KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS EMPODRECER
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo empodrezco
tú empodreces / empodrecés
él empodrece
nos. empodrecemos
vos. empodrecéis / empodrecen
ellos empodrecen
Pretérito imperfecto
yo empodrecía
tú empodrecías
él empodrecía
nos. empodrecíamos
vos. empodrecíais / empodrecían
ellos empodrecían
Pret. perfecto simple
yo empodrecí
tú empodreciste
él empodreció
nos. empodrecimos
vos. empodrecisteis / empodrecieron
ellos empodrecieron
Futuro simple
yo empodreceré
tú empodrecerás
él empodrecerá
nos. empodreceremos
vos. empodreceréis / empodrecerán
ellos empodrecerán
Condicional simple
yo empodrecería
tú empodrecerías
él empodrecería
nos. empodreceríamos
vos. empodreceríais / empodrecerían
ellos empodrecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he empodrecido
tú has empodrecido
él ha empodrecido
nos. hemos empodrecido
vos. habéis empodrecido
ellos han empodrecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había empodrecido
tú habías empodrecido
él había empodrecido
nos. habíamos empodrecido
vos. habíais empodrecido
ellos habían empodrecido
Pretérito Anterior
yo hube empodrecido
tú hubiste empodrecido
él hubo empodrecido
nos. hubimos empodrecido
vos. hubisteis empodrecido
ellos hubieron empodrecido
Futuro perfecto
yo habré empodrecido
tú habrás empodrecido
él habrá empodrecido
nos. habremos empodrecido
vos. habréis empodrecido
ellos habrán empodrecido
Condicional Perfecto
yo habría empodrecido
tú habrías empodrecido
él habría empodrecido
nos. habríamos empodrecido
vos. habríais empodrecido
ellos habrían empodrecido
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo empodrezca
tú empodrezcas
él empodrezca
nos. empodrezcamos
vos. empodrezcáis / empodrezcan
ellos empodrezcan
Pretérito imperfecto
yo empodreciera o empodreciese
tú empodrecieras o empodrecieses
él empodreciera o empodreciese
nos. empodreciéramos o empodreciésemos
vos. empodrecierais o empodrecieseis / empodrecieran o empodreciesen
ellos empodrecieran o empodreciesen
Futuro simple
yo empodreciere
tú empodrecieres
él empodreciere
nos. empodreciéremos
vos. empodreciereis / empodrecieren
ellos empodrecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube empodrecido
tú hubiste empodrecido
él hubo empodrecido
nos. hubimos empodrecido
vos. hubisteis empodrecido
ellos hubieron empodrecido
Futuro Perfecto
yo habré empodrecido
tú habrás empodrecido
él habrá empodrecido
nos. habremos empodrecido
vos. habréis empodrecido
ellos habrán empodrecido
Condicional perfecto
yo habría empodrecido
tú habrías empodrecido
él habría empodrecido
nos. habríamos empodrecido
vos. habríais empodrecido
ellos habrían empodrecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
empodrece (tú) / empodrecé (vos)
empodreced (vosotros) / empodrezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 BÜCHER, DIE MIT «EMPODRECER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
empodrecer in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
empodrecer im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
Se han persuadido sin duda que la putrefaccion de un cuerpo tiene la virtud de
difundirse ó á la asimilatriz de empodrecer á los cuerpos contiguos, sin hacerse
cargo que mientras dura, ó despues de concluida aquella, el gas carbónico, ...
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
EMPOBRECIDO , p. p. V. Empobrecer. EMPOBRECIMIENTO , s. m.
Appauvrissement : l'action d'appauvrir , de s'appauvrir. On le dit au propre et au
figuré. EMPOBRIDO , p. p. ii. V. Empobrecer. EMPODRECER , v. п. Pourir , se
corrompre.
Melchior E. Núñez de Taboada,
1820
3
Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana
n. Venir á estado de pobreza. EMPORRECIMIENTO. m. Acción y efecto de
empobrecer. EMPODRIDO, DA. p. p. irreg. ant. de EMPODRECER.
EMPODRECER, n. pudrir. EMPOLTRONECERE, r. apoltronarse. EMPOLVAR, a.
Echar polvo.
Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))
4
Diccionario de la lengua castellana
p. p. irreg. ant. de empobrecer. EMPODRECER, v. n pudrir. Úsase mas
comunmente como reciproco. EMPODRECIDO, DA. p. p. de empodrecer.
EMPOLTRONECERSE, v. r. apoltronarse. , EMPOLTRONECIDO , DA. p. p. de
empoltronecerse.
5
Declamacion catholica por las benditas almas del purgatorio: ...
... cías, como el enfermo a quien le ofre cieífen la falud có vna ligera fangria, y
por no padecerla dexaíTe empodrecer la llaga defuerte que llega/Ten á cortar el
bra^o , ó la pierna ; ó como el que aviendo de pagar for^ofamen- te mañana mil ...
Pedro de MONCADA, Pedro de Moncada ((S.I.)),
1692
6
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Empodrecer , ujteldu. Lat. Putrefacere. \ Empodrecido , ußeldua. Lat. Putrefa&us.
Empollar , arraultzac cbitoerazo. Lat. Super ova incubare, Empollado , cbitoeraz.
oa.LAt. Pullefcens. Empolvorar , empolvorizar , veafe polvorear. Emponzoñar ...
Manuel de Larramendi,
1745
Moysen vuestro criado^: y servidor grande , y especial amigo vuestro hizo un
Arca de maderos /que no sepo* dian empodrecer , la qualaun stíbre esto la-
cubrió con oro finísimo f para guardar ella las tablas de la Ley : y yo criatura
podrida ...
8
Espejo de la philosophia y compendio de toda la medicina ...
Destruiriase por otras causas ( es assi) mas no se podriría,, ' ni feria el .destruirse
empodrecer v fe. (QUESTION IX. En qué regiones del cuerpo fe engem dre el
sedimento , y podre del alimento. 1 Wy Or tres legiones passa el alí- □ k mentó ...
Juan de la Torre y Balcárcel, Francisco Picart ((Pamplona)),
1715
9
Vida, excelencias y muerte del gloriosissimo Patriarca y ...
Dá vozes cómo loco,gime}y llora, £1 coraçon comido de gufanos, Haziendoleìa
embidia que en el mora Secar y empodrecer los huesl os canos: La espada
terne del que Oriente adora, Cordel,punal,veneno,fuego,ymanos, Àl vulgo>al
mas ...
José de Valdivielso,
1607
10
Diccionario manual latino-español dispuesto para uso de los ...
Podrir, corromper , empodrecer. Putrefactio , onis. f. Putrefacción , corrupción.
Putrefactus , a , um. Cosa podrida , corrompida , empodrecida. Putreo , es , ere ,
trui. n. Podrir , po - drirse , corromperse , empodrecerse, estar podrido. Putresco ...
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EMPODRECER» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
empodrecer im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Agents of SHIELD | "A Marvel do cinema não se importa com a série ...
Ia derrubar o cinema e empodrecer a serie. Acho q ficou bem claro q a marvel nao se importa com a serie quando destruiu a shield em capitao america 2. «Omelete, Mai 16»
Haz lo que quieras
El uso sabio del diccionario sirve para embellecer y para empodrecer, también. Ministros y gurús de la economía tiene frases magistrales para no llamarle al ... «La Voz de Galicia, Mai 16»