Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "empergaminar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EMPERGAMINAR AUF SPANISCH

em · per · ga · mi · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMPERGAMINAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Empergaminar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs empergaminar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET EMPERGAMINAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «empergaminar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von empergaminar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von empergaginar im Wörterbuch besteht darin, Pergament, insbesondere ein Buch, zu bedecken oder zu bedecken. En el diccionario castellano empergaminar significa cubrir o forrar con pergamino, especialmente un libro.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «empergaminar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS EMPERGAMINAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo empergamino
empergaminas / empergaminás
él empergamina
nos. empergaminamos
vos. empergamináis / empergaminan
ellos empergaminan
Pretérito imperfecto
yo empergaminaba
empergaminabas
él empergaminaba
nos. empergaminábamos
vos. empergaminabais / empergaminaban
ellos empergaminaban
Pret. perfecto simple
yo empergaminé
empergaminaste
él empergaminó
nos. empergaminamos
vos. empergaminasteis / empergaminaron
ellos empergaminaron
Futuro simple
yo empergaminaré
empergaminarás
él empergaminará
nos. empergaminaremos
vos. empergaminaréis / empergaminarán
ellos empergaminarán
Condicional simple
yo empergaminaría
empergaminarías
él empergaminaría
nos. empergaminaríamos
vos. empergaminaríais / empergaminarían
ellos empergaminarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he empergaminado
has empergaminado
él ha empergaminado
nos. hemos empergaminado
vos. habéis empergaminado
ellos han empergaminado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había empergaminado
habías empergaminado
él había empergaminado
nos. habíamos empergaminado
vos. habíais empergaminado
ellos habían empergaminado
Pretérito Anterior
yo hube empergaminado
hubiste empergaminado
él hubo empergaminado
nos. hubimos empergaminado
vos. hubisteis empergaminado
ellos hubieron empergaminado
Futuro perfecto
yo habré empergaminado
habrás empergaminado
él habrá empergaminado
nos. habremos empergaminado
vos. habréis empergaminado
ellos habrán empergaminado
Condicional Perfecto
yo habría empergaminado
habrías empergaminado
él habría empergaminado
nos. habríamos empergaminado
vos. habríais empergaminado
ellos habrían empergaminado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo empergamine
empergamines
él empergamine
nos. empergaminemos
vos. empergaminéis / empergaminen
ellos empergaminen
Pretérito imperfecto
yo empergaminara o empergaminase
empergaminaras o empergaminases
él empergaminara o empergaminase
nos. empergamináramos o empergaminásemos
vos. empergaminarais o empergaminaseis / empergaminaran o empergaminasen
ellos empergaminaran o empergaminasen
Futuro simple
yo empergaminare
empergaminares
él empergaminare
nos. empergamináremos
vos. empergaminareis / empergaminaren
ellos empergaminaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube empergaminado
hubiste empergaminado
él hubo empergaminado
nos. hubimos empergaminado
vos. hubisteis empergaminado
ellos hubieron empergaminado
Futuro Perfecto
yo habré empergaminado
habrás empergaminado
él habrá empergaminado
nos. habremos empergaminado
vos. habréis empergaminado
ellos habrán empergaminado
Condicional perfecto
yo habría empergaminado
habrías empergaminado
él habría empergaminado
nos. habríamos empergaminado
vos. habríais empergaminado
ellos habrían empergaminado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
empergamina (tú) / empergaminá (vos)
empergaminad (vosotros) / empergaminen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
empergaminar
Participio
empergaminado
Gerundio
empergaminando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EMPERGAMINAR


caminar
ca·mi·nar
contaminar
con·ta·mi·nar
culminar
cul·mi·nar
denominar
de·no·mi·nar
determinar
de·ter·mi·nar
dictaminar
dic·ta·mi·nar
difuminar
di·fu·mi·nar
discriminar
dis·cri·mi·nar
dominar
do·mi·nar
eliminar
e·li·mi·nar
encaminar
en·ca·mi·nar
examinar
e·xa·mi·nar
exterminar
ex·ter·mi·nar
germinar
ger·mi·nar
iluminar
i·lu·mi·nar
laminar
la·mi·nar
minar
mi·nar
nominar
no·mi·nar
preliminar
pre·li·mi·nar
terminar
ter·mi·nar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EMPERGAMINAR

emperador
emperadora
emperatriz
emperchado
emperchar
empercudir
emperdigar
emperejilar
emperendengar
emperezar
empericar
empericuetar
emperifollado
emperifollar
empernar
empero
emperrada
emperramiento
emperrar
emperrarse

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EMPERGAMINAR

abominar
albuminar
alminar
aluminar
aminar
conminar
descontaminar
desencaminar
diseminar
engurruminar
fulminar
incriminar
inseminar
liminar
luminar
ominar
predeterminar
predominar
recriminar
reexaminar

