Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.
WAS BEDEUTET MOSCA AUF SPANISCH
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mosca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Fliegen
Mosca
Mosca ist die gemeinsame Bezeichnung für zahlreiche Arten von Insekten, vor allem diejenigen, die der Ordnung der Diptera gegeben. Sicherlich sind Fliegen seit der Vorgeschichte dem Mann gefolgt und sind daher eines der am tiefsten verwurzelten Insekten in der populären Phantasie. Mosca es el nombre vulgar dado a numerosas especies de insectos, sobre todo a las pertenecientes al orden de los dípteros. Seguramente, las moscas han seguido al hombre desde la prehistoria y son, por tanto, unos de los insectos más arraigados en el imaginario popular.
Die erste Definition von Fliege im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Insekt Diptera, sehr häufig und störend, etwa sechs Millimeter lang, schwarzer Körper, elliptischer Kopf, breiter als lang, vorstehende Augen, transparente Flügel gekreuzt von Nerven, langen Beinen mit Nägeln und Saugnäpfen, und einem Mund in der Form eines Stammes, mit dem er die Substanzen saugt, auf denen er sich ernährt. Eine andere Bedeutung der Fliege im Wörterbuch ist das Haar, das dem Mann zwischen der Unterlippe und dem Bartanfang geboren wird, und das einige sogar wachsen lassen, ohne einen Spitzbart zu tragen. Fly ist auch ein kleiner schwarzer oder sehr dunkler Fleck. La primera definición de mosca en el diccionario de la real academia de la lengua española es insecto díptero, muy común y molesto, de unos seis milímetros de largo, de cuerpo negro, cabeza elíptica, más ancha que larga, ojos salientes, alas transparentes cruzadas de nervios, patas largas con uñas y ventosas, y boca en forma de trompa, con la cual chupa las sustancias de que se alimenta. Otro significado de mosca en el diccionario es pelo que nace al hombre entre el labio inferior y el comienzo de la barba, y que algunos dejan crecer aun no llevando perilla.Mosca es también pequeña mancha negra o muy oscura.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mosca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von mosca auf Spanisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
SYNONYME VON «MOSCA» AUF SPANISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mosca» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Erfahre, wie die Übersetzung von mosca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von mosca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mosca» in Spanisch ist.
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mosca».
HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MOSCA» IM VERLAUF DER ZEIT
Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mosca» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mosca» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mosca auf Spanisch
BEISPIELE
7 ZITATE AUF SPANISCH MIT «MOSCA»
Zitate und Redensarten mit dem Wort mosca.
1
Cristina De Suecia
La más pequeña mosca irrita al león más terrible.
2
Fred Allen
Las mentes que controlan la televisión son tan pequeñas que cabrían en el ombligo de una mosca, y aún quedaría espacio para el corazón de un director de cadena.
3
Joaquín Setanti
Como telas de araña son las leyes, que prenden a la mosca y no al milano.
4
Georg Christoph Lichtenberg
La mosca que no quiere ser cazada está más segura cuando se posa en el cazamoscas.
5
José Martí
También a un gran hombre lo puede exasperar una miserable mosca.
6
George Herbert
Debes perder una mosca para pescar una trucha.
7
Achille Chavée
Una maldición nunca ha matado una mosca.
10 SPRICHWORT MIT «MOSCA»
A olla que hierve ninguna mosca se atreve.
A picada de mosca, pieza de sabana.
Aremos, dijo la mosca al buey.
Aremos, dijo la mosca, y estaba en la oreja del buey.
Aunque soy tosca, bien veo la mosca.
Con su maña caza a la mosca la araña.
Cuando la mosca pica al burro en la barriga, el agua abunda.
En boca con mella, si entra una mosca, allá ella.
En junio se le quita la mosca al buey, y se le pega al burro.
Guardóse de la mosca y le comió una araña.
10 BÜCHER, DIE MIT «MOSCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von mosca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mosca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Mosca Soldado
This edition of -La mosca soldado-, with an introduction and footnotes by Rafael Rodriguez-Henriquez (Dominican Republic, Ph.D. Candidate ABD, Hispanic and Luso-Brazilian Literatures and Languages, CUNY) that explain aspects of the text, is ...
Marcio Veloz Maggiolo, Rafael Rodriguez-Henriquez, 2007
2
Física para la ciencia y la tecnología
Durante casi 30 años, la Física para la Ciencia y la Tecnología de Paul A. Tipler ha sido una referencia obligada de los cursos de física universitarios por su impecable claridad y precisión.
Paul Allen Tipler, Gene Mosca, 2005
3
Alas de mosca para Ángel
Estrella, una nueva alumna de sexto de primaria, produce ciertas incomodidades debido al cuidado especial que requiere.
1998
4
Historia de las doctrinas políticas
Tras una larga y brillante labor docente, Gaetano Mosca, profesor de Derecho constitucional en Palermo, Roma, Turín y Milán, escribió esta obra maestra, en la que expone, con precisión y claridad insuperables, las fases a través de las ...
