Lade App herunter
educalingo
escudillo

Bedeutung von "escudillo" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES ESCUDILLO

La palabra escudillo procede del diminutivo poco usado de escudo.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ESCUDILLO AUF SPANISCH

es · cu · di · llo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESCUDILLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Escudillo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESCUDILLO AUF SPANISCH

Definition von escudillo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Escudillo im Wörterbuch ist eine alte Goldmünze von 20 Reales.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESCUDILLO

armadillo · bocadillo · bordillo · cadillo · cardillo · caudillo · codillo · dedillo · dobladillo · fundillo · granadillo · mercadillo · mundillo · nudillo · pardillo · picadillo · rodillo · saladillo · sobradillo · tordillo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESCUDILLO

escudera · escuderaje · escuderear · escudería · escuderil · escuderilmente · escudero · escuderón · escudete · escudilla · escudillador · escudilladora · escudillar · escudo · escudriñable · escudriñador · escudriñadora · escudriñamiento · escudriñar · escudriño

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESCUDILLO

caldillo · canadillo · cortadillo · crudillo · cuadradillo · doradillo · echadillo · enteradillo · escardillo · estadillo · fondillo · ladillo · menudillo · rajadillo · redondillo · segundillo · tabardillo · tapadillo · tejadillo · toldillo

Synonyme und Antonyme von escudillo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESCUDILLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

escudillo · antigua · moneda · reales · enciclopedia · moderna · universal · literatura · escuno · escudo · empezo · labrarse · tiempo · felipe · valor · vellon · últimamente · aumento · nummulus · aurum · lengua · folio · sobre · nbsp · educación · valores · españa · actas · seminario · cádiz · escudillo · estoy · aquí · invitado · como · padre · pero · puedo · olvidar · también · maestro · escuela · pública · tanto · desde · esta · dualidad · donde · quiero · enfocar · intervención · primer · lugar · profesor · creo · historia · peseta · doblón · onza · coronilla ·

Übersetzung von escudillo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ESCUDILLO

Erfahre, wie die Übersetzung von escudillo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von escudillo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «escudillo» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我escudillo
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

escudillo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Escudillo
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं escudillo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I escudillo
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я escudillo
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I escudillo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি escudillo
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

