Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "edulcorado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EDULCORADO AUF SPANISCH

e · dul · co · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EDULCORADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Edulcorado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET EDULCORADO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «edulcorado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von edulcorado im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von gesüßt im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es Süßung erhalten hat. Eine andere Bedeutung der Süßung im Wörterbuch wird von einem Thema gesagt: Gemildert in seinen unangenehmsten oder verletzendsten Aspekten. Eine versüsste Version der Fakten. Gesüßt wird auch verschönert oder falsch verbessert. La primera definición de edulcorado en el diccionario de la real academia de la lengua española es que ha recibido edulcoración. Otro significado de edulcorado en el diccionario es dicho de un asunto: Mitigado en sus aspectos más desagradables o hirientes. Una versión edulcorada de los hechos. Edulcorado es también embellecido o mejorado falsamente.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «edulcorado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EDULCORADO


acalorado
a·ca·lo·ra·do
aforado
a·fo·ra·do
ancorado
an·co·ra·do
apavorado
a·pa·vo·ra·do
colorado
co·lo·ra·do
decorado
de·co·ra·do
desaforado
de·sa·fo·ra·do
desmejorado
des·me·jo·ra·do
doctorado
doc·to·ra·do
dorado
do·ra·do
elaborado
e·la·bo·ra·do
electorado
e·lec·to·ra·do
enamorado
e·na·mo·ra·do
evaporado
e·va·po·ra·do
malhumorado
mal·hu·mo·ra·do
morado
mo·ra·do
perforado
per·fo·ra·do
profesorado
pro·fe·so·ra·do
protectorado
pro·tec·to·ra·do
rectorado
rec·to·ra·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EDULCORADO

edredón
edrisí
educable
educación
educacional
educacionista
educado
educador
educadora
educanda
educando
educar
educativa
educativo
educción
educir
edulcoración
edulcoramiento
edulcorante
edulcorar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EDULCORADO

acastorado
adolorado
aflorado
alabradorado
alcanforado
asaborado
aseñorado
atenorado
bienhumorado
desaborado
desamorado
fluorado
forado
fosforado
horado
humorado
inexplorado
juniorado
lectorado
pechicolorado

Synonyme und Antonyme von edulcorado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EDULCORADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

edulcorado primera lengua española recibido edulcoración otro dicho asunto mitigado aspectos más desagradables hirientes versión edulcorada hechos edulcorado también embellecido mejorado falsamente néctar uvilla sacarina nectar posee propiedades nutricionales importantes entre puede mencionar siguientes diur tico reconstruye fortifica nervio ptico alimentación hospitalaria dietas hospitalarias tostado yogur desnatado naranja limón compota sabores manzana nbsp frutas hortalizas elaboradas congeladas rápidamente cuando añadan edulcorantes nutritivos zumo jugo albaricoque deberá declararse medio cobertura como quot ligeramente

Übersetzung von edulcorado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EDULCORADO

Erfahre, wie die Übersetzung von edulcorado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von edulcorado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «edulcorado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

加糖
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

edulcorado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sweetened
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मीठा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محلى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подслащенный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

adoçado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মিষ্টিযুক্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sucré
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

manis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gesüßt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

加糖
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가당
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

legi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngọt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இனிப்புடன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sweetened
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şekerli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zuccherato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

osłodzony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підсолоджений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

îndulcit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζαχαρούχο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

versoete
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sötad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

søtet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von edulcorado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EDULCORADO»

