Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "emoliente" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES EMOLIENTE

La palabra emoliente procede del latín emollĭens, -entis, que ablanda.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON EMOLIENTE AUF SPANISCH

e · mo · lien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMOLIENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Emoliente kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET EMOLIENTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «emoliente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Weichmacher

Emoliente

Ein Weichmacher ist ein Medikament der äußeren Anwendung, die die Eigenschaft hat, einen entzündeten Teil zu erweichen. Es erleichtert die Erweichung der im Darm angesammelten Stoffe. Glättet und schützt die Haut oder Schleimhäute. Es kann erfolgreich für Ekzemen kontrolliert werden. Seine Präsentation für den Einsatz auf der Haut ist in Form von Salben, Lotionen, Ersatz für Seife und Öle für das Bad. Im Allgemeinen kein pharmakologisches Produkt enthalten. Un emoliente es un medicamento de uso externo que tiene la propiedad de ablandar una parte inflamada. Facilita el reblandecimiento de las materias acumuladas en los intestinos. Suaviza y protege la piel o las mucosas. Se puede usar con éxito para el control del eccema. Su presentación para uso en la piel es en forma de pomadas, lociones, sustitutos para el jabón y aceites para el baño. Generalmente no contienen ningún producto farmacológico.

Definition von emoliente im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von emollient im Wörterbuch ist ein Medizinwort: Es dient dazu, eine Härte oder einen Tumor zu erweichen. En el diccionario castellano emoliente significa dicho de un medicamento: Que sirve para ablandar una dureza o un tumor.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «emoliente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EMOLIENTE


ambiente
am·bien·te
ascendiente
as·cen·dien·te
caliente
ca·lien·te
cliente
clien·te
consciente
cons·cien·te
conveniente
con·ve·nien·te
correspondiente
co·rres·pon·dien·te
corriente
co·rrien·te
creciente
cre·cien·te
dependiente
de·pen·dien·te
descendiente
des·cen·dien·te
eficiente
e·fi·cien·te
expediente
ex·pe·dien·te
independiente
in·de·pen·dien·te
oriente
rien·te
paciente
pa·cien·te
pendiente
pen·dien·te
reciente
re·cien·te
siguiente
si·guien·te
suficiente
su·fi·cien·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EMOLIENTE

emitir
emmental
emmenthal
emoción
emocionable
emocional
emocionalidad
emocionalmente
emocionante
emocionar
emolumento
emoticono
emotiva
emotividad
emotivo
empacada
empacador
empacadora
empacamiento
empacar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EMOLIENTE

ardiente
coeficiente
complaciente
concerniente
consiguiente
deficiente
diente
inconveniente
insuficiente
medioambiente
miente
perteneciente
poniente
proveniente
recipiente
serpiente
sonriente
teniente
valiente
viviente

Synonyme und Antonyme von emoliente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EMOLIENTE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «emoliente» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von emoliente

MIT «EMOLIENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

emoliente ablandativo calmante lenitivo suavizante receta ejemplos crema unguento propiedades magistral peruano cosmetica medicamento externo tiene propiedad ablandar parte inflamada facilita reblandecimiento dicho sirve dureza tumor ingredientes cosméticos emoliente acetylated cetyl hydroxyprolinate glycol stearate estearato glicol acetilado estabilizador emulsiones hydrogenated cottonseed glyceride nbsp determinación efectividad entre laxante objetivo presente estudio comparar diferencias semejanzas acción distintos fármacos promueven vaciamiento intestinal determinar cual ellos resulta más efectivo lograr intestino farmacopea veterinaria formulario lavativa demulcente narcótica colico ventoso bebida miel macilaginosa brebaje carminativo digestivo éter sulfúrico elixir universal guía práctica médico cloruro calcio discuciente mostaza diurética dulcamara dulcificante práctico mucilaginosa gomosa nitrada acidulada elíxir electuario opiado tratado materia medica william cullen considerable virtud

