Bedeutung von "encorbatar" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON ENCORBATAR AUF SPANISCH

en · cor · ba · tar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENCORBATAR

Encorbatar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs encorbatar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET ENCORBATAR AUF SPANISCH

Definition von encorbatar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Encorbat im Wörterbuch ist eine Krawatte zu tragen. Eine andere Bedeutung von Korken im Wörterbuch ist auch sehr eng.

La definición de encorbatar en el diccionario castellano es ponerse corbata. Otro significado de encorbatar en el diccionario es también ir muy puesto de corbata.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS ENCORBATAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo me encorbato

tú te encorbatas / te encorbatás

él se encorbata

nos. nos encorbatamos

vos. os encorbatáis / se encorbatan

ellos se encorbatan

Pretérito imperfecto

yo me encorbataba

tú te encorbatabas

él se encorbataba

nos. nos encorbatábamos

vos. os encorbatabais / se encorbataban

ellos se encorbataban

Pret. perfecto simple

yo me encorbaté

tú te encorbataste

él se encorbató

nos. nos encorbatamos

vos. os encorbatasteis / se encorbataron

ellos se encorbataron

Futuro simple

yo me encorbataré

tú te encorbatarás

él se encorbatará

nos. nos encorbataremos

vos. os encorbataréis / se encorbatarán

ellos se encorbatarán

Condicional simple

yo me encorbataría

tú te encorbatarías

él se encorbataría

nos. nos encorbataríamos

vos. os encorbataríais / se encorbatarían

ellos se encorbatarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo me he encorbatado

tú te has encorbatado

él se ha encorbatado

nos. nos hemos encorbatado

vos. os habéis encorbatado

ellos se han encorbatado

Pret. Pluscuamperfecto

yo me había encorbatado

tú te habías encorbatado

él se había encorbatado

nos. nos habíamos encorbatado

vos. os habíais encorbatado

ellos se habían encorbatado

Pretérito Anterior

yo me hube encorbatado

tú te hubiste encorbatado

él se hubo encorbatado

nos. nos hubimos encorbatado

vos. os hubisteis encorbatado

ellos se hubieron encorbatado

Futuro perfecto

yo me habré encorbatado

tú te habrás encorbatado

él se habrá encorbatado

nos. nos habremos encorbatado

vos. os habréis encorbatado

ellos se habrán encorbatado

Condicional Perfecto

yo me habría encorbatado

tú te habrías encorbatado

él se habría encorbatado

nos. nos habríamos encorbatado

vos. os habríais encorbatado

ellos se habrían encorbatado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo me encorbate

tú te encorbates

él se encorbate

nos. nos encorbatemos

vos. os encorbatéis / se encorbaten

ellos se encorbaten

Pretérito imperfecto

yo me encorbatara o me encorbatase

tú te encorbataras o te encorbatases

él se encorbatara o se encorbatase

nos. nos encorbatáramos o nos encorbatásemos

vos. os encorbatarais u os encorbataseis / se encorbataran o se encorbatasen

ellos se encorbataran o se encorbatasen

Futuro simple

yo me encorbatare

tú te encorbatares

él se encorbatare

nos. nos encorbatáremos

vos. os encorbatareis / se encorbataren

ellos se encorbataren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo me hube encorbatado

tú te hubiste encorbatado

él se hubo encorbatado

nos. nos hubimos encorbatado

vos. os hubisteis encorbatado

ellos se hubieron encorbatado

Futuro Perfecto

yo me habré encorbatado

tú te habrás encorbatado

él se habrá encorbatado

nos. nos habremos encorbatado

vos. os habréis encorbatado

ellos se habrán encorbatado

Condicional perfecto

yo me habría encorbatado

tú te habrías encorbatado

él se habría encorbatado

nos. nos habríamos encorbatado

vos. os habríais encorbatado

ellos se habrían encorbatado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

encorbátate (tú) / encorbatate (vos)
encorbataos (vosotros) / encorbátense (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

encorbatarse

Participio

encorbatado

Gerundio

encorbatándome, encorbatándote, etc.

ÜBERSETZUNG VON ENCORBATAR

Erfahre, wie die Übersetzung von encorbatar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von encorbatar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «encorbatar» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: encorbatar
• Spanisch: encorbatar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: To encourage
• Übersetzer Deutsch - Hindi: encorbatar
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: encorbatar
• Übersetzer Deutsch - Russisch: encorbatar
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: encorbatar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: encorbatar
• Übersetzer Deutsch - Französisch: encorbatar
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: encorbatar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: encorbatar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: encorbatar
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: encorbatar
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: encorbatar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: encorbatar
• Übersetzer Deutsch - Tamil: encorbatar
• Übersetzer Deutsch - Marathi: encorbatar
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: encorbatar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: encorbatar
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: encorbatar
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: encorbatar
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: encorbatar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: encorbatar
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: encorbatar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: encorbatar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: encorbatar

10 BÜCHER, DIE MIT «ENCORBATAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von encorbatar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit encorbatar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

El hombre fino al gusto del día ó Manual de urbanidad

Un erudito en punto á corbatas ha dado á luz entre nosotros un tratado en que se enseña la teoría de mas de treinta maneras particulares de encorbatar- se. Los lectores curiosos pueden acudir á esta obra original: y en cuanto á nosotros  ...

