Lade App herunter
educalingo
engramear

Bedeutung von "engramear" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ENGRAMEAR AUF SPANISCH

en · gra · me · ar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENGRAMEAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Engramear ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET ENGRAMEAR AUF SPANISCH

Definition von engramear im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Engramear im Wörterbuch ist zu schütteln, zu schütteln.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ENGRAMEAR

bromear · chismear · chusmear · coimear · espumear · fantasmear · flamear · humear · husmear · lagrimear · llamear · lomear · mayordomear · mear · palmear · palomear · paramear · permear · ramear · salmear

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ENGRAMEAR

engraciar · engramar · engramillado · engramillar · engrampadora · engrampar · engranaje · engranar · engrandar · engrandecer · engrandecimiento · engrane · engranerar · engranujar · engranujarse · engrapado · engrapadora · engrapar · engrasación · engrasado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ENGRAMEAR

bloquear · chatear · colorear · crear · desbloquear · escomear · golosmear · gulusmear · jumear · lumear · maromear · momear · nuclear · olismear · pasear · pelear · perfumear · plomear · plumear · primear

Synonyme und Antonyme von engramear auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENGRAMEAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

engramear · sacudir · menear · revista · literatura · medieval · conviene · preguntemos · alguna · relación · entre · greme · portoghese · cast · éste · significaba · como · demostró · enéndez · idal · documentándolo · solamente · letra · utiliza · aquí · verbos · hápax · legóme · cantar · mefery · primero · remonta · latín · miscere · tiene · sentido · mover · agitar · proporciona · documentación · más · antigua · posteriormente · nbsp · colección · poesías · castellanas · anteriores · siglo · engramear · tiesta · parece · levantar · cabeza · erguirla · ensatar · emplear · embestir · herir · jjjo · ensellar · ensillar · ensiemplo · exemplo · entergar · transposicion · entregar · entramos · entrambos · escarin · coleccion · poesias · bibliotheca · castellana · proenzal · encamar · encambar · encomber · beugen · drehen · encavalgado ·

Übersetzung von engramear auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ENGRAMEAR

Erfahre, wie die Übersetzung von engramear auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von engramear auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «engramear» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

engramear
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

engramear
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

To engrave
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

engramear
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

engramear
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

engramear
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

engramear
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

engramear
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

engramear
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

engramear
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

engramear
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

engramear
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

engramear
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

engramear
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

engramear
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

engramear
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

engramear
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

engramear
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

engramear
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

engramear
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

engramear
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

engramear
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

engramear
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

engramear
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

engramear
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

engramear
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von engramear

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENGRAMEAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von engramear
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «engramear».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe engramear auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENGRAMEAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von engramear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit engramear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista de literatura medieval
conviene que nos preguntemos si hay alguna relación entre ín- greme [ portoghese] y el cast. ant. engramear. Éste significaba 'sacudir, menear', como demostró M[enéndez] P[idal] (Cid, 643-4), documentándolo solamente en el Cid, v.
2
Voz y letra
utiliza aquí dos verbos que son dos hápax legóme- na del cantar: mefery engramear. El primero, que se remonta al latín MISCERE, tiene el sentido de ' mover, agitar': el CMC proporciona la documentación más antigua, y posteriormente la ...
3
Colección de poesías castellanas anteriores al siglo XV...
Engramear. La tiesta. Parece levantar la cabeza , erguirla. 15. Ensatar. Emplear , embestir , herir. 2469. Jjjo. Ensellar. Ensillar. 518. Ensiemplo. Exemplo. 2741. Entergar. Transposicion de entregar. 5246. Entramos. Entrambos. 5244. Escarin.
Tomás Antonio Sánchez
4
Coleccion de poesias castellanas anteriores al siglo XV: ...
Engramear. La tiesta. Parece levantar la cabeza , erguirla. 15. Ensatar. Emplear , embestir , herir. 2469. jjjo. Ensellar. Ensillar. 518. Ensiemplo. Exemplo. 274 1. Entergar. Transposicion de entregar. 5246. Entramos. Entrambos. 5244. Escarin.
Tomás Antonio Sánchez, 1779
5
Bibliotheca castellana, portugues y proenzal
Encamar, (encambar, encomber) beugen, wan- hen, drehen. Encavalgado, Reuter. Enclaveado, benagelt. Endurar, ausdauern , dulden. Engramear, la tiesta , den Kopf empor heben. Ensaiar, anfallen, angreifen. En sellar, (ensillar) satteln.
Gotthilf Heinrich von Schubert, 1804
6
Memorias de la real academia de la historia. - Madrid, ...
... ENGARZAR, J. ENGARFAR, ú ' 5' de ú á ENGARRAFAR, " ' » r ENGRAMEAR , Véase cmaramar:e. ENGUIZCAR , enguízm' - ENJAZONARSE , 'v. r. ant. en.raz: na: oponerse á otro , li« tigar; presentarse en juicio á sos— tener su derecho ...
7
Memorias de la Real Academia de la Historia
... levantado , +j £s»i\ encarama. endtv1a, L—lij. — Á — * hendibea. enganchar , de g— Á_c , ó □£ * g engarce engarzar engarfar engarrafar , de AR, j engramear , véase encaramarse. engu1zcar , enguizca — » i>] ENJAZoNARSE , V. r. ant.
Real Academia de la Historia (Spain), 1805
8
Poema de Mio Cid
... turbar, desconcertar. enbargo, dificultad, problema. enbragar, poner al brazo. encamar, ladear, derribar. enclavear, tachonar. endurar, resistir. enfrenado, con freno o brida. enfurgión, tributo en especies. engramear, encoger. enpara, apoyo , ...
Julio Rodríguez Puértolas, 1996
9
Memorias de la Real Academia de la Historia: 1805 (XXXVIII, ...
... ó puesto elevado á que alguno es le- vantado , j^ésa>) encarama. endivia, 1 — — k — * hendibea. ENGANCHAR , de ENGARCE ENGARZAR ENGARFAR, 7 • • i • • ENGARRAFAR,] J " engramear, véase encaramarse. enguizcar , enguizca  ...
Real Academia de la Historia (España), 1805
10
Bibliotheca castellana, portugues y proenzal, por G.E. Schubert
Enantes, antes. Encamar, (en cambar, encomber) beugen ' wan.- ken, drehen. Encavalgado, Pieuter. E n .c 1 a v e a d o , benagelt. Endurar, ausdauern , dulden. Engramear, la tiesta, den Kopf empor beben. E 11 s a i a r , aniallen , angreifen.
Gotthilf Heinrich von Schubert, 1804
REFERENZ
« EDUCALINGO. Engramear [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/engramear>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE