula: Véase adula. dulcamara o dulzamara: La dulcamara o dulzamara es una planta solanácea. dulceacuicola o dulciacuícola: Son muchos los organismos dulceacuícoias o dulciacuícolas que se encuentran en el agua dulce, ...
J. Alberto Serna M., 2001
6
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Dulcir, v. it. To grind plate- glass. Dulció, ». т. Herd. Dnlia, ». /. Reverence or wor» ship ot the saint- . Diilimáo, ». m. Long robe worn by the Turks. Dulzamara, s. Woody nightshade, bittersweet. , Diilzjyua, s.f. A musical wind instrument. [sweet.
7
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... almajarn. almenara. almazara. alquitara. antipara. armajara. atunara. azabara. botavara. dulzamara. entreclara. yerbos de 2 sil. ara. bara. para. de 3. acara. aclara. ampara. compara. declara. depara. descara. despara. dispara. encara.
A. GRACIA, 1829
8
Formulario para la preparación y uso de varios medicamentos ...
SOLANINA. Este álcali fue descubierto hace poco tiem- 5o por Desfossesj boticario de Besancon , en os individuos de la familia de los Solanos; la yerba mora, solanum nigrum,y la dulzamara, solanum dulcamara. Existe en estas dos plantas; ...
F. Magendie, 1827
9
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
... por los poros ó lentejuelas únicamente para obedecer á la ley de menor resistencia. Sin embargo - fea encontrado recientemente un arbusto que apoya de un modo singular el aserto contrario. Tal es el solanum dulcamara , ó la dulzamara.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1835
10
Diccionario portatil español-inglés
... na. a. sweet -toned Dulcir, ru. to grind plate- glass Duba, af. worship of the saints Duliman, та. long robe worn by the Turks Dulzamara, ti. woody nightshade Dulzayna, sf. a musical wind instrument Dulzazo, гл. a. nauseously sweet Dulzorár, ...
Henry Neuman, 1840

BILDER ÜBER «DULZAMARA»

dulzamara

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dulzamara [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/dulzamara>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z