Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "amanojar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AMANOJAR AUF SPANISCH

a · ma · no · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMANOJAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Amanojar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs amanojar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET AMANOJAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «amanojar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von amanojar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von amanojar im Wörterbuch besteht darin, sich zu einem Bündel zusammenzuschließen. En el diccionario castellano amanojar significa juntar en manojo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «amanojar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS AMANOJAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo amanojo
amanojas / amanojás
él amanoja
nos. amanojamos
vos. amanojáis / amanojan
ellos amanojan
Pretérito imperfecto
yo amanojaba
amanojabas
él amanojaba
nos. amanojábamos
vos. amanojabais / amanojaban
ellos amanojaban
Pret. perfecto simple
yo amanojé
amanojaste
él amanojó
nos. amanojamos
vos. amanojasteis / amanojaron
ellos amanojaron
Futuro simple
yo amanojaré
amanojarás
él amanojará
nos. amanojaremos
vos. amanojaréis / amanojarán
ellos amanojarán
Condicional simple
yo amanojaría
amanojarías
él amanojaría
nos. amanojaríamos
vos. amanojaríais / amanojarían
ellos amanojarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he amanojado
has amanojado
él ha amanojado
nos. hemos amanojado
vos. habéis amanojado
ellos han amanojado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había amanojado
habías amanojado
él había amanojado
nos. habíamos amanojado
vos. habíais amanojado
ellos habían amanojado
Pretérito Anterior
yo hube amanojado
hubiste amanojado
él hubo amanojado
nos. hubimos amanojado
vos. hubisteis amanojado
ellos hubieron amanojado
Futuro perfecto
yo habré amanojado
habrás amanojado
él habrá amanojado
nos. habremos amanojado
vos. habréis amanojado
ellos habrán amanojado
Condicional Perfecto
yo habría amanojado
habrías amanojado
él habría amanojado
nos. habríamos amanojado
vos. habríais amanojado
ellos habrían amanojado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo amanoje
amanojes
él amanoje
nos. amanojemos
vos. amanojéis / amanojen
ellos amanojen
Pretérito imperfecto
yo amanojara o amanojase
amanojaras o amanojases
él amanojara o amanojase
nos. amanojáramos o amanojásemos
vos. amanojarais o amanojaseis / amanojaran o amanojasen
ellos amanojaran o amanojasen
Futuro simple
yo amanojare
amanojares
él amanojare
nos. amanojáremos
vos. amanojareis / amanojaren
ellos amanojaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube amanojado
hubiste amanojado
él hubo amanojado
nos. hubimos amanojado
vos. hubisteis amanojado
ellos hubieron amanojado
Futuro Perfecto
yo habré amanojado
habrás amanojado
él habrá amanojado
nos. habremos amanojado
vos. habréis amanojado
ellos habrán amanojado
Condicional perfecto
yo habría amanojado
habrías amanojado
él habría amanojado
nos. habríamos amanojado
vos. habríais amanojado
ellos habrían amanojado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
amanoja (tú) / amanojá (vos)
amanojad (vosotros) / amanojen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
amanojar
Participio
amanojado
Gerundio
amanojando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AMANOJAR


abatojar
a·ba·to·jar
acongojar
a·con·go·jar
afinojar
a·fi·no·jar
aflojar
a·flo·jar
ahinojar
ahi·no·jar
alojar
a·lo·jar
antojar
an·to·jar
arrojar
a·rro·jar
bojar
bo·jar
coscojar
cos·co·jar
desalojar
de·sa·lo·jar
desenojar
de·se·no·jar
deshojar
des·ho·jar
despojar
des·po·jar
enojar
e·no·jar
hinojar
hi·no·jar
mojar
mo·jar
realojar
re·a·lo·jar
remojar
re·mo·jar
sonrojar
son·ro·jar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AMANOJAR

amaneramiento
amanerar
amanesquera
amanezca
amanezco
amangualar
amaniatar
amanita
amanojada
amanojado
amansaburros
amansado
amansador
amansadora
amansamiento
amansar
amantar
amante
amantero
amantillar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AMANOJAR

acerrojar
aherrojar
aojar
batojar
cerrebojar
congojar
desaherrojar
descongojar
desembojar
desojar
despiojar
empiojar
encojar
enrehojar
enrojar
entrojar
melojar
ojar
rastrojar
trashojar