El Hombre fino al gusto del dia, ó, Manual completo de ...

Un erudito en punto á corbatas lia dado á luz entre nosotros un tratado en que se enseña la teoria de mas de trein-' ta maneras particulares de encorbatar- se. Los lectores curiosos pueden acudir á esta obra original: y en cuanto á nosotros ...

Mariano de Rementería y Fica, 1829

La conjugación de verbos en español y su morfología: ...

424 encorbatar ..................62 reg. encorchar ................... 62 reg. encorchetar .......... ......62 reg. encorcovar ................. 62 reg. encordar ......................... 187 encordelar .. ................62 reg. encordonar................. 62 reg. encorecer........................... 69 ...

Francisco J. Carreras Riudavets, 2010

Spanish Verbs Made Simple(r)

... encoger comer (coger) encolar cantar encolerizar cantar (cazar) encomendar pensar encomiar cantar enconar cantar encontrar mostrar encopetar cantar encorajinar cantar encorbatar cantar encordar mostrar encorsetar cantar 7A encorvar ...

David Brodsky, 2005

Gran dicionario século vinte i uno:

Engráulido. engravatado -a pari, e adx. Encorbatado. engravatar v. tr. e pr. Encorbatar(se). engraxar v. tr. Engrasar. Ant. desengraxar. engrenar v. i. Engranar. engrenaxe/. Engranaje m. engroba/. 1. Paso estrecho entre montañas. Sin. gro- ba.

‎2006

Boletín de Antropología Americana

... el poder que ha logrado encorbatar al indio". Hay antecedentes históricos de absorción. Los "entristas" de izquierda (POR), que se aliaron al MNR de 1 953, quedaron totalmente asimilados a ese partido mayoritario. Lo mismo sucedió con ...

Serie Anales de la Reunión Anual de Etnología

... el poder que ha logrado encorbatar al indio". Hay antecedentes históricos de absorción. Los "entristas" de izquierda (POR), que se aliaron al MNR de 1 953, quedaron totalmente asimilados a ese partido mayoritario. Lo mismo sucedió con ...

Y de Kataristas a MNRistas ?: la sorprendente y audaz ...

... al comentar que la presencia de un aymara en la Vicepresidencia podía interpretarse de dos formas: "como un indio que ha logrado el poder" o "como el poder que ha logrado encorbatar al indio". Hay antecedentes históricos de absorción.

Xavier Albó, 1993

Caras y caretas

Descarga de alquitrán al gran depósito. (El alquitrán es el mejor com- Un maestro de banco en el momento b ustible para la aleación del vidrio) de encorbatar de rojo una damajuana Un gran horno de fundición con sus operarios en activo ...

Las Fuerzas Armadas de Venezuela, Desde el Capitán de ...

En esta oportunidad hubo un "refinamiento" muy especial, cual fue, que a los muertos los degollaron, sacándole luego la lengua por la garganta ("encorbatar", llaman a esto los terroristas) Tal barbaridad ha sido motivo de la atención mundial ...

Félix Efraín Salas Izaguirre, 2003

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENCORBATAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff encorbatar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

26J, el debate: “…Dios ayuda a los malos / cuando son más que los ...

Los cuatro candidatos, ataviados como esta previsto para la ocasión: traje y corbata para los líderes de los partidos tradicionales, sin encorbatar Rivera y ... «Irispress Magazine, Jun 16»

Pablo Iglesias a dieta

Encorbatar a Podemos, hacerle hacer lo que hacen todos los demás, es aniquilarlo. Somos muchos millones a los que el desfile y la recepción real del 12O nos ... «Público, Okt 15»

Nueva Economía pide perdón por las palabras ´insultantes y ...

El inisual presentador, desnudo de traje y sin encorbatar, recriminó a los presentes que en la calle «ahí fuera, el mundo vive de otra manera». «No sé cómo hay ... «levante.emv.com, Sep 15»

La ex de Cascos no sabe si volverá a casarse por Jesús MARIÑAS

Por allí, sin encorbatar, andaba Emiliano Suárez, una vez superado el trauma de su separación, aunque mantienen rifirrafes con la pensión. No es el caso de ... «La Razón, Mai 10»