Bedeutung von "emoticono" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES EMOTICONO

La palabra emoticono procede del inglés emotion, emoción, e icon, icono, influido por el español icono.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON EMOTICONO AUF SPANISCH

e · mo · ti · co · no

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMOTICONO

Emoticono ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EMOTICONO AUF SPANISCH

Emoticon

Emoticono

Ein Emoticon (Emoticon) ist eine Folge von ASCII-Zeichen, die ursprünglich ein menschliches Gesicht darstellten und eine Emotion ausdrückten. Später schufen sie andere Emoticons mit sehr unterschiedlichen Bedeutungen. Emoticons, die Freude oder andere positive Emotionen ausdrücken, werden in der Regel als Smileys (des Lächelns, in Englisch) klassifiziert. Emoticons werden häufig in E-Mails, in Foren, SMS und in Chatrooms mit Instant Messaging Services verwendet. Wenn du das Emoticon richtig machst :-) bekommst du ein Gesicht. Ein Smiley-Gesicht aus dem Smiley :) (Smiley). Emoticon ist ein Neologismus, der aus Emotionen und Ikonen kommt. Der Plural ist Emoticons. In einigen Ländern und Internet-Communities werden sie Emoticons (Emoticons), Emoticons, Emoticons oder Caretos genannt.

Un emoticono (del acrónimo inglés emoticon) es una secuencia de caracteres ASCII que, en un principio, representaba una cara humana y expresaba una emoción. Posteriormente, fueron creándose otros emoticonos con significados muy diversos. Los emoticonos que expresan alegría u otras emociones positivas se clasifican normalmente como smileys (de smile, «sonrisa» en inglés). Los emoticonos se emplean frecuentemente en mensajes de correo electrónico, en foros, SMS y en los chats mediante servicios de mensajería instantánea. Si se gira a la derecha el emoticono :-) se obtiene una cara. Una cara sonriente derivada del emoticono :) (smiley). Emoticono es un neologismo que proviene de emoción e icono. El plural es emoticonos. En algunos países y comunidades de Internet, son llamados emoticones (latinización de la palabra en inglés emoticon), emoticón, iconos gestuales o caretos.

Definition von emoticono im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Emoticon im Wörterbuch ist ein grafisches Symbol, das in der Kommunikation per E-Mail verwendet wird und dazu dient, die Stimmung des Absenders auszudrücken.

En el diccionario castellano emoticono significa símbolo gráfico que se utiliza en las comunicaciones a través del correo electrónico y sirve para expresar el estado de ánimo del remitente.

ÜBERSETZUNG VON EMOTICONO

Erfahre, wie die Übersetzung von emoticono auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von emoticono auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «emoticono» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 表情
• Spanisch: emoticono
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Emoticon
• Übersetzer Deutsch - Hindi: इमोटिकॉन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التعبيرات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: смайлик
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: emoticon
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ইমোটিকন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: emoticon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: smiley
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Emoticon
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 絵文字
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이모티콘
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: emoticon
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: biểu tượng cảm xúc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எமோடிகானைச்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: emoticon
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ifade
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: emoticon
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: emoticon
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: смайлик
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: emoticon
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: emoticon
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: emoticon
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: uttryckssymbol
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: uttrykksikon

10 BÜCHER, DIE MIT «EMOTICONO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von emoticono in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit emoticono im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

e-Branding: posiciona tu marca en la red

La PROMO era un concurso en el que se decidia por votación popular cuál era el mejor pack de emoticonos y el mejor emoticono realizado por los propios usuarios. Los emoticonos no eran los típicos smilies amarillos, sino caras reales con ...

Vicente José Ros Diego, 2008

Libro de mal amor

Ahora hasta los tímidos, tartamudos y vergonzosos lo tienen más sencillo, porque les basta con enviar a través del móvil o del email un emoticono colorado , un emoticono sonriente o un emoticono picarón. Si yo le hubiera mandado una  ...

Fernando Iwasaki

Redes de computadoras

... 1 rowboat IN MX 2 zephyr IN HINFO Sun Unix IN A 130.37.62.23 IN HINFO Mac MacOS IN A 192.31 .231 .216 IN HINFO "HP Laseriet IlISi" Proprietary Emoticono Significado Emoticono Significado Emoticono Significado :-) Estoy feliz =1:-)

Andrew S. Tanenbaum, 2003

¡Comunícate!

Las expresiones faciales son tan importantes para comunicar la parte emocional de un mensaje que se inventó el llamado emoticono (o emoti- cón), un sistema de símbolos que se teclea para indicar expresiones faciales en línea.

