Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "etrusca" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ETRUSCA

La palabra etrusca procede del latín Etruscus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ETRUSCA AUF SPANISCH

e · trus · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ETRUSCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Etrusca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ETRUSCA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «etrusca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
etrusca

Etruskischen

Etruscos

Die Etrusker waren eine Stadt der Antike, deren geographischer Kern die Toskana war, auf die sie ihren Namen gaben. Sie wurden von den Griechen und Tusci oder später etrusci von den Römern Τυρσηνοί, tyrsenoi oder Τυρρηνοί, tyrrhenoi genannt; Sie nannten sich rasenna oder rašna. Los etruscos fueron un pueblo de la antigüedad cuyo núcleo geográfico fue la Toscana, a la cual dieron su nombre. Eran llamados Τυρσηνοί, tyrsenoi, o Τυρρηνοί, tyrrhenoi, por los griegos y tusci, o luego etrusci, por los romanos; ellos se denominaban a sí mismos rasenna o rašna .

Definition von etrusca im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Etruscan im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist natürlich Etruria. Eine andere Bedeutung von Etruscan im Wörterbuch ist im Besitz oder verwandt mit diesem alten italienischen Land. Etruskisch ist auch die Sprache der Etrusker, von denen Inschriften erhalten sind, die noch nicht entziffert werden konnten. La primera definición de etrusca en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Etruria. Otro significado de etrusca en el diccionario es perteneciente o relativo a este país de Italia antigua. Etrusca es también lengua que hablaron los etruscos, de la cual se conservan inscripciones que todavía no ha sido posible descifrar.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «etrusca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ETRUSCA


borusca
bo·rus·ca
brusca
brus·ca
burusca
bu·rus·ca
busca
bus·ca
chamusca
cha·mus·ca
charamusca
cha·ra·mus·ca
chusca
chus·ca
corusca
co·rus·ca
cusca
cus·ca
furrusca
fu·rrus·ca
fusca
fus·ca
herrusca
he·rrus·ca
jarusca
ja·rus·ca
labrusca
la·brus·ca
lusca
lus·ca
mirrusca
mi·rrus·ca
musca
mus·ca
querusca
que·rus·ca
rebusca
re·bus·ca
tusca
tus·ca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ETRUSCA

etnográfica
etnográfico
etnógrafo
etnolingüística
etnóloga
etnología
etnológica
etnológico
etnólogo
etola
etolia
etolio
etolo
etóloga
etología
etológico
etólogo
etopeya
etrusco
etusa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ETRUSCA

amusca
apatusca
catiusca
desca
esca
francisca
fresca
gigantesca
mosca
pardusca
pelandusca
pesca
pintoresca
puchusca
rasca
rosca
tasca
tosca
vasca
verdusca

Synonyme und Antonyme von etrusca auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ETRUSCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

etrusca arquitectura cultura viaducto belleza monarquia civilizacion escritura etruscos fueron pueblo antigüedad cuyo núcleo geográfico toscana cual dieron nombre eran llamados τυρσηνοί tyrsenoi τυρρηνοί tyrrhenoi griegos tusci primera lengua española natural etruria otro perteneciente relativo este país italia antigua etrusca también hablaron conservan inscripciones todavía sido posible descifrar sonrisa viejo campesino calabrés llega casa hijos milán para someterse exámenes médicos enfermedad grave tumba josé carlos llop ultimoí titulas apareadoí maría valvhrde dámaso santos antología poesía hispanoamericana pkimi pari desde orígenes hasta guerra civil selección prólngn valverde nbsp influencia comienzos siglo lacio entra órbita cultural presencia muestra menos inicial mente acumulación materiales importación escultura arte etrusco mitología visi como todo homog habiendo importantes variaciones tanto regionales temporales origen objeto mica antig edad clásica incluía parte actual umbria además

Übersetzung von etrusca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ETRUSCA

Erfahre, wie die Übersetzung von etrusca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von etrusca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «etrusca» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

伊特鲁里亚
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

etrusca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Etruscan
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इट्रस्केन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اتروسكان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

этрусский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

etrusco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইট্রুরিআর অধিবাসী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

étrusque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Etruscan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Etrusker
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エトルリア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

에트루리아의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Etruscan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Etruscan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எட்ரஸ்கான்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Etruscan
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Etruryalı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

etrusco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

etruski
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

етруська
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

etrusc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ετρουσκική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Etruskiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

etruskiska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

etruskiske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von etrusca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ETRUSCA»

