WAS BEDEUTET DESCONGOJAR AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «descongojar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von descongojar im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von descongojar im Wörterbuch ist, die Angst zu entfernen, zu entlasten, zu trösten. En el diccionario castellano descongojar significa quitar las congojas, desahogar, consolar.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «descongojar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS DESCONGOJAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descongojo
tú descongojas / descongojás
él descongoja
nos. descongojamos
vos. descongojáis / descongojan
ellos descongojan
Pretérito imperfecto
yo descongojaba
tú descongojabas
él descongojaba
nos. descongojábamos
vos. descongojabais / descongojaban
ellos descongojaban
Pret. perfecto simple
yo descongojé
tú descongojaste
él descongojó
nos. descongojamos
vos. descongojasteis / descongojaron
ellos descongojaron
Futuro simple
yo descongojaré
tú descongojarás
él descongojará
nos. descongojaremos
vos. descongojaréis / descongojarán
ellos descongojarán
Condicional simple
yo descongojaría
tú descongojarías
él descongojaría
nos. descongojaríamos
vos. descongojaríais / descongojarían
ellos descongojarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he descongojado
tú has descongojado
él ha descongojado
nos. hemos descongojado
vos. habéis descongojado
ellos han descongojado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había descongojado
tú habías descongojado
él había descongojado
nos. habíamos descongojado
vos. habíais descongojado
ellos habían descongojado
Pretérito Anterior
yo hube descongojado
tú hubiste descongojado
él hubo descongojado
nos. hubimos descongojado
vos. hubisteis descongojado
ellos hubieron descongojado
Futuro perfecto
yo habré descongojado
tú habrás descongojado
él habrá descongojado
nos. habremos descongojado
vos. habréis descongojado
ellos habrán descongojado
Condicional Perfecto
yo habría descongojado
tú habrías descongojado
él habría descongojado
nos. habríamos descongojado
vos. habríais descongojado
ellos habrían descongojado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descongoje
tú descongojes
él descongoje
nos. descongojemos
vos. descongojéis / descongojen
ellos descongojen
Pretérito imperfecto
yo descongojara o descongojase
tú descongojaras o descongojases
él descongojara o descongojase
nos. descongojáramos o descongojásemos
vos. descongojarais o descongojaseis / descongojaran o descongojasen
ellos descongojaran o descongojasen
Futuro simple
yo descongojare
tú descongojares
él descongojare
nos. descongojáremos
vos. descongojareis / descongojaren
ellos descongojaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube descongojado
tú hubiste descongojado
él hubo descongojado
nos. hubimos descongojado
vos. hubisteis descongojado
ellos hubieron descongojado
Futuro Perfecto
yo habré descongojado
tú habrás descongojado
él habrá descongojado
nos. habremos descongojado
vos. habréis descongojado
ellos habrán descongojado
Condicional perfecto
yo habría descongojado
tú habrías descongojado
él habría descongojado
nos. habríamos descongojado
vos. habríais descongojado
ellos habrían descongojado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
descongoja (tú) / descongojá (vos)
descongojad (vosotros) / descongojen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 BÜCHER, DIE MIT «DESCONGOJAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
descongojar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
descongojar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... reg. descongestionar ........62 reg. descongojar ................62 reg. desconocer ......
.................. 69 desconsagrar ..............62 reg. desconsentir................... 474
desconsiderar............. 62 reg. desconsolar .................... 187 descontagiar...............
62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
2
Vocabulario castellano-gallego
DESCALABRINAR - DESCONGOJAR 111 calabrado, escalazado, esgoldrado,
esbrouxa- do. DESCALABRINAR, V. Esta- pinar. Descaminadamente, adx.
Desencaminadamente. Descaminar, v. Desenca- minar. Descamisado, adx. Fig.
Francisco Fernández del Riego, 1979
3
Historia de la restauracion
Se alrevia á contradecir hasta las miras do Napoleón y á descongojar su entrada
en París. Adivinaba álos hombres y presentía las debilidades, preludio de los
ultrajes. «Si el emperador entra en París, decia Mr. de Flahant, está perdido.
Alphonse de Lamartine, Librería Española (Madrid), 1834
4
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
[solar. Descongojar, quitar las congojas, desahogar, con- Desconhortamiento,
ant. desconhorte. Desoonhor- tar, ant. desanimar, desalentar. Desoonhorte, m.
ant. desaliento, caimiento de ánimo. Desconocedor, que desconoce.
Desconocer ...
5
Pretexto contra la soledad de los instantes
Nunca se supo en qué paró el cuento, y por lo tanto no tenemos por qué inventar
excentricidades en estas dos almas que unieron sus vidas en favor, para ella, de
la no soledad, y para él descongojar conflictos atrevidamente economicos.
Ismael Mercado Andrews, 1997
6
Agenda del salitre: nitrato natural de Chile
Para evitar esto se recomienda descongojar con agua con sal en solución al 1,3
%. La congelación de pescados y mariscos se ha desarrollado coi» éxito en
productos de exportación tales como filetes de pescados, langostinos, colas de ...
Sociedad Química y Minera de Chile, 1969
7
Sinónimos castellanos: (con un apéndice que contiene, además ...
... Deriva Dermesto Desacedar Desacoplar Desacreditador Desafilar Desalagar
Desanublar Desapasionado Desasociar Desbordante Desborradora
Desbullador De.scachazar Descarbonatar Descarburar Descifre Descolocado
Descongojar ...
8
Mentor: nuevo diccionario enciclopédico ilustrado : obra ...
DESCONGOJAR, t. Quitar la congoja, consolar. DESCONOCEDOR, RA. adj. Que
desconoce. DESCONOCER, t. No recordar una cosa, haberla olvidado. И No
conocer. || Negar la propiedad de una cosa. || Darse por desentendido, afectar ...
9
Registro de lexicografía hispánica
722. desconforme, Meyer, II, 539. descongojar, Rebusco, 246.
desconmensuración, Voces casfizas, 119. desconocer, Criticón, I, 353; Fofl-
techa, 118. desconocido, Antología, 96; Criticón, I, 250; Fontecha, 118.
desconocimiento, Frases, 376 ...
Miguel Romera-Navarro, 1951
10
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
ref. Discordar, 1.' acep. DESCONGESTIONAR tr. Disminuir o quitar la congestión.
DESCONGOJAR tr. Quitar las congojas, consolar [a una persona].
DESCONOCER fr., Méconnafrre; it., Disconos- cere; i.. Not to recognize; a., Nlcht
ertcennen.