Übersetzung von emoliente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EMOLIENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von emoliente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von emoliente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «emoliente» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

缓和剂
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

emoliente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

emollient
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कम करनेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المطريات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

смягчающий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

emoliente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রলেপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

émollient
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

emolien
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Emollient
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エモリエント
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

연화 약
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

emollient
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

emollient
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இலேபனம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

त्वचा नरम होण्यास किंवा त्त्वचेला आराम मिळण्यास वापरण्यास कोणताही पदार्थ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yumuşatıcı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

emolliente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zmiękczający
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пом´якшувальний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

emolient
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαλακτικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sussend
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

uppmjukande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mykgjørende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von emoliente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMOLIENTE»

Der Begriff «emoliente» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 29.105 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «emoliente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von emoliente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «emoliente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EMOLIENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «emoliente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «emoliente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe emoliente auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMOLIENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von emoliente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit emoliente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de ingredientes cosméticos
Emoliente ACETYLATED CETYL HYDROXYPROLINATE Emoliente ACETYLATED GLYCOL STEARATE Estearato de glicol acetilado. Emoliente / Estabilizador de emulsiones ACETYLATED HYDROGENATED COTTONSEED GLYCERIDE ...
F. Carrasco, 2005
2
Determinación de efectividad entre un laxante emoliente, un ...
El objetivo del presente estudio es comparar diferencias y semejanzas entre la acción de distintos fármacos que promueven el vaciamiento intestinal y determinar cual de ellos resulta más efectivo en lograr el vaciamiento del intestino y ...
Soledad Macarena Fuente-Alba Hidalgo, Universidad de Concepción (Chile). Facultad de Medicina Veterinaria Departamento de Ciencias Clínicas, 2003
3
Farmacopea veterinaria y formulario magistral...
Lavativa demulcente, demulcente calmante, emoliente, emoliente demulcente, emoliente calmante, narcótica. '..; ...'. ' ' '. .. '. Colico ventoso. Bebida con miel , macilaginosa. Brebaje carminativo, digestivo, con éter sulfúrico, con elixir calmante.
Nicolás Casas de Mendoza, Antonio Calleja (Viuda e Hijos de), 1843
4
Formulario universal ó guía práctica del médico, del ...
de cloruro de calcio , II, 115. » discuciente de mostaza (f. e.),IV,33. » diurética , II , 115. » de dulcamara , 1, 174. » dulcificante, II, 116. » emoliente, II, 116. » emoliente (f. f.), II, 116. » emoliente (h. de m.) , II , 116 » emoliente (u. m. f.), II, 116 .
Francisco Álvarez Alcalá, Ángel Calleja ((Madrid)), Calleja, Ojea y Compañía (Lima), 1850
5
Formulario universal de veterinaria ó Guía práctico [sic] ...
