Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "encella" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ENCELLA

La palabra encella procede posiblemente l latín fiscella, cestilla.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ENCELLA AUF SPANISCH

en · ce · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENCELLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Encella ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ENCELLA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «encella» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von encella im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Encella im Wörterbuch ist eine Form, Käse und Käse zu machen. En el diccionario castellano encella significa molde para hacer quesos y requesones.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «encella» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ENCELLA


aquella
que·lla
armella
ar·me·lla
barcella
bar·ce·lla
bella
be·lla
botella
bo·te·lla
cella
ce·lla
centella
cen·te·lla
della
de·lla
doncella
don·ce·lla
ella
e·lla
escudella
es·cu·de·lla
estrella
es·tre·lla
huella
hue·lla
mella
me·lla
morcella
mor·ce·lla
moscella
mos·ce·lla
paella
pa·e·lla
poncella
pon·ce·lla
querella
que·re·lla
roncella
ron·ce·lla

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ENCELLA

encefalopatía
enceguecer
encelada
encelado
encelajar
encelajarse
encelamiento
encelar
enceldamiento
enceldar
encellar
encementar
encenagamiento
encenagar
encenagarse
encencerrada
encencerrado
encendaja
encendedor
encendedora

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ENCELLA

arpella
camella
contrahuella
degüella
empella
gamella
grosella
legionella
mamella
manuella
marmella
miruella
parella
pella
pichella
ronzuella
salmonella
sisella
tordella
zacapella

Synonyme und Antonyme von encella auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENCELLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

encella molde para hacer quesos requesones xanthodaphne encella semanario agricultura artes dirigido parrocos conclusión artículo queso angelot xlaganse ordeñar tres vacas echese quajo leche reciente recojanse espumadera grumos deshacerlos llenese poco alta estrecha nbsp lengua castellana explica abfconditus celatus occultus ayal caid princ hallé muchos caminos vias enceladas condidas regim efto debe tener encelado fepan huefte universal tomos antes esto tenido cuidado preparar ponerla sobre mesa extender encima lienzo ralo

Übersetzung von encella auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENCELLA

Erfahre, wie die Übersetzung von encella auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von encella auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «encella» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

encella
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

encella
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Incarceration
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

encella
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

encella
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

encella
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

encella
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

encella
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

encella
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

encella
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

encella
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

encella
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

encella
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

encella
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

encella
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

encella
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

encella
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

encella
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

encella
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

encella
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

encella
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

encella
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

encella
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

encella
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

encella
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

encella
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von encella

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENCELLA»

Der Begriff «encella» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.398 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «encella» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von encella
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «encella».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ENCELLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «encella» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «encella» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe encella auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENCELLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von encella in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit encella im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Semanario de Agricultura y Artes: Dirigido a los parrocos
Conclusión del artículo del queso. Queso de Angelot. Xlaganse ordeñar dos ó tres vacas , y echese el quajo en la leche reciente , recojanse con una espumadera los grumos sin deshacerlos , y llenese poco á poco una encella alta y estrecha ...
2
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Lat. Abfconditus. Celatus. Occultus. Ayal. Caid. de Princ. lib. 5. cap. 17. Hallé muchos caminos è vias mui enceladas y ef- condidas. Regim. de Princ. lib. 3 . cap.15. E efto debe tener mui encelado ,que non lo fepan los de la huefte. ENCELLA ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
3
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
A.) Antes de esto ya ha tenido cuidado de preparar la encella, ponerla sobre la mesa, y extender por encima un lienzo ralo , en el que, juntando sus puntas, comprime con toda su fuerza la pasta, y lo cubre todo con una tabla cargada con  ...
Rozier, Abate, 2005
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ENCELLA. f. f. Un género de canasta hecha de mimbres ù de estéra,quc sirve paraformar los requesónes y los quesos. Vicnedel Lati- no Fiscella,a, que significa lo mismo. Pr agm. de Tass. ano 1680X26. Cada encella para ha* cer queso, ...
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ENCELLA. f. f. Un género de canasta hecha de mimbres ùde estéra,que lirve paraformar los rcquesónes y los quesos. Vicne del Lati- no Fiscella,*, que significa lo mismo. Pragm. de Tass. ano 1680. f.26. Cada encella para ha- cer queso, diez ...
6
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
Le salan todos los dias, frotando con sal sus dos bases y una parte del contorno , y siempre que hacen esto aprietan la encella. Para facilitar esta operacion usan de una encella menos ancha , á fin de poder salar una parte del contorno.
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid)), 1845
7
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
ENCELLA. s. f. Un género de canasta hecha de mimbres ú de estéra,que sirve para formar los requesónes y los quesos. Viene del Lari— no Fifiella,a, que si nifica lo mismo. PRAGM. DE TASS. año 1680. .26. Cada :mella para ha— cer queso ...
‎1732
8
Cantalojas, canto a voces
Pucheros con leche y requesón y encella Obtenida la cuajada se saca del puchero con un cazo y se echa en la encella colocada en una banqueta inclinada para que salga el suero que se recoge en un plato. En esta operación se amasa y ...
Pedro Vacas Moreno y Mercedes Vacas Gómez, 2008
9
Tratado del cuidado y aprovechamiento de los montes y ...
1 8 , encella grande ó molde de hacer quesos puesta sobre un zarzo ó ruedo de mimbres. Lámina XXIX. Método de hacer virutas y tapas de fuelles. La Fig. 1 es un paralelepípedo de Haya desbastado para reducirle á virutas. Fig. 2 , máquina  ...
M. Duhamel du Monceau, 1774
10
Estudios asturianos
También difiere dicha variante de las hasta ahora conocidas, por tener un diptongo -ou- en la sílaba inicial, en contraste con la -a- del f ranee -- Iho y francella (hoy escrito francela) portugueses y del valenc. fancella, y con la -e- de encella...
José Luis Pensado, Susana Villa Basalo, 1999

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENCELLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff encella im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
De Albacete en Polonia
... de la Parroquia de las 600 otro joven, de Franciscanos 14, de Escolapios 8, de las parroquias de Caudete y la Sagrada Familia 97, del Club Encella y Club ... «El Digital de Albacete, Jul 16»
2
Los valores escondidos de la Naturaleza
La cultura urbana y las prisas del siglo XXI están tan a la orden del día que las pequeñas del club Encella se iban sorprendiendo de todo: el silencio, la belleza ... «Opus Dei, Mär 16»
3
La Asociación Cultural Encella de Albacete prepara ya su Concurso ...
La Asociación Cultural Encella de Albacete celebrará su XXVI Concurso de Villancicos Navideños por Familias el próximo domingo 14 de diciembre a las 12 ... «Albacete Abierto, Dez 14»
4
Kan være ansvarlig for Den store døden
Encella organismer, ikke voldsomme vulkaner, kan ha sørga for at storparten av livet på Jorda ble utrydda. Foto: KRLE. Erlend Lånke Solbu Journalist @ ... «NRK, Apr 14»

BILDER ÜBER «ENCELLA»

encella

REFERENZ
« EDUCALINGO. Encella [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/encella>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z