Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cargada" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CARGADA

La palabra cargada procede del participio de cargar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CARGADA AUF SPANISCH

car · ga · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARGADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cargada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CARGADA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cargada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cargada

Burleske übertreibung

Exageración burlesca

Burlesque-Illustration oder Burlesken-Übertreibung oder Burlesken-Karikatur oder sogar Burlesken-Design, ist ein Illustrationsstil, der mit Hilfe einer Karikatur ein aktuelles Ereignis, in dem ein oder mehrere Charaktere beteiligt sind, satirieren will. Dort müssen wir Spuren von Charakter oder Persönlichkeit oder das physische Aussehen von Menschen oder Sachen oder Situationen übertreiben, so dass die Darstellung burlesk ist. Diese Form der Illustration war und ist in vielen Ländern weit verbreitet als eine Möglichkeit, kritische politische Auswirkungen zu machen. Dieses Konzept ist manchmal verwirrt oder als Synonym für humorvolle Zeichnung genommen, obwohl die burleske Illustration versucht, mehr kraftvolle Kritik zu vermitteln, während humorvolle Zeichnung zielt darauf ab, mit Humor mehr alltägliche Situationen der Gesellschaft umzugehen, und während Karikatur ist in der Regel die Präsentation mit Humor von einem einzigen Charakter. Ilustración burlesca o exageración burlesca o caricatura burlesca o aún diseño burlesco, es un estilo de ilustración que tiene por finalidad satirizar, por medio de una caricatura, algún acontecimiento de actualidad en el que se encuentran involucrados uno o varios personajes. Allí se debe exagerar trazos del carácter o de la personalidad, o del propio aspecto físico de las personas o de las cosas o de las situaciones, a efectos de que la ilustración sea burlesca. Esta forma de ilustración fue y es muy utilizada en muchos países, como forma de hacer crítica política de impacto. Este concepto a veces es confundido o tomado como sinónimo de dibujo humorístico, aunque la ilustración burlesca pretende transmitir críticas más contundentes, mientras que el dibujo humorístico pretende tratar con humor situaciones más cotidianas de la sociedad, y mientras que la caricatura es generalmente la presentación con humor de un único personaje.

Definition von cargada im Wörterbuch Spanisch

Zurück im Wörterbuch bedeutet Englisch geladen. En el diccionario castellano cargada significa cargado.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cargada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CARGADA


abogada
a·bo·ga·da
achambergada
a·cham·ber·ga·da
albergada
al·ber·ga·da
amargada
a·mar·ga·da
asargada
a·sar·ga·da
brigada
bri·ga·da
delegada
de·le·ga·da
delgada
del·ga·da
descargada
des·car·ga·da
embargada
em·bar·ga·da
encargada
en·car·ga·da
enjergada
en·jer·ga·da
entregada
en·tre·ga·da
jugada
ju·ga·da
largada
lar·ga·da
llegada
lle·ga·da
madrugada
ma·dru·ga·da
obligada
o·bli·ga·da
sargada
sar·ga·da
torgada
tor·ga·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CARGADA

carga
cargadal
cargadera
cargadero
cargadilla
cargado
cargador
cargadora
cargamento
cargamontón
cargancia
cargante
cargar
cargareme
cargazón
cargo
cargosa
cargosear
cargoso
cargue

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CARGADA

abrigada
agregada
ahogada
apagada
arraigada
arriesgada
cabalgada
cagada
chingada
colgada
holgada
ligada
negada
pegada
plagada
prolongada
pulgada
regada
sesgada
vegada