Der Begriff «edulcorado» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 39.923 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «edulcorado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von edulcorado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «edulcorado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EDULCORADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «edulcorado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «edulcorado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe edulcorado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EDULCORADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von edulcorado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit edulcorado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Néctar de Uvilla Edulcorado con Sacarina: Nectar de Uvilla ...
La uvilla posee propiedades nutricionales importantes, entre las que se puede mencionar las siguientes: -Diur tico reconstruye y fortifica el nervio ptico.
Jorge Manuel Torres Núñez, 2012
2
Alimentación hospitalaria: Dietas hospitalarias
... (-1/3) Pan tostado Yogur desnatado Yogur desnatado Naranja con limón Yogur desnatado Yogur desnatado edulcorado edulcorado Pan tostado Compota de edulcorado edulcorado sabores sabores manzana sabores sabores Pan tostado ...
Marta Cuervo Zapatel, 2013
3
Frutas y hortalizas elaboradas y congeladas rápidamente
7.1 .4.4 Cuando se añadan edulcorantes nutritivos al zumo (jugo) de albaricoque , deberá declararse el medio de cobertura como: "Zumo (jugo) ligeramente edulcorado", o "Zumo (jugo) de albaricoque ligeramente edulcorado", o "Zumo ( jugo) ...
‎1995
4
Codex alimentarius: Azúcares, productos del cacao y el ...
1 .3 y que satisfaga lo dispuesto en la Sección 3.1 .1 .1 de la norma deberá ser: " Cacao edulcorado" o "Cacao en polvo edulcorado" , "Sweetened cocoa" o " Sweetened cocoa powder" (Cacao sucre" o "Poudre de cacao sucre"). 7.1 .4 El ...
‎1995
5
BIIOSystem Lifestyle Revolution
Yogurt bajo en grasas edulcorado con aspartame Habas de soja enlatadas Cacahuetes Habas de soja Salvado de arroz Judias rojas Cerezas Fructosa Guisantes secos Chocolate con leche edulcorado con aspartame Judias marrones ...
Claudio Tozzi
6
Dígalo sin errores: diccionario de dudas
La palabra correcta es edulcorado. El café está edulcorado con aspartame. EE. UU. Es la abreviatura en español de Estados Unidos. No escriba USA, inglés. El Havre Traducción al español del nombre francés La Havre, ciudad de Francia.
Fernando Avila, 2002
7
Microbiología Alimentaria: Metodología Analítica para ...
Tolerancias microbiológicas para yogur natural, yogur azucarado, yogur edulcorado y yogur aromatizado n c m M Enterobacteriaceae lactosa positivas colonias/g 5 2 1 x 10' 1 x 102 Escherichia coli colonias/g 5 2 1 1 x 10' ...
María del Rosario Pascual Anderson, Vicente Calderón y Pascual, 1999
8
El gusto del vino: el gran libro de la degustación
... dulzor de un vino edulcorado se debe a la mezcla con mosto de uva semifermentado, e incluso concentrado por evaporación. Algunos vinos muy ricos en azúcar son llamados néctares (Moscatel de Samos), tanto por analogía con las ...
Emile Peynaud, Jacques Blouin, 1999
9
Humor
$0,32 Polvo de cacao edulcorado. Apreciación: bueno. Precio comparativo: arto. chocolatado granulado Superpibe Alimento a base de azúcar y cacao en polvo 2 ,1% 2,2% 1,2% Id. 400 g. 389 g. $0,23 Polvo de cacao edulcorado.
10
Literatura infantil y juvenil: la infancia y sus libros en ...
Se ha reprochado al dibujo de Disney la "estética... reductiva, falsamente consoladora"13, el estilo edulcorado y meloso, la melindrosidad, la artificiosa poética de los "buenos sentimientos", el planteamiento de una ideología conformista.
Angelo Nobile, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EDULCORADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff edulcorado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Amor, cine y sillas de ruedas
No es lo habitual, en absoluto, y la discapacidad parece ser un tema muy edulcorado y viene a ser una suerte de “vaya, qué pena me da todo, pero en el fondo ... «eldiario.es, Jun 16»
2
«A los votantes de Iglesias les seduce su primigenia condición de ...
Lo que les seduce no es tanto el flamante camuflaje edulcorado de Iglesias sino su primigenia condición de macho alfa alzado para liderar una impetuosa ... «Periodista Digital, Jun 16»
3
Indignación entre los oyentes de “Hoy por hoy” por el tratamiento ...
Indignación entre los oyentes de “Hoy por hoy” por el tratamiento edulcorado y genuflexo que Pepa Bueno dio al presidente de Prisa obviando toda crítica. «Tercera Información, Mai 16»
4
Cabaret : intensidad dramática y un burlesque edulcorado en el ...
Vuelve el cabaret edulcorado para convertir el escenario en una fiesta exquisita y visual, coloridas cualidades que se verán contrarrestadas bajo la atmósfera ... «Taquilla.com - Noticias, Apr 16»
5
Cancillería solicitará averiguación por desviación de funciones del ...
Para Rodríguez, el "veneno edulcorado que pretende vender sobre Venezuela, solo tiene asidero en su rol de agente al servicio imperial desprovisto de ... «Globovisión, Apr 16»
6
José Antonio Sau hace un alegato contra el amor edulcorado en ´La ...
El periodista malagueño José Antonio Sau ha publicado su segundo libro, 'La chica de los ojos manga', diez historias que conforman "un alegato contra el ... «La Opinión de Málaga, Mär 16»
7
Orange firma la paz con los sindicatos con un ERE edulcorado
Después de casi un mes de negociación, ya hay acuerdo. La dirección de Orange España y los sindicatos han consensuado este viernes las condiciones de un ... «Economía Digital, Mär 16»
8
Bajo la lupa
... y las seis petromonarquías árabes–, dejando el restante de la ración regional a Rusia e Irán. Tal es el edulcorado proyecto de la RAND (http://goo.gl/uF0sjG). «La Jornada en linea, Dez 15»
9
Subirán luz y gas, con subsidios para hogares pobres
Es el término edulcorado para hablar de una recomposición de los valores de la energía. Y debería conducir los valores internos a la paridad de importación. «LA NACION, Nov 15»
10
El hundimiento de La Mercedes: el gran atraco que fue edulcorado ...
Nos mentimos tanto para estar adecuadamente en la apariencia que al final el resultado somos aquello que interpretamos, una mentira intensa y lamentable. «El Confidencial, Okt 15»

BILDER ÜBER «EDULCORADO»

edulcorado

REFERENZ
« EDUCALINGO. Edulcorado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/edulcorado>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z