Der Begriff «etrusca» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.102 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «etrusca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von etrusca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «etrusca».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ETRUSCA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «etrusca» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «etrusca» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe etrusca auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ETRUSCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von etrusca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit etrusca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La sonrisa etrusca
Un viejo campesino calabrés llega a casa de sus hijos en Milán para someterse a exámenes médicos por una enfermedad grave.
José Luis Sampedro, 2013
2
La tumba etrusca (1988-1990)
José Carlos Llop. Ultimoí titulas apareadoí José María VALVhRDE y Dámaso SANTOS Antología de la poesía español» e hispanoamericana PKIMI RA PARI > .. Desde los orígenes hasta la guerra civil. 1 Selección \ prólngn de ]. M Valverde  ...
José Carlos Llop, 1992
3
Los orígenes de la escritura
La influencia etrusca A comienzos del siglo vn el Lacio entra en la órbita cultural de Etruria.3 La presencia etrusca en el Lacio se muestra, al menos inicial- mente (680-650 a.C.), en la acumulación de materiales de importación etrusca (por ...
Wayne M. Senner, 1992
4
Etruscos: Escultura Etrusca, Arte Etrusco, Mitología ...
La visi n de la escultura etrusca como un todo homog neo es err nea, habiendo importantes variaciones, tanto regionales como temporales. El origen de los etruscos ha sido objeto de pol mica desde la antig edad.
Fuente: Wikipedia, 2011
5
El arte de la Antigüedad clásica
Etruria incluía, por tanto, también una parte de la actual Umbria, además de toda la Toscana y parte del Lazio hasta Roma, donde la orilla derecha del Tíber (el Trastevere) era considerada etrusca: litus Tuscus (Servio, Ad Aen., XI, v. 598).
Ranuccio Bianchi Bandinelli, Mario Torelli, 2000
6
Historia universal, 7
El cuidado especial que debemos á las cosas de Italia, exige que nos detengamos un poco á hablar acerca de la paleografía etrusca , compendiando aquí lo que dice Champollion Figeac : =Como observaciones generales aplicables á la ...
Cesare Cantù, 1866
7
El arte de construir en Roma
En la construcción etrusca, o en aquella que nace bajo su influencia directa, aparecen ya todos los tipos de bóvedas. Si la Cloaca Máxima presenta una vuelta de cañón, en la prisión Mamertina encontramos una bóveda plana; por su parte, ...
Auguste Choisy, Santiago Huerta Fernández, Francisco Javier Girón Sierra, 1999
8
Profecía, magia y adivinación en las religiones antiguas
Latomus 211) llamé la atención en un apéndice del mismo ("La posición del cristianismo ante las prácticas de los harúspices") sobre la doctrina etrusca de los dii animales. La recordaré nuevamente aquí(l). Testimonios de autores tanto  ...
Ramón Teja, 2001
9
Diccionario Akal de Ciencias Históricas
Al propio tiempo, las publicaciones científicas referentes a la civilización etrusca se multiplican. En ambos aspectos, los avances realizados después de la última guerra son notables. 2. El problema de los orígenes etruscos.— La civilización ...
André Burguière (dir.), Eduardo Ripoll Perelló, 1991
10
En búsqueda de la historia: memorias de las 1ras Jornadas de ...
Iras Jornadas de Investigación de la Escuela de Historia LA MUJER ETRUSCA Y LAS MUJERES DEL ANTIGUO MEDITERRANEO. APUNTES SOBRE EL TEMA Aboaasi El Nimer Emad Tesista de la Escuela de Historia I Mucho se ha dicho ...
‎1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ETRUSCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff etrusca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Las láminas de Pirgi, la piedra Rosetta de la lengua etrusca
Aun cuando la lengua etrusca no ha sido completamente descifrada todavía, los investigadores tienen un conocimiento y comprensión parcial, que permite leer ... «La Brujula Verde, Jul 16»
2
Los arqueólogos comienzan a descifrar la piedra etrusca hallada ...
Los etruscos florecieron en el centro de lo que hoy es Italia hace 2.500 años pero su cultura y su lengua se asimilaron a las del Imperio Romano. Dejaron restos ... «RTVE, Apr 16»
3
Descubren lo que parece ser un raro texto sagrado de la enigmática ...
Todo apunta a que lo hallado es un raro texto sagrado en lenguaje etrusco, que probablemente aportará ricos detalles sobre la veneración etrusca de un dios o ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Apr 16»
4
Trovata stele etrusca in Mugello: "scoperta straordinaria"
Un gruppo di ricercatori del Mugello Valley Archaeological Project ha portato alla luce una stele che riporta una scrittura etrusca. La scoperta è stata fatta nel ... «Il Tirreno, Mär 16»
5
Descubren la "Piedra de Rosetta" de los etruscos
Y es que varios arqueólogos italianos han descubierto una losa con texto religioso tallado que podría contener nuevas pistas sobre la lengua etrusca y la ... «Hipertextual, Mär 16»
6
Descubren una estela etrusca que encierra un texto sagrado
Una estela etrusca del siglo VI a.C., en la que aparece un texto probablemente sagrado, ha sido descubierta en el sitio de Poggio Colla, al noreste de Florencia, ... «National Geographic, Mär 16»
7
Hallada una 'piedra Rosetta' de los misteriosos etruscos
Arqueólogos en Italia han descubierto lo que podría ser un raro texto sagrado en lengua etrusca, que puede revelar ricos detalles acerca de la adoración ... «Europa Press, Mär 16»
8
La Tumba del Escarabeo Dorado sale a la luz
Ocurrió el pasado mes de enero en la necrópolis etrusca de Poggetto Mengarelli en Vulci, en la provincia de Viterbo, al norte de Roma. La tumba en cuestión ... «National Geographic, Mär 16»
9
Vulci, emerso tesoro della principessa etrusca
Gli approfondimenti antropologici hanno portato anche a formulare l'ipotesi che la defunta fosse una Principessa etrusca. Di lei restano solo alcune ossa ... «ANSA.it, Mär 16»
10
Descubierta en la Umbría italiana una valiosa tumba etrusca del ...
Después, repuesto del miedo ante el terreno que se abrió a sus pies, descubrió un tesoro etrusco: en una sepultura subterránea de unos cinco metros ... «ABC.es, Jan 16»

BILDER ÜBER «ETRUSCA»

etrusca

REFERENZ
« EDUCALINGO. Etrusca [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/etrusca>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z