Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vivérrido" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES VIVÉRRIDO

La palabra vivérrido procede del latín viverra, hurón, e ‒́ido.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON VIVÉRRIDO AUF SPANISCH

vi ·  · rri · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VIVÉRRIDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vivérrido kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VIVÉRRIDO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vivérrido» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
vivérrido

Viverridae

Viverridae

Die vivérrids sind eine Familie von fleischfressenden Säugetieren, die die Zigeuner, Zivilisationen und verwandte Arten enthalten. Sie sind von kleinem Körper und in der Mehrheit von baumartigen Gewohnheiten. Sie sehen aus wie Katzen, aber sie haben die Schnauze mehr wie die Mungo. Seine Länge, ausgenommen sein langer Schwanz, geht von 40 cm bis 70 cm, und sein durchschnittliches Gewicht reicht von 1 kg bis 5 kg, obwohl die Manturone 13 kg erreichen. Gato civita ist ein ungenauer Begriff, der für viele Kreaturen verwendet wird, die der Katze ähnlich sind, wie die Rintel- oder Zibetkatze Nordamerikas, ein Waschbär; Die afrikanische Zelle; Die asiatische Leopardenkatze und die afrikanische Wildkatze. Der Begriff wird vermieden, nicht zwischen vivérridos und Katzen verwechselt zu werden. In Sri Lanka sind die Arten als kalawedda von der singhalesischsprachigen Gemeinschaft bekannt. Viele benutzen die Begriffe uguduwa und kalawedda undeutlich, obwohl sich das auf die Zelle der Palmen bezieht, anstatt die Zibetkatze. Los vivérridos son una familia de mamíferos carnívoros que incluye las ginetas, civetas y especies afines. Son de cuerpo pequeño y, en su mayoría, de hábitos arbóreos. Se parecen a los gatos, pero tienen el hocico más parecido a las mangostas. Su longitud, excluyendo su larga cola, va de 40  cm a 70 cm, y su peso promedio oscila entre 1 kg y 5 kg, aunque los manturones alcanzan los 13 kg. Gato civeta es un término impreciso que se usa para muchas criaturas parecidas al gato, como el rintel o gato civeta de Norteamérica, un mapache; la civeta africana; el gato leopardo asiático y el gato salvaje africano. El término se evita para no confundirse entre vivérridos y gatos. En Sri Lanka, las especies se conocen como kalawedda por la comunidad de habla sinhala. Muchos usan los términos uguduwa y kalawedda indistintamente, aunque aquel refiere a la civeta de las palmeras más que al gato civeta.

Definition von vivérrido im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von vivérrido im spanischen Wörterbuch soll fleischfressende Säugetiere mit langen Körpern und kurzen Beinen, relativ langem Schwanz und gestreiftem Fell, mit unterentwickelten Eckzähnen und fleischfressenden Zähnen sein; p. Zibet, Ginster, Manguste und Manguste. Eine andere Bedeutung von vivérrido im Wörterbuch ist auch Taxon dieser Tiere, die mit den Katzen verwandt sind, obwohl weniger spezialisiert. La definición de vivérrido en el diccionario castellano es se dice de los mamíferos carnívoros de cuerpo largo y patas cortas, cola relativamente larga y pelaje listado, con los caninos y muelas carniceras poco desarrollados; p. ej., la civeta, la gineta, la mangosta y el meloncillo. Otro significado de vivérrido en el diccionario es también taxón de estos animales, afines a los félidos, aunque menos especializados.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vivérrido» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VIVÉRRIDO


hórrido
·rri·do
tórrido
·rri·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VIVÉRRIDO

vivario
vivaz
vivazmente
vivencia
vivencial
vivera
viveral
víveres
viverista
vivero
vivez
viveza
vivián
vívida
vívidamente
vividero
vívido
vivido
vividor
vividora

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VIVÉRRIDO

aburrido
aguerrido
amarrido
amodorrido
barrido
berrido
chirrido
concurrido
corrido
desmarrido
escurrido
garrido
guarrido
marrido
ocurrido
recorrido
recurrido
socorrido
susurrido
zurrido

Synonyme und Antonyme von vivérrido auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VIVÉRRIDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

vivérrido vivérridos familia mamíferos carnívoros incluye ginetas civetas especies afines cuerpo pequeño mayoría hábitos arbóreos parecen gatos pero tienen hocico más parecido mangostas longitud excluyendo larga cola peso dice largo patas cortas relativamente pelaje listado caninos muelas carniceras poco desarrollados gineta mangosta meloncillo otro también taxón estos animales félidos menos especializados gran século vinte vitualla vivérrido viveza vivido vividor vivificar vivíparo vivir vivisección vivo boletín sociedad española historia natural mencionaron localidad molí

Übersetzung von vivérrido auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VIVÉRRIDO

