Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "escurrido" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ESCURRIDO

La palabra escurrido procede del participio de escurrir.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ESCURRIDO AUF SPANISCH

es · cu · rri · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESCURRIDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Escurrido ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ESCURRIDO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «escurrido» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von escurrido im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition, die im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache abgelassen wird, wird von einer Person und besonders von einer Frau gesagt: Schmale Hüften. Eine andere Bedeutung von drain im Wörterbuch wird von einer Frau gesagt: Das bringt den Rock sehr eng. Entwässert wird auch von der Kleidung gesagt: Das ist sehr eng. La primera definición de escurrido en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona, y especialmente de una mujer: Estrecha de caderas. Otro significado de escurrido en el diccionario es dicho de una mujer: Que trae la falda muy ajustada. Escurrido es también dicho de la ropa: Que queda muy apretada.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «escurrido» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESCURRIDO


aburrido
a·bu·rri·do
aguerrido
a·gue·rri·do
amarrido
a·ma·rri·do
amodorrido
a·mo·do·rri·do
barrido
ba·rri·do
berrido
be·rri·do
chirrido
chi·rri·do
chuchurrido
chu·chu·rri·do
concurrido
con·cu·rri·do
corrido
co·rri·do
desmarrido
des·ma·rri·do
garrido
ga·rri·do
guarrido
gua·rri·do
marrido
ma·rri·do
ocurrido
o·cu·rri·do
recorrido
re·co·rri·do
recurrido
re·cu·rri·do
socorrido
so·co·rri·do
susurrido
su·su·rri·do
zurrido
zu·rri·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESCURRIDO

escureta
escurialense
escuridad
escuro
escurra
escurraja
escurreplatos
escurribanda
escurrida
escurridero
escurridiza
escurridizo
escurridor
escurridura
escurriduras
escurril
escurrilidad
escurrimbres
escurrimiento
escurrir

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESCURRIDO

adolorido
adquirido
alarido
anhídrido
árido
colorido
diferido
dolorido
florido
herido
híbrido
rrido
malherido
marido
nutrido
podrido
querido
sufrido
rrido
vivérrido

Synonyme und Antonyme von escurrido auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESCURRIDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

escurrido primera lengua española dicho persona especialmente mujer estrecha caderas otro trae falda ajustada escurrido también ropa queda apretada cultura vino cata degustación organolépticas vinos ventajas estático proporciona mostos pocos fangos facilita prensado hidrólisis pectinas obstante tiende desaparecer porque nbsp codex alimentarius determinación peso todas unidades muestra determinará mediante procedimiento siguiente mantener envase temperatura durante mínimo horas frutas hortalizas elaboradas congeladas rápidamente basándose unidad

Übersetzung von escurrido auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESCURRIDO

Erfahre, wie die Übersetzung von escurrido auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von escurrido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «escurrido» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

倒掉
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

escurrido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

drained
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सूखा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استنزفت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

осушенных
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

drenado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আপীত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

drainé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bersaliran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abgetropft
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

水切り
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

배수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lemes
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rút nước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வடிகட்டிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निचरा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tükenmiş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

drenato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

osuszony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

осушених
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stors
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στραγγισμένο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gedreineer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dräneras
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

drenert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von escurrido

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESCURRIDO»

