Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "empolla" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EMPOLLA AUF SPANISCH

em · po · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMPOLLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Empolla ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EMPOLLA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «empolla» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von empolla im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von empola im Wörterbuch ist Blister. En el diccionario castellano empolla significa ampolla.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «empolla» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EMPOLLA


ampolla
am·po·lla
argolla
ar·go·lla
bolla
bo·lla
borbolla
bor·bo·lla
cachipolla
ca·chi·po·lla
cebolla
ce·bo·lla
centolla
cen·to·lla
cholla
cho·lla
colla
co·lla
corolla
co·ro·lla
criolla
crio·lla
folla
fo·lla
gilipolla
gi·li·po·lla
macolla
ma·co·lla
molla
mo·lla
olla
o·lla
polla
po·lla
rolla
ro·lla
solla
so·lla
tolla
to·lla

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EMPOLLA

empobrecedor
empobrecedora
empobrecer
empobrecimiento
empoderar
empodrecer
empolladura
empollar
empollón
empollona
empoltronecer
empoltronecerse
empolvado
empolvar
empolvoramiento
empolvorar
empolvorizar
emponchada
emponchado
emponchar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EMPOLLA

adrolla
alcolla
ambrolla
anguilla
arsolla
arzolla
azarolla
bambolla
bella
cagalaolla
castilla
cerolla
chagolla
embrolla
farfolla
magolla
mogolla
paparrasolla
perfolla
trolla

Synonyme und Antonyme von empolla auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EMPOLLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

empolla empollar huevos ampolla historia general reino chile flandes indiano recoge todos ellos aparta tres echa sobre demas para sustentarse sustentar polluelos pica rompe guebos reserbo derramale suelo guebo derramado acude nbsp agricultura práctica economía rural tiempo empolla conoce hembra quiere queda nido media bora depositado paraje húmedo bajo conviene hacerle nueva cama bien guarnecida encyclopedia metòdica natural aves molesta enfadosa aptitud gallina aunque dure veinte dias apego

Übersetzung von empolla auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EMPOLLA

Erfahre, wie die Übersetzung von empolla auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von empolla auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «empolla» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

empolla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Empolla
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अंडे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

broods
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

выводки
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ninhadas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

broods
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

couvées
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

broods
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bruten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブルード
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

행하심
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

broods
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

con non
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

broods
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

broods
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

damızlıkların
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nidiate
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lęgi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

виводки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

puietului
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γόνο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

broeisels
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rufvar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kull
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von empolla

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMPOLLA»

Der Begriff «empolla» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.216 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «empolla» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von empolla
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «empolla».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EMPOLLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «empolla» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «empolla» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe empolla auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMPOLLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von empolla in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit empolla im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia General Del Reino de Chile, Flandes Indiano
... y los recoge el todos y de ellos aparta dos o tres, y se echa sobre los demas, y los empolla, y para sustentarse el, y sustentar a los polluelos, pica y rompe uno de los guebos que reserbo, derramale en el suelo, y al guebo derramado acude  ...
2
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
DEL TIEMPO DE EMPOLLA*. Se conoce que la hembra quiere empollar en que se queda en el nido por mas de media bora. Si ha depositado sus huevos en un paraje húmedo y bajo, conviene hacerle una nueva cama, bien guarnecida de ...
3
Encyclopedia Metòdica: historia natural de las aves, 2: ...
Por molesta y enfadosa que sea la aptitud de una gallina que empolla, y aunque el empollar dure veinte dias , el apego de la gallina para con sus huevos es tan grande , que muchas veces dexaria de comer por no 'desampararlos á no ser ...
4
La educación maternal en la escuela, 1
la palabra, siempre según el procedimiento citado anteriormente. La maestra. ¿ Qué hace la gallina para hacer nacer sus pollitos? — Los empolla. — Ejercicio de invención: «La gallina empolla». — Ejercicio de descomposición en palabras:  ...
Pauline Kergomard, 1806
5
Monarquia Mistica de la Iglesia ...
Cato Luciferino por no quedar sin hijos a- palabras llenas de veneno. quel afio del nido de orra Que cntiafiabJe odio tiene perdizlos burta , yrrayendo- eldemonioal bembre.que losal fuyo los empolla, los fa ensayes Iwzr para derribarle ca.los ...
Lorenzo de Zamora ((O. Cist.)), Bautista López ((Alcalá de Henares)), 1603
6
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
La pava empolla tambien los huevos de toda clase de aves , y se conoce que desea empollar ... favorable segun la temperatura , y no muy á la vista; pues su instinto la lleva comunmente íi esconderse con gran cuidado cuando empolla.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1833
7
Curiosa y oculta filosofía: Primera y segunda parte de las ...
Et cí de fa «53, Que nnspud»eran ha- ioes queel Abestiuz hembra no ïcr si' tuvieran difcntso, Sériai esta empolla loshueuos, nitiene n;rs doc'.ìo , que ay vna razon ,y in- cuenta con cllos despnet dr pues» tendimjeato oculto, que les Ile. toi, qae ...
Ivan Eusebio NIEREMBERG, 1649
8
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
... segmento que sigue termina bruscamente en una cola movible compuesta de dos nudos, de los cuales el último que tiene la forma de una empolla, termina en una punta muy aguda que sirve de aguijón y está agujereada para dar salida á ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1857
9
Los cinco libros primeros de la crónica general de España
:Empolla Ebro rio Alsaqucx › Bis-pita. Momia mótaña. Fuêtc dc San PcdroAlcanar corporaron despues enla Orden militar dc Montcffflcomo lo diremos cn su tiempo. Dcsdcsanlorgc poncnicyslcguas alpucr todcl Empolla , junto con la boca del ...
Florián de Ocampo, 2011
10
Libro de agricultura copilado de diuersos auctores por ...
S aM no puclieäo salnempolw «n:qfglsoes lo q algunW diZeq lg nmestm empolla toöo el ^Mllo/lo Pes impoM^ ^polq vna sola gueja q es la maeltsa no puecle sememr tgtos millgses de agujmtos.i alo q otzeq toöo lo empolla la maettm:^ q pol ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1524