Erfahre, wie die Übersetzung von vivérrido auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von vivérrido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vivérrido» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

viverid
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

vivérrido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Vivacious
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

viverid
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

viverid
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

viverid
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

viverid
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

viverid
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

viverid
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

viverid
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

viverid
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

viverid
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

viverid
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

viverid
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

viverid
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

viverid
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

viverid
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

viverid
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

viverid
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

viverid
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

viverid
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

viverid
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

viverid
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

viverid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

viverid
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

viverid
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vivérrido

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VIVÉRRIDO»

Der Begriff «vivérrido» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.745 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vivérrido» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vivérrido
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vivérrido».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VIVÉRRIDO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vivérrido» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vivérrido» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vivérrido auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VIVÉRRIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vivérrido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vivérrido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin. vitualla(s). vivérrido -a m., m. pl. e adx. Vivérrido. viveza/. Viveza. vivido -a adx. Vivido. vividor -ora adx. e s. Vividor. vivificar v. tr. Vivificar. vivíparo -a adx. e s. Vivíparo. vivir m., v. i. e tr. Vivir. vivisección /. Vivisección. vivo -a adx., s. e m.
‎2006
2
Boletín de la Real Sociedad Española de Historia Natural: ...
Mencionaron en la localidad de Molí Calopa, Burdigaliense inferior, biozona 17 a (= Molí Calo- pa), un cuboide derecho de un "Vivérrido de talla mediana". Más tarde, los mismos autores citados describieron el hueso (CRUSAFONT, ...
3
Publicaciones
FAMILIA. VIVERRIDAE,. Gray. 1821. Vivérrido indeterminado. Vivérrido indeterminado : Crusakont, Villalta y Truyols. Nota preliminar, 1954. Material : 1 cuboide derecho. Yacimiento: Molí Calopa (Rubí). El ejemplar óseo estudiado por ...
Barcelona (Spain : Province). Instituto de Investigaciones Geológicas, 1954
4
Sierra de Madrid y Sistema Central
Con una longitud pa- ra la cabeza y el tronco de 47-58 cen- tímetros y de 41-48 para la cola, este vivérrido tiene el cuerpo alargado y la cola jalonada de anillos negros. En los flancos tiene manchas negras que recuerdan a las de los linces.
José Luis Rodríguez, 2006
5
Hominización: buscando nuestras raíces
... mostraban tendencias parecidas y eran asimismo folífagos y esbeltos, aunque allí apenas tenían más enemigo conocido que el fosa (C ryptoprocta ferox), un vivérrido parecido a un gato grande. Los grandes lemures de Madagascar gozan  ...
José A. Valverde, Juan Luis Arsuaga, 2004
6
El monte mediterráneo: la vegetación y la fauna en los ...
Un Vivérrido como la gineta, que se alimenta fundamentalmente de micromamíferos, invertebrados, aves y otros animales, también incluye en su dieta vegetación y frutos (únicamente madroños) que adquiere gran importancia en su ...
Oscar Jerez García, 2013
7
Vertebrados del Plioceno Superior terminal en el suroeste de ...
No obstante, parecen existir estrechas relaciones filogenéticas entre las familias Hyaenidae y Felidae, las cuales habrían derivado de un ancestro vivérrido a principios del Mioceno (Martín, 1989). Durante finales del Plioceno y comienzos del ...
Alfonso Arribas Herrera, 2008
8
Diccionario Akal del Color
Véase civeta . Í civeta manchada (castaño grisácea man— chada de negra), correspondiente al pelaje dominante del vivérrido homónimo (Civer— tz'c'tis L' iuetta). Se dice también «colorido civeta de África» y «colorido gato de algalia».
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
9
El trampeo y demás artes de caza tradicionales en la ...
Quizá esto sea debido a que en un pasado no muy lejano la gineta desempeñaba un papel similar al que hoy desarrollan los gatos domésticos, pues todo parece indicar que este vivérrido procedente de África pudo entrar en la Península ...
Moisés D. Boza, 2002
10
Publicaciones
FAMILIA VIVERRIDAE, Gray 1821 Vivérrido indeterminado. Vivérrido indeterminado : Crusafont, Villalta y Truyols. Nota preliminar, 1954. Material : 1 cuboide derecho. Yacimiento : Molí Calopa (Rubí). El ejemplar óseo estudiado por nosotros ...
Barcelona (Spain : Province). Instituto Geológico, 1955

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VIVÉRRIDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vivérrido im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Después de los BRIC, llegan los CIVETS
... emergentes también tiene un nombre pegajoso: CIVETS (nombre en inglés de una especie de felino conocido en algunas partes como civeta o vivérrido). «The Wall Street Journal Americas, Sep 11»

BILDER ÜBER «VIVÉRRIDO»

vivérrido

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vivérrido [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/viverrido>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z