Gaetano Mosca, Luis Legaz y Lacambra, 2008
5
Antología de literatura hispánica contemporánea
(1948- ) HAY UNA MOSCA EN MI PLATO Y saben que la mosca también sabe y
los vigila; saben que lo que en realidad tenemos son moscas de la guarda que
nos cuidan a toda hora de caer en pecados auténticos Augusto Monterroso, Las
...
1985
6
Teatro: Tetralogía de las sombras ; La mosca blanca ; ...
"El volumen incluye las primeras obras del autor.
Eduardo Rovner, 1999
7
Manejo Integrado de la Mosca Blanca en Tomate
Arcely Moran Solares Roberto Dubón Obrcgón Danilo Dardón Avila Víctor
Salguero Navas 3 Octavio Ramírez RESUMEN Los objetivos de esta
investigación fueron determinar si el uso de barreras de sorgo disminuyen la
entrada de mosca...
8
La clase política
Publicada por el FCE originalmente en 1984, la influencia de esta obra en el pensamiento político del siglo XX es indudable.
Gaetano Mosca, 2004
9
Geminivirus. Virus Transmitidos Por la Mosca Blanca
Resistencia a geminivirus y mosca blanca: Resultados del mejoramiento
genético tradicional y la biotecnología Dr. Héctor Quemada (Asgrow Seed Co.,
EE.UU.) Historia, naturaleza y manejo de la resistencia a lnsecticidas en Bemisía
...
10
Control biológico de la mosca blanca Bemisia tabaci
El control biológico por si solo no resuelve el problema de la mosca blanca-
begomovirus; sin embargo, hace una importante contribución cuando se realiza
como parte del manejo integrado de estas plagas. Los controladores biológicos
son ...
Luis L. Vazquez, Carlos Murguido, Ana Ibis Elizondo, Orestes Elosegudo, Orestes Elosegui, Francisco J. Morales, Vázquez, Luis L., Murguido Morales, Carlos A.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOSCA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mosca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los investigadores estudian el sudor para combatir a la mosca negra
A los métodos tradicionales para combatir a la mosca negra, especialmente activa en el Valle del Ebro, se suma ahora un estudio sobre el sudor humano y de ... «El Periódico de Aragón, Sep 16»
2
Mosca sacó a senadores y diputados a correr para cambiar el estilo ...
Mosca sacó a senadores y diputados a correr para cambiar el estilo de la ... Sergio Berni, Cristian Gribaudo, Manuel Mosca, Julio Garro y Juan Cocino, entre ... «lapoliticaonline, Aug 16»
3
Yoel Finol ganó por decisión unánime en peso mosca del boxeo ...
El boxeador venezolano de la categoría de peso mosca de 52 kilogramos, Yoel Finol, venció este lunes al británico Muhammad Ali, por decisión unánime, con ... «El Impulso, Aug 16»
4
SAG deberá indemnizar a mujer herida por saco lleno de moscas ...
Riquelme Toro sufrió heridas en la cabeza y tobillos tras recibir el impacto de una bolsa que contenía ejemplares adultos y larvas de la mosca de la fruta que ... «El Mostrador, Aug 16»
5
La "Kika" vence a Esmeralda Moreno y se queda con título mosca
A Yéssica Chávez le costó sudor y sangre, pero al final consumó la tercera defensa del título mosca del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) tras vencer por ... «RadioFórmula, Jul 16»
6
Descubren las primeras moscas que "roban" el alimento a plantas ...
Esta mosca pertenece a la familia de los sírfidos (comúnmente moscas de las flores o cernidoras) y sus larvas son "comensales no invitados" de las droseras o ... «La Vanguardia, Mai 16»
7
La mosca que eyacula espermatozoides 20 veces más grandes que ...
De todos los animales del planeta, la mosca de la fruta es uno de los que más nos han ayudado a entendernos a nosotros mismos. Gracias a este pequeño ... «EL PAÍS, Mai 16»
8
Leonela Yúdica retuvo su cetro mundial mosca de la FIB
La invicta pugilista local Leonela Yúdica retuvo el cinturón de la división mosca de la Federación Internacional de Boxeo (FIB), al vencer por puntos en 10 ... «canchallena.com, Apr 16»
9
Papelón: un diputado dijo que votó a favor porque una mosca le ...
"Los hechos se precipitaron y empecé a apretar botones, levanté la mano porque justo había una mosca que volaba", comentó el diputado de Cambiemos, ... «Clarín.com, Mär 16»
10
EE.UU. levanta veda por mosca
Impacto. La veda a las exportaciones criollas afectaba a los productores de aguacate, lechosa, limón, tomate, naranja, ajíes y otras frutas y vegetales que ... «Listín Diario, Jan 16»
BILDER ÜBER «MOSCA»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Mosca [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mosca>, Mai 2024 ».
