WAS BEDEUTET ENTREMETIDO AUF SPANISCH
Definition von entremetido im Wörterbuch Spanisch
Das englische Wörterbuch entremetido bedeutet, von einer Person zu sprechen: Das hat die Angewohnheit, dorthin zu gelangen, wo sie es nicht nennen.
MIT «ENTREMETIDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
entremetido ·
entrometido ·
dicho ·
persona ·
tiene ·
costumbre ·
meterse ·
donde ·
llaman ·
ciudadano ·
enfermedad ·
muerte ·
desgraciada ·
pobre ·
entremetido ·
political ·
satire ·
obras ·
colección ·
completa ·
ordenada ·
fernandez ·
guerra ·
soltáronse ·
caldera ·
pero ·
gotero ·
soplón ·
dueña ·
chiliudron ·
legítimo ·
embuste ·
casa ·
suyo ·
confusa ·
revuelta ·
desesperada ·
nullus ·
ordo ·
demonios ·
conocían ·
nbsp ·
chilindron ·
losdemonios ·
enfermedades ·
investigaciones ·
recientes ·
sobre ·
literatura ·
siglo ·
marañón ·
describe ·
diferentes ·
estadios ·
textuales ·
conoció ·
obra ·
discurso ·
todos ·
diablos ·
peor ·
escondrijo ·
emprende ·
relato ·
apasionante ·
cuando ·
explica ·
francisco ·
quevedo ·
villegas ·
esto ·
visitar ·
reyno ·
venir ·
faltaba ·
dixo ·
qué ·
quieres ·
contra ·
empezó ·
mosquearse ·
toda ·
venia ·
vaciándose ·
palabras ·
chorreando ·
embustes ·
díxole ·
entremes ·
alegorico ·
soplon ·
novela ·
ÜBERSETZUNG VON ENTREMETIDO
Erfahre, wie die Übersetzung von
entremetido auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von entremetido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «entremetido» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
我entremetido
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Entremetido
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मैं entremetido
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
I entremetido
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Я entremetido
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
I entremetido
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আমি entremetido
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
J´entremetido
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Saya entremetido
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
ich entremetido
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
私はentremetido
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
나는 entremetido
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Aku entremetido
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tôi entremetido
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நான் entremetido
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मी entremetido
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Ben entremetido
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
I entremetido
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
I entremetido
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Я entremetido
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
I entremetido
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
θα entremetido
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Ek entremetido
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
jag entremetido
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
jeg entremetido
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ENTREMETIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
entremetido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
entremetido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enfermedad y muerte desgraciada del pobre
Entremetido
2
Obras, colección completa, ordenada por A. Fernandez-Guerra ...
Soltáronse en (1 ) la caldera de (2) Pero Gotero un soplón, una dueña y un
entremetido, chiliudron legítimo del embuste ; y con ser la casa de suyo confusa,
revuelta v desesperada y donde nullus est ordo, los demonios no se conocían ni
se ...
Francisco Gomez de Quevedo Villegas, Aureliano Fernández-Guerra y Orbe,
1859
Soltáronse en (1) la caldera de (2) Pero Gotero un soplón, una dueña y un
entremetido, chilindron legítimo del embuste ; y con ser la casa de suyo confusa ,
revuelta y desesperada y donde nullus est ordo, losdemonios no se conocían ni
se ...
Francisco de Quevedo, Florencio Janer, Aureliano Fernández-Guerra y Orbe,
1859
4
Investigaciones recientes sobre la literatura en el Siglo de ...
Marañón describe los diferentes estadios textuales que conoció la obra (1:
Discurso de todos los diablos; 2: El peor escondrijo de la muerte; 3: El
entremetido y la dueña y el soplón). Emprende un relato apasionante cuando
explica, con ...
5
Obras de d. Francisco de Quevedo Villegas ...
En esto que iba á visitar su Reyno , vio venir á sí el Entremetido. Esto me faltaba,
dixo. Qué quieres contra mí? Y empezó á mosquearse de él con toda su persona
; mas él venia vaciándose de palabras, y chorreando embustes. Díxole muy ...
Francisco de Quevedo, Pablo Antonio de Tarsia,
1772
6
Obras jocosas de Don Francisco de Quevedo y Villegas
EL ENTREMETIDO, LA DUEÑA Y EL SOPLON. DISCURSO DEL CHILENDRON
LEGiTIMO DEL ENFADO. DELANTAL DEL LIBRO. Y sease prólogo , ó proemio
quien quisiere. Estos primeros renglones, que saelen, como Alabarderos de los
...