J´escudillo
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya escudillo
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich escudillo
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はescudillo
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 escudillo
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku escudillo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi escudillo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் escudillo
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी escudillo
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben escudillo
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I escudillo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I escudillo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я escudillo
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I escudillo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα escudillo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek escudillo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag escudillo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg escudillo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von escudillo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESCUDILLO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von escudillo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «escudillo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe escudillo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESCUDILLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von escudillo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit escudillo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...
Escuno o escudillo. To, m, d, de escudo. Moneda de oro que empezo á labrarse en tiempo de Felipe V, del valor de 20 reales vellon, que últimamente se aumento a 21 y '/» nummulus aurum. Diccionario de la Lengua, (folio 320.) N Sobre ...
Francisco de P. MELLADO, 1852
2
Educación y Valores en España: Actas Del Seminario, Cádiz, ...
Escudillo*. Estoy aquí invitado como padre, pero no puedo olvidar que soy también maestro de una escuela pública; es, por lo tanto, desde esta dualidad desde donde quiero enfocar mi intervención. En primer lugar, como profesor, creo sin ...
Mercedes Muñoz-Repiso Izaguirre, Javier M. Valle López, José Luis Villalaín Benito, 1992
3
Historia de La Peseta
Doblón de a 8 (onza) 27,0643 Doblón de a 4 (1/2 onza) 13,5321 Doblón de oro ( 1/4 de onza) 6,7661 escudo de oro (1/8 de onza) 3,3830 escudillo o coronilla 1, 7650 Doblón de a 8 (onza) 27,0643 escudo de oro (1/8 de onza) 3,3830 ...
Pedro Voltes Bou, 2001
4
Historia de la Villa de Astudillo
Iíl escudo rio armas de Astudillo es regular1, en formo •le corazón cuartelado en si'/ner. con esrason ó sobre el todo (llamado escudillo) en el centro del mayor tomando partes iguales de los cuarteles del en que está; coloca en su base ó ...
Maximiliano Castrillo Martínez, 2000
5
Tesoro militar de caualleria: antiguo y moderno modo de ...
... otro escudillo con cinco barras de largo a largo,otro escudillo con las mismas barras ,y de vn lado a otro dos Aguilas,otro con vna lista jaquelada, y en medio tres stores de Lis , otro vn León, en medio dos eseudillos: £1 vno contiene cinco  ...
José Micheli Márquez, 1642
6
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Scutulum. Lag. Diofc. lib. 4. cap.7o.Nacen del mismo rallo unas rras otras fus ñores , como aquellas de los Granados, atapadas con unos escudillo! pequeños. ESCUDO, f. m. Arma defensiva para cubrirse y defenderse de las armas ofensivas.
Real Academia Española (Madrid), 1732
7
A New Practical Grammar of the Spanish Language Etc. with an ...
21} quartos 2% reales. 34- quartos 4~ reales 6 una peseta. / 5 reales 0' peseta colunalfia. 10 reales 6 medic duro. 20 reales, 6 un peso duro_' &2% quartos 85 quartos 170 quartos ' Oro. 20 reales escudillo de oro. 4:0 reales doble escudillo de ...
Felipe Fernandez, 1822
8
Tesoro militar de cavalleria... Por el Doctor don Ioseph ...
... otro escudillo con cinco barras de largo a largo,orro escudillo con las mismas barras ,y de vn lado aotro- dos Aguilas ,otro con vna lista iaquelada', y en medio tres flores de Lis , otro vn Leon, en medio dos elcudillos z El vno contiene cinco ...
Joseph Miguel Marquez, Menestrier, 1642
9
A practical grammar of the Spanish language; ... A new ...
... following table :-42% cuartos 5 reales ó peseta colunaria 85 cuartos 10 reales ó medio duro 170 cuartos 20 reales, ó un peso duro Ora—Gold. 20 reales escudillo de oro 40 reales doble escudillo de oro 80 reales doblon de oro 160 reales ...
Felipe Fernandez, 1828
10
Orígenes de la Civilización Adámica T. 4o
Los esclavos que estaban útiles para el trabajo de la piedra, para la preparación de vigas de madera, para echar abajo pinos y cedros, eran puestos de inmediato al trabajo, después de haberles recogido del pecho el escudillo de cobre que ...
Sisedon De Trohade, Editorial Kier, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESCUDILLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff escudillo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vuelca autobús en Oaxaca; hay 12 heridos
De acuerdo con el reporte de la Secretaría de Seguridad Pública, la persona que murió es una pasajera identificada como Olga Rodríguez Escudillo. «Despertar de Oaxaca, Apr 16»
2
Identifican a persona muerta y lesionados en volcadura de autobús
La mujer que murió en la volcadura de autobús de este jueves, en el tramo Zaachila-Reyes Mantecón, fue identificada como Olga Rodríguez Escudillo, de 44 ... «Quadratín Oaxaca, Apr 16»
3
En el empalagoso corazón del bosque
... Marta Guerras hace de redicha insoportable y Mariano Escudillo de muchachote tontorrón en una parejita más antigua que los balcones de palo; finalmente, ... «Periodista Digital, Mär 16»
4
Edu Soto: ´Necesitaba hacer ´Cabaret ´
Soto está acompañado en escena de Víctor Elías (actor y pianista), Mariano Escudillo (actor, guitarra y saxo), Nacho Vera (actor, batería y trompeta), Miranda ... «Diario de Mallorca, Mär 16»
5
Edu Soto, el maestro de "Cabaret", se "duplica" como autor y director
Soto está acompañado en escena de Víctor Elías (actor y pianista), Mariano Escudillo (actor, guitarra y saxo), Nacho Vera (actor, batería y trompeta), Miranda ... «EFE, Feb 16»
6
Edu Soto, del cabaret al teatro tragicómico
Víctor Elías (actor y pianista), Mariano Escudillo (actor, guitarra y saxo), Nacho Vera (actor, batería y trompeta), Miranda Gas (actriz, cantante y guitarra) y Miguel ... «abcdesevilla.es, Feb 16»
7
Las obras del 30º Premio BMW de Pintura se exponen en Madrid
La pintura de Ignacio Escudillo ha conseguido la Beca Mario Antolín de Ayuda a la Investigación Pictórica, de 8.000 euros. La obra muestra un paisaje frondoso ... «PR Noticias, Dez 15»
8
XXX edición del Premio BMW de pintura en el centro cultural Casa ...
... ganadores de la presente edición: la pintora andaluza Ángeles Agrela Romero ganadora del certamen; el también artista andaluz, Ignacio Escudillo Pérez, ... «Revista de Arte - Logopress, Dez 15»
9
CNTE intercambia con PF 3 policías por 6 detenidos
Además fueron sentados a un costado del féretro de David Gemayel Ruiz Escudillo, quien fue atropellado por integrantes de la Sección 7 el martes durante la ... «La Razon, Dez 15»
10
Policía dispara a sus compañeros por error
La bala que penetró por el capacete hirió en sedal a Lizeth Granados, de 30 años, y le atravesó el hombro izquierdo al policía Jaime Escudillo, de 31. «Periódico Zócalo, Sep 15»

BILDER ÜBER «ESCUDILLO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Escudillo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/escudillo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE