Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "enrehojar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ENREHOJAR

La palabra enrehojar procede de en-, re- y hoja.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ENREHOJAR AUF SPANISCH

en · re · ho · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENREHOJAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Enrehojar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs enrehojar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET ENREHOJAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «enrehojar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von enrehojar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Enrehojar im Wörterbuch ist zwischen Cereros, Wachs in Wachs das Wachs, das in den Masten ist, so dass es weiß wird. En el diccionario castellano enrehojar significa entre cereros, revolver en hojas la cera que está en los pilones, para que se blanquee.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «enrehojar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS ENREHOJAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enrehojo
enrehojas / enrehojás
él enrehoja
nos. enrehojamos
vos. enrehojáis / enrehojan
ellos enrehojan
Pretérito imperfecto
yo enrehojaba
enrehojabas
él enrehojaba
nos. enrehojábamos
vos. enrehojabais / enrehojaban
ellos enrehojaban
Pret. perfecto simple
yo enrehojé
enrehojaste
él enrehojó
nos. enrehojamos
vos. enrehojasteis / enrehojaron
ellos enrehojaron
Futuro simple
yo enrehojaré
enrehojarás
él enrehojará
nos. enrehojaremos
vos. enrehojaréis / enrehojarán
ellos enrehojarán
Condicional simple
yo enrehojaría
enrehojarías
él enrehojaría
nos. enrehojaríamos
vos. enrehojaríais / enrehojarían
ellos enrehojarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enrehojado
has enrehojado
él ha enrehojado
nos. hemos enrehojado
vos. habéis enrehojado
ellos han enrehojado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enrehojado
habías enrehojado
él había enrehojado
nos. habíamos enrehojado
vos. habíais enrehojado
ellos habían enrehojado
Pretérito Anterior
yo hube enrehojado
hubiste enrehojado
él hubo enrehojado
nos. hubimos enrehojado
vos. hubisteis enrehojado
ellos hubieron enrehojado
Futuro perfecto
yo habré enrehojado
habrás enrehojado
él habrá enrehojado
nos. habremos enrehojado
vos. habréis enrehojado
ellos habrán enrehojado
Condicional Perfecto
yo habría enrehojado
habrías enrehojado
él habría enrehojado
nos. habríamos enrehojado
vos. habríais enrehojado
ellos habrían enrehojado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enrehoje
enrehojes
él enrehoje
nos. enrehojemos
vos. enrehojéis / enrehojen
ellos enrehojen
Pretérito imperfecto
yo enrehojara o enrehojase
enrehojaras o enrehojases
él enrehojara o enrehojase
nos. enrehojáramos o enrehojásemos
vos. enrehojarais o enrehojaseis / enrehojaran o enrehojasen
ellos enrehojaran o enrehojasen
Futuro simple
yo enrehojare
enrehojares
él enrehojare
nos. enrehojáremos
vos. enrehojareis / enrehojaren
ellos enrehojaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enrehojado
hubiste enrehojado
él hubo enrehojado
nos. hubimos enrehojado
vos. hubisteis enrehojado
ellos hubieron enrehojado
Futuro Perfecto
yo habré enrehojado
habrás enrehojado
él habrá enrehojado
nos. habremos enrehojado
vos. habréis enrehojado
ellos habrán enrehojado
Condicional perfecto
yo habría enrehojado
habrías enrehojado
él habría enrehojado
nos. habríamos enrehojado
vos. habríais enrehojado
ellos habrían enrehojado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enrehoja (tú) / enrehojá (vos)
enrehojad (vosotros) / enrehojen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enrehojar
Participio
enrehojado
Gerundio
enrehojando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ENREHOJAR


abatojar
a·ba·to·jar
acongojar
a·con·go·jar
aflojar
a·flo·jar
alojar
a·lo·jar
antojar
an·to·jar
arrojar
a·rro·jar
batojar
ba·to·jar
bojar
bo·jar
coscojar
cos·co·jar
desalojar
de·sa·lo·jar
deshojar
des·ho·jar
desojar
de·so·jar
despojar
des·po·jar
enojar
e·no·jar
hinojar
hi·no·jar
mojar
mo·jar
realojar
re·a·lo·jar
remojar
re·mo·jar
sonrojar
son·ro·jar
trashojar
tras·ho·jar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ENREHOJAR

enreciar
enrectar
enredadera
enredador
enredadora
enredamiento
enredar
enredijo
enredista
enredo
enredosa
enredoso
enrejada
enrejado
enrejadura
enrejalar
enrejar
enresmar
enrevesada
enrevesado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ENREHOJAR

acerrojar
aherrojar
amanojar
aojar
atojar
cerrebojar
congojar
desaherrojar
descongojar
desembojar
desenojar
despiojar
embojar
empiojar
encojar
enrojar
entrojar
melojar
ojar
rastrojar