Rudolph Verderber, Kathleen Verderber, 2009

Triunfar Con WINDOWS MAIL:

El emoticono, de la contracción de emoción e icono, (o smiley en inglés) es un símbolo compuesto por caracteres destinado a expresar el tono de un texto: el humor, la tristeza, el enfado... pero también se puede utilizar para expresar una ...

Vv.aa

Gol 17. Bienvenido al equipo

—No puede decirse que Charli tuviera la misma expresión que el emoticono — comenta Armando. Los Cebolletas sueltan una carcajada y luego entran en el vestuario a cambiarse. Delante del espejo se encuentran con Fidu, que lleva el ...

Luigi Garlando, 2012

Operaciones auxiliares con tecnologías de la información y ...

Añadimos un emoticono de sonrisa pulsando sobre la lista desplegable de emoticonos y eligiendo el primero 18. Pulsamos la tecla Enter (↵) para enviarlo. 19. Cerramos la ventana de envío de mensajes pulsando sobre la situada en la ...

RODIL

Gestión comercial y administrativa de la empresa - Con ...

Haga clic en Vista previa para visualizar las animaciones: sucesivamente aparecerán los títulos, un gráfico y, finalmente, un emoticono. De forma general, para crear una diapositiva de este tipo, utilice las funciones de creación de una nueva ...

Patrick Michard, 2012

Puntuación para escritores y no escritores

Parientes actuales: los emoticonos Antes de la aparición de las redes de ordenadores, la necesidad de asociar sentimientos y emociones a textos escritos derivó en los emoticonos (emoticono, neologismo que proviene de emoción e icono).

Silvia Adela Kohan, 2013

Aprendizaje social y personalizado : conectarse para aprender

Un emoticono es un símbolo gráfico que pretende reproducir expresiones faciales y sentimientos utilizando signos de puntuación, letras o números, de modo que se puedan poner en un texto. Dan información sobre la comunicación no ...

Jordi Jubany i Vila, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EMOTICONO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff emoticono im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Una erupción volcánica deja lava en forma de emoticono (video)

Tras una reciente erupción, esta tomó la forma de un emoticono sonriente en el cráter volcánico, lo que se puede observar sobrevolando el lugar en avión. «RT en Español - Noticias internacionales, Aug 16»

Los emoticonos llegan a las esquelas

Este sábado se publica en EL PERIÓDICO la primera esquela con un emoticono, la cara sonriente que guiña el ojo y saca la lengua. Carmen Bustamante ... «El Periódico, Mai 16»

Un emoticono de chatarra para concienciar del peligro del móvil al ...

Esta idea, llevada a cabo por Sprint y resumida en la frase “los mensajes de texto al conducir no son una broma”, acompaña a un emoticono peculiar en Miami, ... «Ideal Digital, Mai 16»

El enigma del emoticono que nadie entiende

¿Cuántas veces has recibido como respuesta por WhatsApp un emoticono en una conversación? Seguro que muchas veces y en alguna de esas ocasiones te ... «ABC.es, Apr 16»

¿Qué crees que significa este emoticono de WhatsApp?

De esta manera, con la mano izquierda levantada, el dibujo de la mujer del emoticono en cuestión estaría enseñando cómo le ha quedado el cabello después ... «El Comercio Digital, Apr 16»

¿Qué quieres decirme con ese emoticono?

¿Cuántos malentendidos han generado los emoticonos? Porque los pequeños gráficos no son tan claros como nos pensamos. Condensar tanto en tan poco es ... «La Voz de Galicia, Apr 16»

Ronaldinho propone un emoticono más a 'Facebook Reactions'

Ronaldinho propone un emoticono más a 'Facebook Reactions'. El brasileño solicita a Facebook Reactions un botón más, que sin duda nos recuerda mucho a ... «Terra España, Mär 16»

#PaellaEmoji, ¿nuevo icono del WhatsApp?

El año pasado fue especial porque coincidió con la campaña #PaellaEmoji, que pretende convertirla en emoticono del WhatsApp, una reivindicación a la que ... «La Vanguardia, Jan 16»

Baldoví aprovecha su encuentro con el Rey para exigir un ...

Lo primero, solicitar la inclusión de un emoticono de la paella valenciana en Whatsapp. Ha dejado claro que el típico plato de su comunidad no está compuesto ... «Libertad Digital, Jan 16»

El polémico emoticono de la paella "con cosas" de WhatsApp

Un emoticono que contaba con el beneplácito de Arroz La Fallera y Eugeni Alemany que, incluso, habían viajado hasta Japón para que Kurita les diera su ... «Sur Digital, Jan 16»