Synonyme und Antonyme von amanojar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AMANOJAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

amanojar juntar manojo nuevo lengua castellana arreglado sobre acción efecto amanojar hawr componer manojos amanojko amanojaniiimito amansador amansa amasamiento amansar üomcslu apaciguar amanta fain compuesto amanojado part hacer fascículos congerere amansado mitigator sedator comend lenguas española inglesa amanecer amanescer into bunches make handfuls tamed nbsp francés completo amanebado atÿ peint sculpt maniéré mannequiné disposé avec affectation posé naturel amanes amanecsr faire faisceaux calisto soñador altanero ingerirse destruirse encontramos también enclavijar

Übersetzung von amanojar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMANOJAR

Erfahre, wie die Übersetzung von amanojar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von amanojar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «amanojar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

amanojar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

amanojar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To amuse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

amanojar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

amanojar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

amanojar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

amanojar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

amanojar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

amanojar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

amanojar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

amanojar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

amanojar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

amanojar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

amanojar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

amanojar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

amanojar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

amanojar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

amanojar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

amanojar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

amanojar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

amanojar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

amanojar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

amanojar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

amanojar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

amanojar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

amanojar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von amanojar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMANOJAR»

Der Begriff «amanojar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.580 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «amanojar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von amanojar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «amanojar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe amanojar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMANOJAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von amanojar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit amanojar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Acción y efecto de amanojar. Amanojar, a. Hawr ó componer manojos. Amanojko , m. AmanojaniiiMito. Amansador, ra, *. Une amansa. Amasamiento, iii. Acción y efecto de amansar. Amansar, a. y r. üomcslu}ir. || Apaciguar. Amanta, adv. fain.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
AMANOJADO , DA. part. pas. del verbo amanojar. AMANOJAR, v. a. Hacer manojos. Fascículos congerere. AMANSADO , DA. part. pas. del verbo amansar» AMANSADOR , RA. s. m. y f. poc. us. El que amansa. Mitigator , sedator. comend.
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
(Ant.) V. AMANECER. AMANESCER. (Ant.) V. amanecer. AMANOJADO , DA. p. p. V. AMANOJAR. AMANOJAR, v. a. Hacer manojos. To tie into bunches , or to make up into handfuls. AMANSADO , DA. p. p. Tamed. AMANSADOR, s. m. (P. us .) ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
AMANEBADO , DA, atÿ'. (peint. et sculpt.) Maniéré, mannequiné : disposé avec affectation, o posé au naturel. * AMANES ER,v. imp.(v.)V.Amanecsr. AMANOJADO ,p. p. V. Amanojar. AMANOJAR, v. a. Faire des faisceaux. AMANSADO , 17.1).
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
5
Calisto: soñador y altanero
... ingerirse y destruirse, encontramos también enclavijar, asegurar con clavos ( sentido fálico), y amanojar, que es envolver con las manos, en manojos (mano = matno] sturbar), objetos de consumo, la mercaduría: enclavijar: herida de aquella  ...
Miguel Garci-Gómez, 1994
6
Diccionario de la lengua castellana
AMANECIENTE, p. a. ant. de AMANECEá. Lo que amanece. Illucescens. AMANESCER. y- ant. Lo mismo que amanecer. AMANESCIENT. p. a. ant. de amanescer. AMANOJADO , DA. p. p. de amanojar. AMANOJAR, v. a. Hacer manojos, base ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Acción y efecto de amanojar. Amanyogamenl, amanollament. AMANOJAR, a. Hacer manojos. Fér manáis, manolls ó manyochs. AMANSADO, A. adj. Que está ó se ha vuelto manso. Amansit. AMANSADOR, A. m. f. El que amansa. Amansador ...
Pedro LABERNIA, 1866
8
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
part. pas. de Amauojar. ' AwanoJador, ra. s. Que amanoja. Amnnejanilcnto, s. m. Acción y efecto de amanojar. Amanojar, v. a. Haeer ó componer manojos, distribuir, dividía ó colocar en hacecillos, en manojos ó cosa parecida. Amanojeo .
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... Amanecer , v. n. commencer à faire jour || arriver ou paraître au point du jour Amanecer, v. a. (s. poés.) éclairer || Al amanecer , ad. au point' du jour Amaneceres, s. m. point du jour Amanojar , v. a. assembler par poignées Amansador, гa, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Dicionario Nuevo De Las Lenguas, Española Y Francesca: El ...
Amanojar , Lier , faire par petits paquets & bottes, butteler. Amantado, Aprivoifé, adouci, apaifi. Eft à aman lado, Il efl aprivoifé. Eft a amanfada , Elle efl aprivoifie. Eftàn aman fados, Ils font apriveifez.. iftàn amanfadas , biles font apri- voifics.
Francisco Sobrino, 1721

REFERENZ
« EDUCALINGO. Amanojar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/amanojar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z