Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cagada" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CAGADA

La palabra cagada procede del participio de cagar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CAGADA AUF SPANISCH

ca · ga · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAGADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cagada kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CAGADA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cagada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Scheiße

Cagada

Diese Seite wurde gelöscht. Das Löschprotokoll und die Seitentransfers finden Sie weiter unten. 01:47 30 Sep 2009 Oscar (Contribs) gelöscht "cagada" Seite (schnelles Löschen mit monobook-suite) 18.24 16. September 2009 Roy Focker (Beiträge) gelöscht "cagada" Seite (schnelles Löschen mit monobook-suite) 11.29 9. September 2009 Antur (Beiträge) "cagada" Seite (schnelles löschen mit monobook-suite) 9. September 2009 02.24 Netito777 (Beiträge) gelöscht, die „cagada» Seite 2. Oktober 2008 11.24 Toaster (contribs ) gelöscht "cagada" Seite (schnelles löschen monobook-suite Inhalt wurde unter Verwendung: "{{}} RobotDestruir 193.146.93.1 Vandalism ist, was Sie in den Arsch ke out") 8. August 2008 19.35 Yeza (Beiträge) gelöscht die „cagada“ Seite (Inhalt war: „{{zerstört}} bezieht sich auf tordo qe hechamos Menschen nach einer Platte aus Scheiße essen: Fleisch, Gemüse, etc“) ist ein Geruchs- und beschissene Sache Versuchen Sie es, einen raffinierten Zitronengeschmack mit einem ... Esta página ha sido borrada. El registro de borrado y traslados de la página se proveen debajo para más detalle. 01:47 30 sep 2009 Oscar. (discusión · contribuciones) borró la página «Cagada» (borrado rápido usando monobook-suite) 18:24 16 sep 2009 RoyFocker (discusión · contribuciones) borró la página «Cagada» (borrado rápido usando monobook-suite) 11:29 9 sep 2009 Antur (discusión · contribuciones) borró la página «Cagada» (borrado rápido usando monobook-suite) 02:24 9 sep 2009 Netito777 (discusión · contribuciones) borró la página «Cagada» 11:24 2 oct 2008 Tostadora (discusión · contribuciones) borró la página «Cagada» (borrado rápido usando monobook-suite el contenido era: «{{RobotDestruir 193.146.93.1 Vandalismo}} es lo ke te sale del culo») 19:35 8 ago 2008 Yeza (discusión · contribuciones) borró la página «Cagada» (el contenido era: «{{destruir }}se refiere al tordo qe hechamos las personas despues de comer un buen plato de mierda de comida: carne, verduras, etc») Es una cosa olorosa y mierdosa que al probarla tine un sabor a limon refinado con aspecto de e...

Definition von cagada im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch Scheiße. En el diccionario castellano cagada significa cagado.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cagada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CAGADA


abogada
a·bo·ga·da
ahurragada
ahu·rra·ga·da
apagada
a·pa·ga·da
aurragada
au·rra·ga·da
bragada
bra·ga·da
brigada
bri·ga·da
cargada
car·ga·da
delegada
de·le·ga·da
delgada
del·ga·da
desbragada
des·bra·ga·da
despagada
des·pa·ga·da
empalagada
em·pa·la·ga·da
encargada
en·car·ga·da
entregada
en·tre·ga·da
jugada
ju·ga·da
llegada
lle·ga·da
madrugada
ma·dru·ga·da
obligada
o·bli·ga·da
ostragada
os·tra·ga·da
plagada
pla·ga·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CAGADA

cagaaceite
cagachín
cagadal
cagadero
cagado
cagafierro
cagafuego
cagajón
cagalaolla
cagalar
cagaleche
cagalera
cagaluta
caganido
caganidos
cagantina
cagar
cagarrache
cagarria
cagarrina

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CAGADA

abrigada
agregada
ahogada
amargada
arraigada
arriesgada
cabalgada
chingada
colgada
descargada
holgada
largada
ligada
negada
pegada
prolongada
pulgada
regada
sesgada
vegada

Synonyme und Antonyme von cagada auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CAGADA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cagada» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von cagada