Synonyme und Antonyme von empergaminar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EMPERGAMINAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

empergaminar cubrir forrar pergamino especialmente libro crónica asamblea cronistas oficiales reino empergaminar protocolos quedan pocos reales libros grandes manos acuerdos quot ordenes igual período nbsp gramática elemental lengua española empeorar emperejilar emperezar empericarse emperifollar empernar emperrarse empetatar empeñar empilchar empiluchar empinar empingorotar empiojarse empitonar empizarrar emplantillar emplastar emplazar emplear aproximación institución notarial cantabria ahora entregan inventario más hubieren acrecentado ejercicio oficio

Übersetzung von empergaminar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EMPERGAMINAR

Erfahre, wie die Übersetzung von empergaminar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von empergaminar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «empergaminar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

empergaminar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

empergaminar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To parse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

empergaminar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

empergaminar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

empergaminar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

empergaminar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

empergaminar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

empergaminar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

empergaminar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

empergaminar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

empergaminar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

empergaminar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

empergaminar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

empergaminar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

empergaminar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

empergaminar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

empergaminar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

empergaminar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

empergaminar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

empergaminar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

empergaminar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

empergaminar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

empergaminar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

empergaminar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

empergaminar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von empergaminar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMPERGAMINAR»

Der Begriff «empergaminar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.286 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «empergaminar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von empergaminar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «empergaminar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe empergaminar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMPERGAMINAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von empergaminar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit empergaminar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Crónica de la X Asamblea de Cronistas Oficiales del Reino de ...
Empergaminar 159 protocolos (quedan pocos). 636 reales 3. ° Empergaminar 18 libros grandes (hay 10) ... 162 reales 4. ° Empergaminar Manos de Acuerdos de 1735-1795 588 reales 5. " Empergaminar Manos de Ordenes, igual período ...
S. Bru i Vidal, Academia de Cultura Valenciana. Sección Cronistas Oficiales, 1976
2
Gramática elemental de la lengua española
... empeorar emperejilar emperezar empergaminar empericarse emperifollar empernar emperrarse empetatar empeñar empilchar empiluchar empinar empingorotar empiojarse empitonar empizarrar emplantillar emplastar emplazar emplear.
Esteban Saporiti
3
Una aproximación a la institución notarial en Cantabria: ...
... que ahora se entregan por inventario más lo que se hubieren acrecentado con el ejercicio del oficio, siendo obligación de Pedro «encuadernar y empergaminar los suyos todos los años». AMS. actas 2183, ff. 5T-55. En el mismo sentido se ...
Rosa María Blasco Martínez, 1990
4
Aspectos de la política religiosa en el siglo XVIII: ...
En 1774, desde el Consejo, se dio aviso de la venta de los remanentes de libros empergaminados y sin empergaminar de los utensilios de la librería, existentes ambos en la imprenta del colegio de Villagarcía674. III. EL REPARTO DE LAS ...
Enrique Giménez López, 2010
5
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
334 emperejilar .................62 reg. emperezar ....................... 424 empergaminar ...... ..... 62 reg. empergar........................ 334 empericar ....................... 469 emperifollar .. .............62 reg. empernar .................... 62 reg. emperrar ..................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
6
Mentor: nuevo diccionario enciclopédico ilustrado : obra ...
Insecto de color pardusco, común en Europa EMPITONAR, t. Taur. Coger con los pitones la res al lidiador. EMPERGAMINAR - EMPOZAR EMPIZARRADO, DA. p. p. de empizarrar. II m. Techo de pizarras. EMPIZARRAR, t. Cubrir un techo con  ...
‎1978
7
Manual De Conjugacion De Los Verbos Castellanos/ Congugation ...
Empergaminar tr. Emperifollar tr., p. Empernar tr. Emperrarse p. Empesgar tr. Empezar tr., in. Empiscarse p. Empicotar tr. Empilar. tr. Empinar tr., p. Empingorotar. . . . tr., p. Empiolar tr. Empiparse p. Empitonar tr. Empizarrar tr. Emplantillar tr.
J. M. Rodríguez, 2006
8
Discursos leídos en la Real academia de buenas letras de ...
... anillos o sortijas del cabello), Embabiarse (embobarse, distraerse), Empenachar (adornar con penachos), Empergaminar (cubrir o aforrar con pergamino), Emperifollarse (ponerse perifollos), Encapacetarse (ponerse el yelmo o capacete), ...
Luis Carlos Viada y Lluch, 1921
9
Gran enciclopedia Larousse en veinte volúmenes
EMPERGAMINAR v. tr. (paras.) [1]. Cubrir o forrar con pergamino, especialmente los libros. EMPERGAR v. tr. [1]. Sal. Prensar la aceituna en el empergue. EMPERGUE n. m. Sal. Acción y efecto de empergar. — Agrie. Sal. Barra o palanca que ...
Larousse (Firm), 1967
10
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Empergaminar, cubrir o forrar con pergamino. Empergar, P. prensar la aceituna en el empergue y pertica, pértiga, palo, vara larga. Empergue, m. s.; P. barra o palanca que hace presión en la molienda de la aceituna; prensa de la aceituna.
Félix Díez Mateo, 1943

REFERENZ
« EDUCALINGO. Empergaminar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/empergaminar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z