Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "recurrido" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES RECURRIDO

La palabra recurrido procede del participio de recurrir.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON RECURRIDO AUF SPANISCH

re · cu · rri · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RECURRIDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Recurrido kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RECURRIDO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «recurrido» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von recurrido im Wörterbuch Spanisch

Das vorgetragene Wörterbuch bedeutet, dass insbesondere in der Kassation von der Partei die Rede ist, die das Urteil stützt oder bevorzugt. En el diccionario castellano recurrido significa se dice, especialmente en casación, de la parte que sostiene o a quien favorece la sentencia de que se recurre.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «recurrido» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RECURRIDO


aburrido
a·bu·rri·do
aguerrido
a·gue·rri·do
amarrido
a·ma·rri·do
amodorrido
a·mo·do·rri·do
barrido
ba·rri·do
berrido
be·rri·do
chirrido
chi·rri·do
chuchurrido
chu·chu·rri·do
concurrido
con·cu·rri·do
corrido
co·rri·do
desmarrido
des·ma·rri·do
escurrido
es·cu·rri·do
garrido
ga·rri·do
guarrido
gua·rri·do
marrido
ma·rri·do
ocurrido
o·cu·rri·do
recorrido
re·co·rri·do
socorrido
so·co·rri·do
susurrido
su·su·rri·do
zurrido
zu·rri·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RECURRIDO

recuperadora
recuperar
recuperativa
recuperativo
recupero
recura
recurar
recurrencia
recurrente
recurrible
recurrida
recurrir
recursividad
recursivo
recurso
recurvado
recusable
recusación
recusante
recusar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RECURRIDO

adolorido
adquirido
alarido
anhídrido
árido
colorido
diferido
dolorido
florido
herido
híbrido
rrido
malherido
marido
nutrido
podrido
querido
sufrido
rrido
vivérrido

Synonyme und Antonyme von recurrido auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RECURRIDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

recurrido derecho voto recurrente dice especialmente casación parte sostiene quien favorece sentencia recurre alegatos formal prision feliciano santillan manual administración local suspensión afecta principio destinatario acto solicitado pero acuerdo puede afectar terceros tener derechos puedan resultar afectados decisión nbsp revista jurisprudencia gaceta tribunales actos incompatibles mandato mencionados artículos nulos administrativos levantaron exenciones impuesto territorial solo hecho quot procedimiento defecto

Übersetzung von recurrido auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RECURRIDO

Erfahre, wie die Übersetzung von recurrido auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von recurrido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «recurrido» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

使出
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

recurrido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Appealed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सहारा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لجأت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

прибегли
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

recorreu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

resorted
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

recours
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terpaksa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zuflucht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

訴え
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

의지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

resorted
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

viện
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கையிலெடுத்தனர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

येत असे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

başvurdular
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ricorso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uciekają
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вдалися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

recurs
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατέφυγε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

toevlug
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tillgripit
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tydde
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von recurrido

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RECURRIDO»