Bebida mucilaginosa, gomosa con miel, nitrada, acidulada; brebaje eon elíxir calmante, demulcente y calmante digestivo, éter sulfúrico, electuario opiado; lavativa demulcente, demulcente calmante, emoliente, emoliente demulcente, ...
Nicolás Casas de Mendoza, Angel Calleja ((Madrid)), 1856
6
Tratado de materia medica
William Cullen. ser considerable su virtud para esto (£. P.) $ y nuestros Cirujanos han observado que conseguian con dias facilidad y prontitud este beneficio del uso freqüente y reiterado de las papillas emoliente*. i'; -''' *" ' • ".'-;,..' :: . . '.|-'. 'j :.
William Cullen, 1795
7
Las enfermedades del hombre y los medicamentos y su ...
emoliente. — aceitosa. Especies emolientes. Fomentacion emoliente. Frutos pectorales. Gargarismo emoliente. Gelatina. Ginjoles ó azufaifas. Goma tragacanta. — arábiga. Gordolobo. Grama. Harina emoliente. Hidrogalatos. Higos. Infusion ...
F. Foy, 1860
8
Nuevo formulario de prácticos: conteniendo 2000 fórmulas ...
mucilaginoso. Malvavisco. Decoctum album. Manteca de cacao. Emulsion de almendras. Meliloto. — emoliente. Mistura analéptica. -- aceitosa. — emoliente. Especies emolientes. Mucilago. Fomentacion emoliente. Pasas. Frutos pectorales.
F. Foy, 1841
9
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: H-P
Lavativa emoliente. R. Especies emolientes tres puñados. Linaza una onza. Agua S. C. Heeha la decoccion se cuela y administra. Lavativa emoliente dulcificante. En una decoccion de tres puñados de especies emolientes se añade, ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1833
10
Plantas medicinales: botanica de interest medico
Higueron Ficus glabrata Antihelmíntica, suavizante, emoliente, lubricante piel Hinojo Foeniculum vulgare Digestiva, expectorante, entiespasmódica Hypérico Hipericum perforatum Antiséptica, astringente, diurética Jengibre Zingiber officinale ...
María Cristina Arango Mejía, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EMOLIENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff emoliente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Emprendimiento: El emoliente es un gran negocio en invierno
El negocio estrella de este invierno es el emoliente, no hay nadie que no se tome un momento para beber una bebida caliente y qué mejor que un nutritivo ... «El Popular, Jul 16»
2
Toma emoliente para combatir la gripe y tos
En época de frío, una de las bebidas más consumidas por los peruanos es el emoliente, conocida por su amplia variedad de hierbas medicinales como la cola ... «El Popular, Jun 16»
3
El emoliente te ayudará a combatir males respiratorios
Debido al cambio de temperatura podemos contraer algunas enfermedades respiratorias, por eso qué mejor que tomar un rico emoliente para combatir los ... «El Popular, Jun 16»
4
Ricos emolientes te ayudan también a combatir el frío
El frío que se está sintiendo en Lima, especialmente de noche y en las primeras horas del día, ha aumentado el consumo del rico y medicinal emoliente. «Diario Trome, Jun 16»
5
Maicelo se despidió con su emoliente
Pero antes de volar, como buen peruano, se fue a tomar su emoliente y comer su pan con tortilla en una carretilla estacionada en un distrito populoso de ... «El Popular, Jun 16»
6
El emoliente es más sabroso en medio de la lluvia
Ni la lluvia que cayó el día que festejaban el Día del Emoliente, pudo detener la degustación organizada por decenas de emolienteros en el parque ... «Diario Correo, Feb 16»
7
Lima: 'Día Nacional del emoliente' se celebrará con delicias frozen ...
'Día Nacional del Emoliente quinua, maca y kiwicha'. Claudio Manrique, uno de los emolienteros más reconocidos, contó a Trome innovaciones de emoliente ... «Diario Trome, Feb 16»
8
Fin del mundo el 23 de septiembre: Lanzan 'cronograma de ...
En el hilarante 'itinerario' se encuentra un concierto del cantante Ricardo Arjona, emoliente y pollo a la brasa para todos, y el show del comediante mexicano ... «Trome, Sep 15»
9
Mistura: Emoliente de aguaymanto y tamarindo son lo más pedido ...
¿Alguna vez pensó probar emoliente de aguaymanto o tamarindo? Pues, Claudio Manrique, dueño de emolientes Claudio's, lo presenta como innovaciones en ... «Diario Trome, Sep 15»
10
Imperdible: El show caliente del emoliente en Mistura | VIDEO
La china hace del servido del emoliente un malabarismo, cuyo propósito principal es el de combinar bien sus ingredientes y de enfriar el producto. Esta bebida ... «LaRepública.pe, Sep 15»

BILDER ÜBER «EMOLIENTE»

emoliente

REFERENZ
« EDUCALINGO. Emoliente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/emoliente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z