Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "enjergada" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ENJERGADA

La palabra enjergada procede del participio de enjergar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ENJERGADA AUF SPANISCH

en · jer · ga · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENJERGADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Enjergada ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ENJERGADA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «enjergada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von enjergada im Wörterbuch Spanisch

Das englische Wörterbuch enjergada bedeutet Trauer oder Slangkleid, welches die alte Trauer war. En el diccionario castellano enjergada significa enlutado o vestido de jerga, que era el luto antiguo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «enjergada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ENJERGADA


abogada
a·bo·ga·da
achambergada
a·cham·ber·ga·da
albergada
al·ber·ga·da
amargada
a·mar·ga·da
asargada
a·sar·ga·da
brigada
bri·ga·da
cargada
car·ga·da
delegada
de·le·ga·da
delgada
del·ga·da
descargada
des·car·ga·da
embargada
em·bar·ga·da
encargada
en·car·ga·da
entregada
en·tre·ga·da
jugada
ju·ga·da
largada
lar·ga·da
llegada
lle·ga·da
madrugada
ma·dru·ga·da
obligada
o·bli·ga·da
sargada
sar·ga·da
torgada
tor·ga·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ENJERGADA

enjardar
enjardinar
enjaretado
enjaretar
enjarje
enjaulada
enjaular
enjebar
enjebe
enjeco
enjergado
enjergar
enjerir
enjero
enjertación
enjertal
enjertar
enjerto
enjetado
enjetar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ENJERGADA

abrigada
agregada
ahogada
apagada
arraigada
arriesgada
cabalgada
cagada
chingada
colgada
holgada
ligada
negada
pegada
plagada
prolongada
pulgada
regada
sesgada
vegada

Synonyme und Antonyme von enjergada auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENJERGADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

enjergada enlutado vestido jerga luto antiguo revés abrigada alargada espichada desabrigada amargada enganchada madrigada aletargada reenganchada rodrigada albergada desenganchada irrigada planchada intrigada postergada manchada atosigada sirgada ensanchada nbsp para jóvenes enjebar lixivia iiiibuere enjebe pauiioium prseparatio lixlvúe öpo catada panos enjergada ssgálus funebri veste indülus enjergar orulno dirïgo enjaryuinar fuligine lingère conspurcare enjoyar iiiouilibus geiiiinis repertorio literatura variedades aglomeremos labores hechos tela estas amorosas cuitas caminemos derechamente tropiezos término cansa habia pasado

Übersetzung von enjergada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENJERGADA

Erfahre, wie die Übersetzung von enjergada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von enjergada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enjergada» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

enjergada
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

enjergada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Enjergada
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

enjergada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

enjergada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

enjergada
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

enjergada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

enjergada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

enjergada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

enjergada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

enjergada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

enjergada
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

enjergada
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

enjergada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

enjergada
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

enjergada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

enjergada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

enjergada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

enjergada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

enjergada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

enjergada
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

enjergada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

enjergada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

enjergada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

enjergada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

enjergada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von enjergada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENJERGADA»

Der Begriff «enjergada» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.700 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «enjergada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von enjergada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «enjergada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe enjergada auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENJERGADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enjergada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enjergada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario del revés
... abrigada alargada espichada desabrigada amargada enganchada madrigada aletargada reenganchada rodrigada albergada desenganchada irrigada enjergada planchada intrigada postergada manchada atosigada sirgada ensanchada ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
2
Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...
Enjebar, lixivia iiiibuere. Enjebe. pauiioium prseparatio lixlvúe Öpo \\ catada de panos, lixivia, te. Enjergada, sSgálus, funebri veste indülus. Enjergar, orulno, as, dirïgo, is. Enjaryuinar, fuligine lingère, conspurcare. Enjoyar, iiiouilibus , geiiiinis  ...
Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851
3
Repertorio de literatura y variedades
No aglomeremos mas labores y hechos en la mal enjergada tela do estas amorosas cuitas : caminemos derechamente y sin tropiezos á su término, que ya cansa. Habia pasado todo el aciago año de 33, de cuya peste y sucesos nos acaba ...
4
Los toros salvajes: y otros relatos
Juan Cunduri, con el saldo de cariño que guardaba su enjergada y caprichosa persona, dijo a su madre: —Andate, nomás, mamay, ti van a botar dil Regimentó. La apergaminada y desgraciada madre le miró en los oj« y ahogando sus ...
Raúl Botelho Gosálvez, 1965
5
Cuentos completos: Cuesta arriba. De Sol a sol. Camino ...
Y donde había mucha gente para comer "adentro", patios muy grandes o una patrona muy "enjergada", "escurría el bulto". Muchas veces rechazaba "sin más ni más" la oferta. Sabía de donde le llegaba. Y siempre era de donde había lidiado ...
Julio C. da Rosa, 1966
6
Antología del cuento boliviano
Juan Cunduri, con el saldo de cariño que guardaba su enjergada y caprichosa persona, dijo a su madre: — Ándate, nomás, mamay, ti van a botar dil Regimento . La apergaminada y desgraciada madre le miró en los ojos y ahogando sus ...
Armando Soriano Badani, 1975
7
Cuentos completos
Y donde había mucha gente para comer "adentro", patios muy grandes o una patrona muy "enjergada", escurría el bulto. Muchas veces rechazaba sin más ni más la oferta. Sabía de donde le llegaba. Y siempre era de donde había lidiado ...
Julio C. da Rosa, 1972
8
Boletín
Y donde había mucha gente para comer «adentro», patios muy grandes o una pa- trona muy enjergada, «escurría el bulto»". /. de Viana, Campo, Por la causa, 55 : "Las mujeres cansadas de tomar mate dulce por «hacer compaña» al intruso  ...
Academia Nacional de Letras, Montevideo, 1975
9
Ta te tias: y otros juejos
Avanzó enjergada cual antigua sacerdotisa, una boa de plumas de cuervo alrededor de los hombros y centelleantes cuentas de azabache en torno al cuello. Velos de gasa sombría ocultaban su rostro; los apartó al acercarse al yacente y un ...
Eduardo Gudiño Kieffer, 1980
10
Boletín de la Academia Nacional de Letras
Y donde había mucha gente para comer «adentro», patios muy grandes o una pa- trona muy enjergada, «escurría el bulto»". J. de Viana, Campo, Por la causa, 55: "Las mujeres cansadas de tomar mate dulce por «hacer compaña» al intruso  ...
Academia Nacional de Letras, 1975

REFERENZ
« EDUCALINGO. Enjergada [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/enjergada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z