MIT «CAGADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cagada boñiga caca chorizo deposición evacuación excremento mojón juegos bombacha letra esta página sido borrada registro borrado traslados proveen debajo para más detalle oscar discusión contribuciones borró cagado bienvenido míster memorias caóticas luis garcía salud enciclopédico gallego furna agache cagachín cagón cagacho cada evacúa vientre acción contraria corresponde hacer negocio gran espeluznante colección historias ninguna mujer aborta risa otros antes asco entre naturaleza cultura cambio identidad cultural sexos uniformizado vaciado términos como cagar expresiones alguien mandarse qué vuelto cotidianas nbsp cómo terminar bien relaciones lidiar historia cara todos hombres iguales mejores amigas decimos poco broma otro serio nuestros continuación diálogo habitual nosotras algo supuestamente divertido nunca volveré consecuente otra anterior consistente haber averiguado investigaciones preembarque había habido varios

Übersetzung von cagada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAGADA

Erfahre, wie die Übersetzung von cagada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cagada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cagada» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cagada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

shit
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

turd
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غائط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дристун
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bosta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

turd
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

couillon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

turd
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

turd
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

turd
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

turd
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அமைதியற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तिरस्करणीय व्यक्ती किंवा वस्तू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bok
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

turd
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łajno
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дрістун
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

câcat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σβουνιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

drol
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

turd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

turd
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cagada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAGADA»

Der Begriff «cagada» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.650 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cagada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cagada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cagada».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAGADA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cagada» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cagada» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cagada auf Spanisch

BEISPIELE

3 SPRICHWORT MIT «CAGADA»

Ese es hidalgo que tiene algo; porque el que no tiene nada, tiene la hidalguía cagada.
La moza de la plaza, la puerta barrida y la casa cagada.
La moza garrida, la casa cagada y la puerta barrida.

