Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "espiote" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESPIOTE AUF SPANISCH

es · pio · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESPIOTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Espiote ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESPIOTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «espiote» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von espiote im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Espiote in Spanisch ist Waffe oder spitzes Instrument. En el diccionario castellano espiote significa arma o instrumento puntiagudo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «espiote» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESPIOTE


achiote
chio·te
axiote
xio·te
candiote
can·dio·te
cerasiote
ce·ra·sio·te
charriote
cha·rrio·te
chipriote
chi·prio·te
cuajiote
cua·jio·te
estradiote
es·tra·dio·te
jiote
jio·te
mixiote
mi·xio·te
noviciote
no·vi·cio·te
quiote
quio·te
xiote
xio·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESPIOTE

espinosiega
espinosiego
espinosismo
espinosista
espinoso
espinuda
espinudo
espiocha
espión
espionaje
espira
espiración
espiráculo
espirador
espiradora
espiral
espirante
espirar
espirativa
espirativo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESPIOTE

azote
bigote
bote
brote
camarote
capote
cerote
chicote
cote
coyote
escote
flote
lote
pote
quijote
rebote
sacerdote
tote
trote
zapote

Synonyme und Antonyme von espiote auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESPIOTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

espiote arma instrumento puntiagudo exposición todo individuo elabore salina propiedad nacional particular está obligado consignar tesoro república suma necesaria para pago sueldo tres inspectores almacenistas deberá nbsp julio junio decreto declarando libre derechos diez años fierro cualquier vena como máquinas cilindros piedras ladrillos refractarios importen servicio bajo ciertas condiciones antonio etimologías lengua castellana publ vespertilió esperte espeton espiche espiedo antic espiote decia algunas armas instrumentos terminados punta voces vinieron spiculum actos vijentes carácter lejislativo gobierno mariano izquierdo venderá espresadas salinas recetor cocuachó gualivito precios venda administran cuenta repi iblica informe

Übersetzung von espiote auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESPIOTE

Erfahre, wie die Übersetzung von espiote auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von espiote auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «espiote» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

espiote
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

espiote
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Spy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

espiote
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

espiote
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

espiote
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

espiote
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

espiote
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

espiote
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

espiote
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

espiote
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

espiote
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

espiote
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

espiote
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

espiote
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

espiote
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

espiote
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

espiote
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

espiote
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

espiote
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

espiote
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

espiote
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

espiote
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

espiote
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

espiote
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

espiote
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von espiote

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESPIOTE»

Der Begriff «espiote» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 101.879 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «espiote» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von espiote
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «espiote».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESPIOTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «espiote» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «espiote» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe espiote auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESPIOTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von espiote in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit espiote im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Exposición ...
Todo individuo que espiote o elabore una salina de propiedad nacional O particular, está obligado a consignar en el Tesoro de la República la suma necesaria para el pago del sueldo de uno, dos o tres Inspectores almacenistas que deberá ...
Colombia. Ministerio de Hacienda y Crédito Pública, Colombia. Secretraría de Hacienda, Colombia. Ministerio de Hacienda, 1855
2
De julio de 1842 á junio de 1843
Decreto declarando libre de derechos por diez años el fierro que se espiote de cualquier vena de la república, asi como las máquinas, cilindros, piedras y ladrillos refractarios que se importen para el servicio bajo ciertas condiciones. Antonio ...
Mexico, 1830
3
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
Vespertilió » . Esperte.yu» ESPETON, n. m. ESPICHE, n. m. ESPIEDO. n. m. antic . ESPIOTE, n. m. antic. que se decia de algunas armas ó instrumentos terminados en punta. Las voces Espeton, Espiche y Espiote, vinieron de Spiculum, li, ...
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
4
Actos vijentes, de carácter lejislativo, del gobierno ...
Mariano Izquierdo venderá la sal que espiote o elabore en las espresadas salinas de Recetor, Cocuachó i Gualivito a los precios a que se venda la que se espiote o elabore en las salinas que se administran por cuenta de la repi'iblica, Art. 2.
Colombia, 1866
5
Informe de la comision nombrada por el Escelentisimo [sic] ...
... pide; ninguna razon pues hay para q#e con u<v simple- denuncio ponga entredicho al aprovechamiento y es hasta una coilradicion material el prohibir que Ira - baje y espiote el hombre á quien se traía de despojar porque no trabajó antes.
‎1854
6
Actos oficiales del gobierno provisorio de los Estados ...
Mariano Izquierdo venderá la sal que se espiote en dichas salinas a los precios que fije el Gobierno en atencion a los que existan para la venta en las administraciones de las salinas que se elaboran por cuenta de la República, no pudiendo ...
‎1862
7
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Vespertilio » . Esperte. y u» ESPETON, n. m. ESPICHE, n. m. ESPIEDO. n. m. antic. ESPIOTE, n. m. antic. que se decia de algunas armas ó instrumentos terminados en punta. Las voces Espeton, Espiche y Espiote, vinieron de Spiculum, li, ...
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
8
Boletín de la Revista general de legislación y ...
... solicitando que se habilite este puerto para la importacion de los efectos indispensables i sus faenas mineras y para la esporlacion al estran- jero de los productos que espiote; y teniendo en cuenta la propuesta hecha, en sentido afirmativo ...
Ignacio Miquel y Rubert, José Reus y García, 1856
9
Catalogo de la seccion de comptos. Documentos
298 1364, junio 3. Bisquaye, procurador de Espiote, reconoce que ha recibido del infante Luis cierta cantidad de florines, en deducción de los 20.000 florines de oro que el rey de Navarra tenía que entregar a Espiote Bertuquín, a Aune- ...
10
Diccionario de la Academia Española
Planta, arbusto ó árbol lleno de espinas Spinosus, spini- fer. — met. Arduo , difícil , intrincado. ESPION, s. m. Espía. ESPIOTE, s. m. ant. Espiche. ESPIRA, s. f. Matem. Línea curva que sin cerrar el círculo va dando vueltas en forma de caracol.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826

BILDER ÜBER «ESPIOTE»

espiote

REFERENZ
« EDUCALINGO. Espiote [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/espiote>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z