Synonyme und Antonyme von enrehojar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENREHOJAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

enrehojar entre cereros revolver hojas cera está pilones para blanquee francés completo diilicile emrouillé plein embarras difficultés obscurité enrehojado enrehojar lirner remuer cire réduite feuilles pour blan cbir zeau tortillant serpeut nbsp lengua castellana enredoso lleno enredos embarazos dificultades intricatus implicatu ortografia compuesta enhotar enhotado enjergar enjergado enjero entregerir entregerido entrevar entrevado entreverar entreverado entrevesado envarar envarado esclavina vestidura concesion nuevo portátil compendio enredo enredar envelopper

Übersetzung von enrehojar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENREHOJAR

Erfahre, wie die Übersetzung von enrehojar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von enrehojar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enrehojar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

enrehojar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

enrehojar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To wrap
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

enrehojar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

enrehojar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

enrehojar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

enrehojar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

enrehojar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

enrehojar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

enrehojar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

enrehojar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

enrehojar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

enrehojar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

enrehojar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

enrehojar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

enrehojar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

enrehojar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

enrehojar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

enrehojar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

enrehojar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

enrehojar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

enrehojar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

enrehojar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

enrehojar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

enrehojar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

enrehojar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von enrehojar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENREHOJAR»

Der Begriff «enrehojar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.542 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «enrehojar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von enrehojar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «enrehojar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe enrehojar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENREHOJAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enrehojar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enrehojar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Diilicile , emrouillé, plein (l'embarras , de difficultés , d'obscurité. ENREHOJADO , p. p. V. Enrehojar. ENREHOJAR , v. a. To'lirner , remuer la cire réduite en feuilles pour la blan—. cbir. zeau. ll (171113.) Tortillant. On le dit du serpeut et ENR ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
2
Diccionario de la lengua castellana
ENREDOSO, SA. adj. Lo que está lleno de enredos , embarazos y dificultades. Intricatus, implicatu; . ENREHOJADO, DA. p. p. de enrehojar. ENREHOJAR. v. a. Entre cereros revolver la cera en hojas que está en los pilones para que ...
3
Ortografia de la lengua castellana compuesta por la Real ...
... enhotar , enhotado. en ¡eco. , enjergar , enjergado, enjero. . ;£..•, enrehojar , enrehojado. entregerir, entregerido. entrevar , entrevado, entreverar , entreverado o entrevesado. envarar , envarado , &c. esclavina. en vestidura , concesion.
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Enredo Enredar , v. a. envelopper dans des rets || embrouiller \\ être turbulent || brouiller des amis Enredo, s. m. entortillement , en- trelacement || mensonge \\ nœud d'une pièce de théâtre a Enredoso, sa ,a. difß cile,embrouilté Enrehojar ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Ortografía de la lengua castellana
... enhebrado. enherbolar,enherbolado. enhestar , &c. enhiesto , ta. enhilar , enhilado. enhocar. enhorabuena. enhoramala. enhornar , enhornado. enmohecer , enmocecido. enquadernar, enquader- nacion , enquaderna- v.dor , &c. enrehojar.
Real Academia Española (Madrid), 1779
6
A Spanish Grammar...: Containing ... an English Grammar for ...
... to ho/taw Enhornar, to Jet in the tveH Enquadernar, to bind »_ Enrehojar, to roll wax in l eaves Enrqirecer, to groin red Entreverar, to intermix E ntroxar, to gather in a barn Envaynar, to put into the scabbard Envarar, to make Jlisf Envasar, ...
Hipólito San José Giral del Pino, 1800
7
Ortografía de la lengua castellana
... enhetrado , en- hetramienro , &c. enhocar ó enhuecar, enhocado , &c. enhorabuena. enhornaL enhotar , enhotado. enjeco. enjergar , enjergado, enjero . enrehojar , enrehojado. entregerir , entregerido. entrevar , entrevado, entreverar  ...
‎1815
8
Ortografía de la lengua castellana
... enhuecar , en- ege. bocado , &c. egea. . . . enhorabuena. Egecu tar, egecucion , &c. en horñar. egemplo ó engeinplo, enhotar , enhotado. egemplar , &c. enjeco. egercicio , egercitar , &c. enjerjar, enjerjado. egército. enjero. égido. enrehojar ...
Imprenta Real (Madrid), Real Academia Española (Madrid), 1826
9
Nueva ortografía teórico-práctica, ó, Coleccion de palabras ...
En. Enrehojar. Enrejado. Enrejar. Enriador. Enriar. Enrielar. Enripiar. Enrique. Enriquecedor. Enriquecer. Enriqueño. Enriquez. Enriseado. En. Enriscar. Enristrar. Enristre. ... Enrizamiento. Enrizar. Enrobrescido. Enrobustecer. Enrocar. 124.
Antonio García Jiménez, 1832
10
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Enredo , tracaderia , na/pilla , catrant- billa , equmajpilla. Lat. Intricatio, implicatio. Enredólo , nafpilfua , nafpilduna, Lat. Implicatus , perplexus. Enrehojar la cera , que aun ella en oias, o tiras , es moverla , ez coaren lißor- riac erabilli. Lat.
Manuel de Larramendi, 1745

REFERENZ
« EDUCALINGO. Enrehojar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/enrehojar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z