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EMPOLLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff empolla im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El hijo menor y poco reconocido de Ramón Silverio
En el pasillo hay varias gallinas, una de ellas empolla diez huevos que él decidió dejarle dentro de una caja. Otros gatos y perros viven allí. Decidió adoptarlos ... «Vanguardia, Jul 16»
2
Entre una nube de tristeza
... donde la cobardía empolla sus defecaciones sobre el cascarón de la ira, el odio, el resentimiento o, sencillamente, la frustración y asistiríamos a la arcada de ... «Republica.com, Jul 16»
3
Reproduzca pericos de amor sin maltratarlos
“Cuando se cuenta con una parejita hay que colocarle un nido a la hembra solita, ella lo busca y pone los huevitos, y luego los empolla como unos 22 días para ... «La Prensa Libre Costa Rica, Jul 16»
4
Siglo XXI estrena el disco 'Cantos Transversales' con obras de ...
... aguardando nacer entre las cuerdas… la madre guitarra con cuidado las empolla, mientras uno a uno van germinando… Compuesta en la espera del retoñar ... «Beethoven FM, Dez 15»
5
La vida de un huevo: Protagonista estrella de la mesa venezolana
Aquellos que la gallina pone casi a diario y no los empolla porque en ellos no hay embrión a pesar de contar con las mismas proteínas. Ambos huevos son ... «Noticia al Dia, Nov 15»
6
La mano negra norteamericana en Medio Oriente y América Latina
Las sospechas siempre están ahí, donde se encuba un conflicto: que es la mano negra de los Estados Unidos de América la que pone el huevo, lo empolla y lo ... «Las2orillas, Sep 15»
7
El nacimiento de unos agapornis
De igualmanera, si vemos que hay un huevo o dos que no terminan de romperse, o simplemente la madre no lo empolla, no se lo retiremos, son huevos ... «Hola, Aug 15»
8
Trabajadora: Una Reina con cartera
En su cartera de Reina lo que abundan son los papeles, que empolla de manera meticulosa en vísperas de cada viaje de trabajo. Quienes mejor la conocen ... «El Mundo, Jun 15»
9
Romagnoli gana su concurso N° 11 para acceder a un cargo
Esta nueva terna para la Cámara Penal se acumula a las otras dos (para el mismo estrado) que el gobernador “empolla” desde el 11 de agosto pasado. «La Gaceta Tucumán, Jun 15»
10
Urutaú, nuestro pájaro fantasma
No hace nido y pone un único huevo en alguna oquedad del tronco en que se posa y lo empolla amorosamente hasta que nace el pichón, al cual defiende ... «El País Viajes, Dez 14»

BILDER ÜBER «EMPOLLA»

empolla

REFERENZ
« EDUCALINGO. Empolla [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/empolla>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z