Der Begriff «escurrido» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 26.804 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «escurrido» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von escurrido
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «escurrido».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESCURRIDO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «escurrido» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «escurrido» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe escurrido auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESCURRIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von escurrido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit escurrido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Cultura del vino: cata y degustación
ORGANOLÉPTICAS DE LOS VINOS Las ventajas del escurrido estático son: a) Proporciona mostos con pocos fangos. b) Facilita el prensado por hidrólisis de las pectinas. No obstante, el escurrido estático tiende a desaparecer porque ...
José Luis Aleixandre Benavent, 2006
2
Codex Alimentarius:
7.4 Determinación del peso escurrido El peso escurrido de todas las unidades de muestra se determinará mediante el procedimiento siguiente: i) mantener el envase a una temperatura de 20 °C a 30 °C durante un mínimo de 12 horas ...
Fao, 2001
3
Frutas y hortalizas elaboradas y congeladas rápidamente
3.5.1 Basándose en una unidad de muestra de 500 gramos, el ingrediente de fruta escurrido, definido en el párrafo 3.5.2 (a), no deberá tener más defectos que los siguientes: a) Pedúnculos o partes de pedúnculos mayores de 3 mm en una  ...
‎1995
4
Tratado de Enología
T: duración de un ciclo de escurrido (horas). Cc: «coeficiente de carga» de vendimia fresca estrujada. (Cc = 2). Masa volúmica de la vendimia fresca estrujada: 1.000 kg/m3. La duración de un ciclo de escurrido (T horas), comprende el tiempo ...
Jose Hidalgo Togores
5
Fundamentos de tecnología química
Con la centrifuga de tamiz, el funcionamiento es discontinuo: llenado, escurrido, lavado, escurrido, sacado. La extracción de la materia sólida puede hacerse por arriba o por debajo, según el modelo de centrífuga. Las centrífugas de tamiz se ...
Vollrath Hopp, 1994
6
Enología práctica: conocimiento y elaboración del vino
El escurrido Salvo en el caso de la recolección de «vinos delicados», en cajas perforadas, existe una liberación rápida de mosto. En el caso de recolección mecanizada y transporte-descarga un poco larga, este jugo liberado puede alcanzar ...
Jacques Blouin, Émile Peynaud, 2003
7
Procesos del ciclo hidrológico
El hidrograma en un punto de un río permite conocer la fluctuación del gasto, sus fechas o épocas de ocurrencia, así como sus magnitudes extremas, sin embargo , su utilidad más importante radica en el cálculo del volu-- men escurrido en la ...
Daniel Fco Campos Aranda, 1984
8
Auxiliares de Servicios Generales. Ministerio de Defensa. ...
El procedimiento a seguir consiste en calentar la grasa, inmersión del género hasta su cocinado y un perfecto escurrido para retirar el exceso de grasa. Es conveniente hacer el frito inmediatamente para su consumo, ya que con el tiempo ...
9
Ayudante de Cocina. Junta de Comunidades de Castilla-la ...
El procedimiento a seguir consiste en calentar la grasa, inmersión del género hasta su cocinado y un perfecto escurrido para retirar el exceso de grasa. Es conveniente hacer el frito inmediatamente para su consumo, ya que con el tiempo ...
10
Ayudantes de Cocina. Personal Laboral de la Junta de ...
El procedimiento a seguir consiste en calentar la grasa, inmersión del género hasta su cocinado y un perfecto escurrido para retirar el exceso de grasa. Es conveniente hacer el frito inmediatamente para su consumo, ya que con el tiempo ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESCURRIDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff escurrido im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Receta de brazo de patata, atún, pimiento y tomate. Homenaje a la ...
500 g de patata nueva, 150 g de atún en escabeche (peso escurrido), 150 g de pimiento asado (peso escurrido), 50 g de salsa de tomate, sal y pimienta negra ... «Directo al Paladar, Jun 16»
2
El acuerdo Mendoza-San Juan y el bien común
Esto no constituiría un mal mecanismo en el momento en que se instauró, pero lo cierto es que en los últimos años las exportaciones de blanco escurrido han ... «Los Andes, Jun 16»
3
Adelgazar disfrutando
El precio de la marca blanca es bastante más ventajoso, dado que el bote cuesta 1,69 euros (8,25 euros el kilo de peso escurrido), mientras que el envase de ... «Crónica Global, Jun 16»
4
López Simón desengaña a la gente
Perera lo cazó en la puerta de chiqueros. A López Simón se le protestó menos su toro. Ensillado y escurrido, el cinqueño se tapaba por su abierta encornadura. «El Mundo, Mai 16»
5
El Municipio avanza con un nuevo tramo en San Martín
Actualmente el líquido se sigue acumulando, puesto que los desagües existentes no logran evacuar toda el agua pero el tiempo de escurrido disminuyó: ... «Carlos Paz Vivo, Mär 16»
6
'Hay terroristas entre los refugiados' según la inteligencia de Alemania
Dice lo siguen en la rueda de prensa: "Hemos visto en repetidas ocasiones que los terroristas se nos han escurrido de entre los dedos al haber entrado ... «Blasting News, Feb 16»
7
De pesca a buen precio
El aporte energético es razonable: 220 kilocalorías por cada cien gramos de producto escurrido en la Cabo de Hornos y 226 kcal/100 gr en la marca blanca, ... «Crónica Global, Jan 16»
8
Detienen a una pareja por presuntamente tratar de ocultar un aborto ...
... la hemorragia que presentaba, y allí explicaron que ella había abortado de forma natural y que el feto se había "escurrido" involuntariamente por el inodoro. «El Mundo, Jan 16»
9
Cornejo pidió apoyo a la Nación para recuperar el precio del vino
El vino blanco escurrido, el más básico de la categorización, lleva meses estancado en 1,70 pesos por litro, pese a que los productores estiman que debería ... «JornadaOnline, Jan 16»
10
En 2016 se necesitarán $ 14.000 por hectárea para levantar las ...
Cabe recordar que, según datos de la Bolsa de Comercio de Mendoza en noviembre, en promedio el precio del blanco escurrido se ubicó en $ 1,69 el litro y el ... «Los Andes, Dez 15»

BILDER ÜBER «ESCURRIDO»

escurrido

REFERENZ
« EDUCALINGO. Escurrido [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/escurrido>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z