Synonyme und Antonyme von cargada auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARGADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cargada potencia orina racing independiente casa ilustración burlesca exageración caricatura aún diseño burlesco estilo tiene finalidad satirizar medio algún acontecimiento actualidad encuentran involucrados varios personajes allí debe cargado física para ciencia tecnología electricidad acercar esferas barra electrones fluyen esfera otra acercándose ésta encuentra positivamente alejándose carga negativa está nbsp estoy muerte otros borradores arma futuro poetas américa interferencias electromagnéticas sistemas electrónicos campo rodea radio simetría distribuida uniformemente sobre superficie aparecerían fuerzas superentrenamiento cargada sacudida nivel rodillas estando bloque hasta piernas estén rectas primera lenta seguida revista médico quirúrgica atmósfera días serenos nublados lluvia notas tiempo variable húmeda nubes horizonte densas bajad viento flojo temperatura fundamentos fisica ahora

Übersetzung von cargada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARGADA

Erfahre, wie die Übersetzung von cargada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cargada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cargada» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cargada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Loaded
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भरा हुआ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محمل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

нагруженный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

carregado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জাঁতান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chargé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dimuatkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

beladen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ロードされました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

로드
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dimuat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nạp vào
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஏற்றப்படும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लोड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yüklü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

caricato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

załadowany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

навантажений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

încărcat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φορτωμένος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gelaaide
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

loaded
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lastet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cargada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARGADA»

Der Begriff «cargada» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.457 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cargada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cargada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cargada».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CARGADA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cargada» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cargada» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cargada auf Spanisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF SPANISCH MIT «CARGADA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort cargada.
1
Mark Twain
Se puede andar con una pistola cargada, se puede andar con una pistola descargada; pero no se puede andar con una pistola que no se sabe si está cargada o descargada.
2
John Dewey
El hombre vive en un mundo en el que cada ocurrencia está cargada con ecos y reminiscencias de lo que ha ocurrido antes. Cada acontecimiento es un recordatorio.

SPRICHWORT MIT «CARGADA»

A la bestia cargada, el sobornal la mata.