Der Begriff «recurrido» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.898 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «recurrido» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von recurrido
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «recurrido».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RECURRIDO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «recurrido» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «recurrido» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe recurrido auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RECURRIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von recurrido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit recurrido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual de administración local
La suspensión afecta, en principio, al destinatario del acto que ha recurrido y la ha solicitado; pero el acuerdo de suspensión puede afectar a terceros que, de tener derechos que puedan resultar afectados por la decisión [art. 31.1.b) y 34] ...
Ángel Ballesteros Fernández, 2006
2
Revista de Derecho y jurisprudencia y Gaceta de los Tribunales
Los actos del recurrido son incompatibles con el mandato de los mencionados artículos, son nulos. Que los actos administrativos que levantaron las exenciones de impuesto territorial, por el solo hecho de ser "actos administrativos", son ...
http://www.editorialjuridica.cl/jurisprudencia/revista-de-derecho
3
El procedimiento en defecto en materia civil y comercial ...
De acuerdo con el artículo 8 de la ley 3726, el recurrido comparece notificándole al recurrente un memorial de defensa que debe contener constitución de abogado, en el término de quince días francos contados desde la fecha del ...
Fabio José Guzmán Ariza, 2010
4
La separación matrimonial: investigación sociojurídica ...
Frecuencia Tota % Total % Mujeres % Hombres TERAPIA FAMILIAR No conoce 66 16,4_ 13,0 24,8 Ha necesitado 60 14,9 16,8 10,3 Ha recurrido 32 8,0 7,7 8,5 No ha necesitado 239 59,5 61,4 54,7 No contesta 5 1,2 1,1 1,7 Total 402 100,0 ...
César Manzanos Bilbao, 2000
5
Guía de Gestión Municipal 2011-2014
14 TRLRHL y 108 LBRL, salvo en Municipios de gran población que es potestativo ORGANO ANTE QUIEN SE INTERPONE Ante el órgano que dictó el acto recurrido. ORGANO QUE RESUELVE El mismo órgano que dicto el acto recurrido.
Víctor Almonacid Lamelas y otros
6
Estudio de la Constitucion Española Y Del Procedimiento ...
... resuelve el recurso de alzada? a) El mismo órgano que dictó el acto recurrido. b) El Ministro competente por razón de la materia. c) El superior jerárquico del que dictó el acto recurrido. d) El juez de lo contencioso-administrativo. 44.
7
Panorama jurídico de las administraciones públicas en el ...
La firmeza es la situación en que se encuentran los actos administrativos cuando no son susceptibles de recurso alguno, y ello puede ocurrir bien porque se han recurrido y se han resuelto los recursos confirmando el acto y no cabe ya ...
‎2002
8
Las claves de la reforma del impuesto sobre sociedades
Para ello se plantean las siguientes situaciones: 1) El acto ha sido recurrido en primera instancia. Los casos que pueden aparecer son los siguientes: a) La autoridad competente puede resolver antes de que haya recaído resolución. Esto se ...
Begoña García-Rozado González, Carolina del Campo Azpiazu, María José Garde Garde, 2007
9
Pobreza y exclusión social en Andalucía
Utilización de los servicios sociales De acuerdo con EDIS, un 54.8% de los hogares pobres andaluces no han recurrido nunca a los servicios sociales. El 17.7% habría recurrido a un centro público, ya sea municipal (13.3%) o autonómico ...
Manuel Pérez Yruela, Hilario Sáez Méndez, Manuel Trujillo Carmona, 2002
10
Tributos y empresas (Doctor Magín Pont Mestres)
la exigencia de interés de demora por un acto administrativo recurrido a que se haya solicitado -y, óbviamente, denegado- suspensión o aplazamiento. A nuestro modo de ver, este criterio resultaba difícilmente aceptable bajo la anterior LGT ...
Magín Pont Mestres, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RECURRIDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff recurrido im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
César Bono confiesa que ha recurrido al viagra
César Bono confiesa que ha recurrido al viagra. “Sí he usado viagra”, confiesa sin problema César Bono, incluso reconoce que con el paso del tiempo el ... «El Universal, Sep 16»
2
8 refugiados han recurrido al TEDH por haberse enviados ...
Los 8 refugiados recurren al Tribunal Europeo de Derechos Humanos en Estrasburgo el 13 de septiembre con el apoyo de dos asociaciones, el Centro ... «TRT Español, Sep 16»
3
Santisteve cree "lógico" que AUZSA haya recurrido al TS la ...
Asimismo, ha recordado que el Ayuntamiento no ha recurrido la sentencia -el plazo expiró el pasado viernes- después de la decisión adoptada en el último ... «20minutos.es, Sep 16»
4
UNICEF alerta de que cerca de 500.000 niños han recurrido a ...
El Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) ha alertado este viernes de que, desde enero de 2015, unos 500.000 niños inmigrantes y refugiados ... «Te Interesa, Sep 16»
5
Recurrido el archivo de la investigación judicial del accidente en el ...
Un particular ha recurrido ante la Audiencia, según han informado a este diario fuentes judiciales. El auto considera en su parte dispositiva que los hechos que ... «La Opinión A Coruña, Aug 16»
6
Autorizan implantes para una travesti que había recurrido a la Justicia
La obra social comunicó que se harán cargo de la colocación de implantes mamarios, de acuerdo a los requisitos que establece la Ley de Identidad de Género. «Clarín.com, Jul 16»
7
Recurrido el archivo del 'caso Neymar'
madrid-barcelona - El fiscal insiste en que hubo corrupción en el pago de 40 millones del Barcelona a Neymar para asegurar su fichaje, ya que “alteró el ... «Noticias de Gipuzkoa, Jul 16»
8
Recurrido el archivo del TSJA contra el exdirector del Centro...
Recurrido el archivo del TSJA contra el exdirector del Centro Andaluz de Documentación del Flamenco. La Fiscalía no comparte "los criterios del instructor" y ... «Diario de Sevilla, Jun 16»
9
Andrade: Hay una "lista larguísima" de diputados que han recurrido ...
"Los diputados Teillier y Carmona, el entonces diputado Marcelo Díaz y el diputado Burgos", fueron algunos de los nombres que mencionó el presidente de la ... «LaTercera, Jun 16»
10
En México, 30% de empresas han recurrido a la corrupción
En México, alrededor de 30 por ciento de las empresas en algún momento han recurrido a actos de corrupción y al menos una de cada cinco ha tenido que ... «La Jornada en linea, Apr 16»

BILDER ÜBER «RECURRIDO»

recurrido

REFERENZ
« EDUCALINGO. Recurrido [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/recurrido>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z