Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "escalentamiento" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESCALENTAMIENTO AUF SPANISCH

es · ca · len · ta · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESCALENTAMIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Escalentamiento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESCALENTAMIENTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «escalentamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von escalentamiento im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von escalentamiento im spanischen Wörterbuch ist eine Krankheit, die Tiere an den Füßen und Händen leiden, wegen mangelnder Sauberkeit. Eine andere Bedeutung von escalentamiento im Wörterbuch ist auch Heizung. La definición de escalentamiento en el diccionario castellano es enfermedad que sufren los animales en los pies y en las manos, por falta de limpieza. Otro significado de escalentamiento en el diccionario es también calentamiento.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «escalentamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESCALENTAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESCALENTAMIENTO

escaldado
escaldadura
escaldar
escaldo
escaldrida
escaldrido
escaldufar
escalecer
escaleno
escalentador
escalentar
escalera
escalerilla
escalerón
escaleta
escalfada
escalfado
escalfador
escalfamiento
escalfar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESCALENTAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyme und Antonyme von escalentamiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESCALENTAMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

escalentamiento enfermedad sufren animales pies manos falta limpieza otro también calentamiento jardin albeyteria sacado varios autores curación niilas hace ranillas particularmente caballos muias regalo descuido limpiarlos mozos humedades nbsp vocabulario lengua castellana mexicana escalanteralgomitlaqotonía abscalentado tlatotonlllía escalentador instrumento tlatotonilottía escalentamiento tlatotoniltztli escalentarse totonía fuegominozcoz assi nezc dliztlí españa siglo xiii leída imágenes texto dice piedra baño este nombre porque fallan calderas baños tiene cupulillas luceras almenas escalonadas tinas duelas técnica

Übersetzung von escalentamiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESCALENTAMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von escalentamiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von escalentamiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «escalentamiento» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

escalentamiento
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

escalentamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Scouting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

escalentamiento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

escalentamiento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

escalentamiento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

escalentamiento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

escalentamiento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

escalentamiento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

escalentamiento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

escalentamiento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

escalentamiento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

escalentamiento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

escalentamiento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

escalentamiento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

escalentamiento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

escalentamiento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

escalentamiento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

escalentamiento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

escalentamiento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

escalentamiento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

escalentamiento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

escalentamiento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

escalentamiento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

escalentamiento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

escalentamiento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von escalentamiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESCALENTAMIENTO»

Der Begriff «escalentamiento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 95.003 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «escalentamiento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von escalentamiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «escalentamiento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESCALENTAMIENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «escalentamiento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «escalentamiento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe escalentamiento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESCALENTAMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von escalentamiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit escalentamiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jardin de albeyteria: sacado de varios autores...
Curación del escalentamiento de ra- niilas. Es .enfermedad que se hace en las ranillas de los pies y manos de los animales /particularmente en los Caballos y Muias de regalo por descuido de no limpiarlos los mozos las humedades , ; y ...
Angel Isidro Sandoval, Juan Ronquillo, 1792
2
Vocabulario en lengua Castellana y Mexicana
Escalanteralgomitlaqotonía. aBscalentado.tlatotonlllía . y . Escalentador el Instrumento.tlatotonilottía Escalentamiento.tlatotoniltztli. L Escalentarse.mno, totonía. _' «Escalentarse al fuegominozcoz. .-.. c *Z1 Escalentamiento assi. nezc Dliztlí.
Alonso de Molina, 1571
3
La España del siglo XIII: leída en imágenes
El texto dice: «De la piedra del baño. . . et este nombre a porque la fallan en las calderas de los baños... por escalentamiento». El baño tiene cupulillas con luceras y almenas escalonadas; las tinas son de duelas, técnica de la madera venida ...
Gonzalo Menéndez Pidal, 1986
4
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
ESCALENTADOR. m. ant. CALENTADOR. ESCALENTAMIENTO. m. ant. CALENTAMIENTO. Escalentamiento. m. Vet. Inflamación de la ranilla, con desprendimiento de la parte córnea de la Busto decorativo, por Escaler misma, en los cascos ...
Espasa-Calpe
5
Elementos de patología veterinaria general y especial: ...
Escalentamiento de la ranilla. Salida de un líquido puriforme, negruzco, de olor fétido , reblandecimiento de la ranilla- GENERO XXII. Higo. En el caballo tumor blando, indolente, filamentoso, sin calor, salida de un líquido negruzco y fétido.
Carlos Risueño, 1834
6
Guia veterinaria original: Adición a la Guía veterinaria ...
humedades, de las que provienen notables perjuicios , y para prueba de esta verdad hagamonos cargo que ninguno recien herrado se vé cojear de escalentamiento de ranillas y ni de dolores adquiridos por contusiones , y sí quando ha ...
Alonso de Rus García, Francisco de Rus Garcia, 1788
7
Dotrina de religiosos
CILo quartoes/el escalentamiento:comose vee en la ccra/quccalicnte sc emblanöecc/y en los mem- tales/quc oerretiUosalfuegotomanmas facilmete ls kMlw oclmolile oonclc son bccdaa'os.Äm le ba oe encenclerelco?a(on oelbob: cconla ...
Humbert de Romans ((O.P.)), Humbert (de Romans), 1546
8
Adición a la guia veterinaria original y segundo tomo de ...
humedades, de las que provienen notables perjuicios , y para prueba de esta verdad hagamonos cargo que ninguno recien herrado se vé cojear de escalentamiento de ranillas , ni de dolores adquiridos por contusiones , y sí quando ha ...
Francisco de Rus García, Muscat ((Madrid)), Correa ((Madrid)), 1788
9
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
La vasija que sirve para escaldar. ÉCHAUDOLE, s. m. (ant.) Macho burriqueño. échaubure, i. f. Quemadura : de agua hirviendo. ÉCHAUFFAisoN, í. f. Escalentamiento, encendimiento, bochorno. échauffant, ante, adj. Lo que calienta, acalora y ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
10
Elementos de veterinaria que se han de enseñar á los alumnos ...
exterior del caballo Claude Bourgelat. ERUPCION efe los dientes , p. 106. • ESCOCIDO de los sobacos guando se dicel P. 134. EsCALENTAMIENTO ^que 6S ? p. l8jr. ESCARZAS ...
Claude Bourgelat, 1794

BILDER ÜBER «ESCALENTAMIENTO»

escalentamiento

REFERENZ
« EDUCALINGO. Escalentamiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/escalentamiento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z