10 BÜCHER, DIE MIT «CAGADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cagada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cagada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
FURNA. C AGACHE s. m. CAGADO. CAGACHÍN.NA adj. y s. CAGÓN. CAGACHO S.m. CAGADO. CAGADA s. f . Cagada, excremento que sale cada vez que se evacúa el vientre. || Acción contraria a lo que corresponde hacer en un negocio.
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Antes del asco: excremento, entre naturaleza y cultura
El cambio de identidad cultural de los sexos ha uniformizado y vaciado de significado el uso de términos como mierda y cagar. Las expresiones: Cagar a alguien. Mandarse una cagada o Qué cagada se han vuelto cotidianas en el español ...
Hilia Moreira, 1998
3
Los Ex: Cómo terminar bien las relaciones y lidiar con la ...
La historia de Cara: Todos los hombres son iguales Con dos de mis mejores amigas decimos, un poco en broma y otro poco en serio, que todos nuestros ex son una “cagada”. A continuación, un diálogo habitual entre nosotras: Yo: ...
Emily Dubberley,, 2013
4
Algo supuestamente divertido que nunca volveré a hacer
cagada. es. consecuente. con. otra. cagada. anterior. consistente. en. no. haber averiguado en mis investigaciones preembarque que había habido, varios meses antes, un escándalo tremendo en el que se descubrió que el Megacrucero ...
David Foster Wallace, 2011
5
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
Cagada , esp. cat. Cacade, décharge du ventre; construction qui s'écroule, et fig. entreprise mal conçue et manquée; échauffourée. Éty. du grec (cacos), mauvais, ou de xdbcxi) (kakkè), excrément. V. Cac et Caco, Rad. Faire una cagada, faire ...
S. J. Honnorat, 1846
6
Ayer, hoy y siempre
No agües la fiesta porque yo he cometido una cagada. —No, no se «comete» una cagada. Se hace. —Pero yo he cometido una cagada inmensa. —Vale. Bien . «Cometiste», en pretérito indefinido, una cagada inmensa. — Jane le acaricia la ...
Deborah Copaken Kogan, 2013
7
Using Spanish Synonyms
... slip metedura de pata f blunder 2–1 cagada f 1∗ blunder, balls-up accidente fue debido a un fallo t ́ecnico/humano; es un buen m ́etodo de ense ̃nanza aunque tiene sus fallos; el equipo nuevo ha presentado un sinn ́umero de fallos tuve un ...
R. E. Batchelor, 2006
8
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
Caicos , Ifia de la América fepren- Cala y cata , La diligence <¡p lare- Cagada , f. La fitntt cu l'txcrement f! trional. Caiques , lie de l'Ameri- cherche qui Von fait delà quantité elts animaux. ?J que fepùntrionale. Lat. Caimana. ^ des provifiont qu'il ...
Francisco Sobrino, 1734
9
La broma infinita
Allí había una cagada extraordinaria. Un zurullo como un pan grande y marrón. Increíble. Una cagada de verdad. Y desde entonces se lo agradezco a Dios. Y, amigos míos, ese zurullo mío casi tenía vida propia. Y me hinqué de rodillas y se  ...
David Foster Wallace, 2011
10
Pablito Romerales La Familia - Aprendiendo a Vivir
Menudo ruido y menudo follón. La alegría era fascinántemente espantosa. Tan contentos estábamos, que de “golpe” y “repente”...... Digo golpe, porque Art nos sacó del entusiasmo..... ¡De golpe! − ¡Cagada!– Esto sólo lo puede decir Art.
Joan Tudela, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAGADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cagada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La gran cagada de la Mancha
Para quienes no lo hayan notado -pésimos fans, todo sea dicho-, el viernes pasado no publiqué mi entrada semanal a la que les tengo acostumbrados. «Revista Arcadia, Jul 16»
2
Iceta dice a Podemos que es una "cagada" querer más soberanía ...
El líder del PSC, Miquel Iceta, ha avisado este jueves a Unidos Podemos que, “si piensan que la defensa del proyecto social pasa por más soberanía y por ... «OKDIARIO, Jun 16»
3
Manolo Lama: "Ha sido una cagada monumental; hemos perdido la ...
Es el caso del locutor de COPE Manolo Lama, que en 'El Partido de las 12' de este 21 de junio de 2016, calificó lo sucedido ante Croacia de "cagada ... «Periodista Digital, Jun 16»
4
GH 2016. Dante explotó: “Si te pegaron una puñalada, la verdad es ...
"Si te pegaron una puñalada, la verdad que es una cagada. Yo no leí tu biografía antes de entrar, pero es agüita con yerba", repitió Dante en tono muy ... «El Intransigente, Mai 16»
5
Video | La noche de furia de Donato: “Comete tu propia cagada
Video | La noche de furia de Donato: “Comete tu propia cagada”. 0 ... al cocinero Facundo y le terminó de explotar la térmica: "comete tu propia cagada", le dijo. «DiarioPopular.com.ar, Mai 16»
6
Pignanelli: "Moreno no dejó cagada por hacer"
El economista Aldo Pignanelli aseguró que gran parte de la crisis económica "se la debemos a Guillermo Moreno, que no dejó cagada por hacer. Las hizo ... «MDZ Online, Mai 16»
7
Sergio Ramos: “Vamos a arreglar la cagada del otro día”
“Vamos a arreglar la cagada del otro día”. Así de contundente se mostró Sergio Ramos ante un grupo de aficionados del Real Madrid, miembros de la Grada ... «Mundo Deportivo, Apr 16»
8
Mª José Alcón: “La alcaldesa está cagada
Este jueves han salido a la luz las conversaciones telefónicas en las que la exconcejal del Ayuntamiento de Valencia, María José Alcón, explica a su hijo ... «Cadena SER, Apr 16»
9
"Todo lo que hagamos ahora parece una cagada, ja"
Gallardo criticó la manera en la que "se dramatiza en el fútbol argentino" al comparar el River de hoy con "la versión del 2014". Y aseguró que el Millo está "en ... «Olé, Mär 16»
10
NOOO: La última cagada de Mario Balotelli en Twitter | ¿Se olvidó ...
NOOO: La última cagada de Mario Balotelli en Twitter | ¿Se olvidó que jugaba en el Liverpool? 23 k; 1; 24. PorMichael F. 18 ene 2016. Para descargar nuestra ... «90min, Jan 16»

BILDER ÜBER «CAGADA»

cagada

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cagada [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cagada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z