10 BÜCHER, DIE MIT «CARGADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cargada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cargada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Física para la ciencia y la tecnología: Electricidad y ...
Al acercar a una de las esferas una barra cargada, los electrones fluyen de una esfera a la otra, acercándose a la barra si ésta se encuentra positivamente cargada o alejándose si su carga es negativa. Si la barra está cargada positivamente ...
Paul Allen Tipler, Gene Mosca, 2005
2
Interferencias electromagnéticas en sistemas electrónicos
A. 1.5.1. Campo que rodea a una esfera cargada Sea una esfera de radio a, cargada con una carga q. La carga, por simetría, está distribuida uniformemente sobre la superficie de la esfera, ya que, de otra forma, aparecerían fuerzas ...
‎1992
3
SUPERENTRENAMIENTO
Cargada con sacudida a nivel de las rodillas. 53. Cargada con sacudida estando de pie en un bloque. 54. Cargada con sacudida, hasta que las piernas estén rectas. 55. Cargada con sacudida, primera sacudida lenta seguida de una ...
Mel C. Siff, Yury Verkhoshansky, 2000
4
Revista médico-quirúrgica
Atmósfera.— Días serenos 10: Nublados 13: de lluvia 7. NOTAS SOBRE EL TIEMPO. Dia 22. — 8 A. M. Tiempo variable, atmósfera cargada y húmeda, nubes al horizonte y muy densas al S., rio en bajad ,, viento N.-E., flojo, y temperatura ...
5
Fundamentos de Fisica
I .a esfera está ahora (a) neutra (b) cargada negativamente (c) cargada positivamente (d) cargada, pero no se puede conocer su polaridad (e) ninguna de éstas. |7. 9. Una esfera metálica esta conectada a tierra mediante un interruptor, y se le ...
Eugene Hecht, 2000
6
La Fuerza y la musculación en el deporte. Sistemas de ...
... COL COLGANTE APOYO GANTE CON APOYO DOS TIEMPOS Y PARCIALES DOS TIEMPOS TIRON DE CARGADA CARGADA DE FUERZA CARGADA COLGANTE TIRON DE CARGADA COLGANTE CARGADA DE FUERZA COL.
Miguel Vidal Barbier, 2000
7
Manual de prácticas de laboratorio Física III
La esfera montada en el bloque de guía acaba de ser cargada inductivamente. Trabaje rápidamente pero con cuidado. Si el aire es húmedo la carga que tiene la esfera eventualmente se agotará. Esto tarda un poco pero es mejor que lo ...
Héctor Ramón Lee Contreras
8
Revista de archivos, bibliotecas y museos
Bestia cargada de ceuera I dinero e despues las mediduras de cada quarta I conca (2). De silo (3) de sal o de ceuera III dineros. El uizino qui uendier ceuera en mercado o en la placa dara las medias mediduras. Et del omne de fuera o que ...
9
Campos electromagnéticos
... en el flujo de cantidad de movimiento y de energía a través de los campos. FUERZA SOBRE UNA LÁMINA CARGADA Vamos a demostrar que la fuerza sobre una lámina cargada viene dada por el producto de la carga total en la ...
Alan M. Portis, 1985
10
Kitsch
Fort / Da (Final del juego) La poesía es una arma cargada de futuro La poesía es una arma cargada de futuro La poesía es una arma cargada de futuro La poesía es una arma cargada de futuro La poesía es una arma cargada de futuro La ...
Federico Irizarry Natal, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARGADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cargada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
FOTO: Con motocicleta cargada de explosivos el Eln pretendía ...
Minuto30.com-. Ante los constantes controles sobre la ruta Los Libertadores y la presión militar ejercida por tropas del Ejército, integrantes de la comisión ... «Minuto30.com, Jun 16»
2
Los refuerzos "fantasma" de River y las cargadas en las redes
... el club de Núñez es noticia y en Twitter hay lugar para todo tipo de cargadas. ... aparece preguntando a un entrevistado invisible y la cargada termina con la ... «La Gaceta Tucumán, Jun 16»
3
Pinola, víctima de la cruel cargada de un hincha de Newell's
En pleno proceso de recuperación tras fracturarse la tibia en la Copa Libertadores, Javier Pinola fue víctima de una ocurrente cargada de un hincha de Newell's ... «ViaRosario, Jun 16»
4
Difunden video de saqueo a gabarra cargada con alimentos en ...
El video de un saqueo a una gabarra cargada de alimentos mientras surcaba las aguas del río Orinoco, en Tucupita, estado Delta Amacuro, al este del país, ... «Panorama.com.ve, Jun 16»
5
Gandola cargada de azúcar fue atacada en autopista La Sorpresa ...
Una gandola cargada de azúcar morena fue atacada en horas del mediodía de este sábado en la autopista La Sorpresa-Muelles, específicamente a la altura ... «El Carabobeño, Mai 16»
6
Saquean gandola cargada de arroz en Barrancas, estado Táchira
La noche de este jueves fue saqueada una gandola cargada de arroz en el caserío de Barrancas en el municipio Cárdenas, cerca de Táriba, en el estado ... «NTN24, Mai 16»
7
ÓPERA Jocosa y cargada de juventud, la ópera 'Gianni Schicchi'
En una semana, Enrique Patrón de Rueda, en mancuerna con el director de escena y bailarín Agustín Martínez, lograron un montaje brillante, jocoso, ... «Noroeste, Mai 16»
8
La falla de San Andrés está "cargada y lista" para un gran terremoto ...
LOS ÁNGELES, California.- La conocida falla de San Andrés que atraviesa el estado de California está "cargada y lista para temblar", según aseguró este ... «Univisión, Mai 16»
9
Saquearon gandola cargada con harina trigo en Rosario de Perijá
Luego de impactara con una vivienda, vecinos de varios sectores saquearon una gandola cargada con harina trigo de uso industrial, empaquetada en sacos ... «Noticia al Dia, Apr 16»
10
Vuelca pipa cargada con leche en la '57 (FOTOGALERÍA)
Una pipa cargada con leche volcó en la carretera a México, el conductor que aparentemente guiaba a velocidad inmoderada, perdió el control, salió de la cinta ... «Pulso de San Luis, Apr 16»

BILDER ÜBER «CARGADA»

cargada

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cargada [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cargada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z