Francisco de Quevedo,
1821
7
Publicaciones periódicas mexicanas del siglo XIX, 1856-1876: ...
Gutiérrez asegura que Emeterio Robles Gil y José María Castaños redactaron El
Entremetido. El único anuncio que tiene es la venta del uvate de Aguascalientes.
Los redactores del periódico señalaron que carecían de programa porque ...
Guadalupe Curiel, Miguel Angel Castro, Martha Celis de la Cruz,
2003
*53 EL ENTREMETIDO, LA DUEÑA Y EL SOPLON. DISCURSO DEL
CHILINDRON LEGITIMO DEL ENFADO. DELANTAL DEL LIBRO, T sease
Prólogo , ó Proemio quien quisiere. Justos primeros renglones , que suelen,
como alabarderos ...
Francisco de Quevedo,
1798
9
Obras escogidas de D. Francisco de Quevedo Villegas ... tomo ...
ENTREMETIDO,. LA. DUEÑA. Y. EL. SOPLÓN. DI S CU RSO J3EL CHILINDRON
LEGITIMO DEL ENFADO. DELANTAL DEL LIBRO Y seare Prólogo t> Proemio
quien quisiere. JT-Jf stos primeros renglones que suelen , como alabarderos de
...
Francisco de Quevedo,
1788
EL ENTREMETIDO, LA DUEÑA Y EL SOPLON. DISCURSO DEL CHILENDRON
LEcinMo DEL ENFADO. DELANTAL DEL LIBRO. Y sease prólogo , ó proemío
quien quisiera. Esros primeros renglones , que suelen, como Alabarderos de los
...
Francisco Gómez de Quevedo y Villegas,
1821
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENTREMETIDO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
entremetido im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Martha Chávez: "La victoria de PPK fue con metida de mano y no la ...
... SEGUNDA ELECCION EN MALAS CONDICIONES, OTRO GRAVE NO DEBERIA HAVERSE ENTREMETIDO EL ACUTAL GOBIERNO DE OLLANTA HUMA. «RPP Noticias, Jun 16»
En silencio...
Y en esa tarea está entremetido Eduardo Rossetto, representante del Mudo. Por lo pronto, habrá una nueva reunión para intentar llegar a un consenso y que el ... «Olé, Dez 15»
Ética: notas sobre notas
Entremetido entre donde no debería estar, Ethics (lo compré en 2014, se publicó en 1994), editado por Peter Singer y parte de la colección Oxford Readers, ... «El Universal, Okt 15»
Ezequiel Lavezzi se ríe de sus fotos en tanga ¡que filtró una vedette!
... del cantante tropical 'El Dipy', quiso balconear al jugador del Paris Saint Germain, quien aparece en dichas fotos con un calzón entremetido en sus gluteos. «TVNotas, Sep 15»
Guatemala ejemplar
... significado un salto cualitativo en madurez cívica y, repito, un ejemplo, en una palabra, para todo el mundo civilizado, aun para el entremetido Barack Obama. «elPeriódico, Sep 15»
María asunta al cielo.
Y antes de que me acusen A MÍ de insuktar o de que me censuren A MÍ otra vez: Mequetrefe: 1. m. coloq. Hombre entremetido, bullicioso y de poco provecho. «Periodista Digital, Jun 15»
Realiza CCR cambios en Nuevo Laredo
Manolo llega a la taquilla del cine y en cinco ocasiones compra el mismo boleto. Viendo que es el mismo tipo, el taquillero, entremetido, le cuestiona: "¡Bueno, ... «Hoy Tamaulipas, Jun 15»
El insulto es un elemento muy integrador
... que se ocupa mucho de su físico; chisgarabís, hombre entremetido… ¿sabes que muchas personas emplean entrometido cuando lo correcto es entremetido? «Tek'n'Life, Jun 15»
Por los robos en barrio Sur hubo 21 allanamientos
Hofer, solo es un entremetido ineficaz a cargo de la repartición policial y debería haber renunciado hace rato por su nula gestion. Responder. 27 positivo. 5 «La Gaceta Tucumán, Mai 15»
Baka buhay pa sila
Itaboy ang mga entremetido. Buti sana kung tinaboy lang eh walang-awang pinagpapapatay kahit wala nang laban. PSN ( Article MRec ), pagematch: 1, ... «Pilipino Star Ngayon, Feb 15»