Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "facer" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES FACER

La palabra facer procede del latín facĕre.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON FACER AUF SPANISCH

fa · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FACER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Facer ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET FACER AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «facer» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von facer im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch facer zu tun. Es war En el diccionario castellano facer significa hacer. Era.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «facer» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FACER


alcacer
al·ca·cer
apacer
a·pa·cer
aplacer
a·pla·cer
complacer
com·pla·cer
desfacer
des·fa·cer
deshacer
des·ha·cer
displacer
dis·pla·cer
hacer
ha·cer
jacer
ja·cer
nacer
na·cer
pacer
pa·cer
placer
pla·cer
quehacer
que·ha·cer
refacer
re·fa·cer
rehacer
re·ha·cer
renacer
re·na·cer
repacer
re·pa·cer
satisfacer
sa·tis·fa·cer
subyacer
sub·ya·cer
yacer
ya·cer

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FACER

facción
faccionar
faccionaria
faccionario
facciosa
faccioso
facecia
facecioso
facedor
facedora
facera
facería
facero
faceruelo
faceta
facetada
faceto
facha
fachada
fachadismo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FACER

afacer
amanecer
aparecer
bienfacer
cáncer
conocer
contrafacer
contrahacer
crecer
desplacer
entreyacer
establecer
fortalecer
licuefacer
malfacer
ofrecer
parecer
rarefacer
reconocer
tercer

Synonyme und Antonyme von facer auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FACER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

facer hacer facer idioma enciclopédico gallego realizar ofrece dificultad faceta faltó concepto honorable tenía formado focela dice cuando hace desaguisado fácela conta forneira idear proyectos base nbsp codigo siete partidas afrenta comparecer manifestar declarar intimar amonestar adobo tratar secreta maliciosamente mala barata malvender algún yerro cometer delito algaradas disponer máquinas correrás primer ensayo vocabulario bable dialecto fabucu fabuco fabuda faba fabona piedra barba bonetada tien quien fái lleña llagar güeyu finca

Übersetzung von facer auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FACER

Erfahre, wie die Übersetzung von facer auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von facer auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «facer» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

瓦楞机
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

facer
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To do
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुख में चोट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الصفعه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

непредвиденные трудности
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

facer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধৃষ্টতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

facer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penempuh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

futterdosiergerät
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フェーサ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

안면 펀치
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

facer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cái tát tai
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

facer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

facer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

darbe
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trainati
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

facer
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

непередбачені труднощі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lovitură în față
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επίστρωμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

moeilik iets
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

facer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forhøster
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von facer

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FACER»

Der Begriff «facer» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.707 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «facer» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von facer
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «facer».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FACER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «facer» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «facer» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe facer auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FACER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von facer in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit facer im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
FACER o realizar y no ofrece dificultad. || Faceta, significa que uno faltó al concepto honorable que se tenía formado de él. || Focela boa, se dice cuando se hace un desaguisado. || Fácela conta sin a forneira, hacer o idear proyectos sin base ...
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Codigo de las siete partidas ...
Facer afrenta. Comparecer, manifestar, declarar, intimar, amonestar. Facer adobo. Tratar secreta y maliciosamente. Facer mala barata. Malvender. Facer algún yerro. Cometer delito. Facer algaradas. Disponer máquinas. Facer correrás.
Castile (Kingdom)., Pedro Gómez de la Serna, Spain, 1848
3
Primer ensayo de un vocabulario bable, o, Dialecto de los ...
L. [Fabucu = Fabuco. fabucu] | Fabuda = Faba, fabona ó fabuda (piedra)] [Facer = Barba (facer la): Bonetada (facer la); Eso tien quien fái lleña en mal llagar; Facer del güeyu; Facer finca; Facése garabinos vid. gara- bin: Facer gorgolitinos vid.
Julio Somoza, Alvaro Arias Cabal, 1996
4
Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de las ...
E puedenlo facer los Judgadores por mengua de respuesta , non queriendo venir ante ellos los emplazados , ò leyendo rebeldes , non queriendo responder quando vi- niessen ante ellos , ò afcondiendoíe maliciosamente, non queriendo  ...
José Berni y Catalá, Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759
5
Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de las ...
E puedenlo facer los Judgadores por mengua de respuesta , non queriendo venir ante ellos los emplazados, ó seyendo rebeldes , non queriendo responder quándo vi- niessen ante ellos , ó afcondiendoíe maliciosamente , non queriendo  ...
Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759
6
Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de leyes ...
LEY L' Que casi¡ es :Asentamiento , è Por cuyo mandado de'hesèrfiecbo,ê contra quien. y Ssentamienro es 'tanto , como apoderar, è aísosse'gar ome en tenencia de al5u-_' na cola de los bienes de aquel à quien emplazan, E puedenlo facer ...
Castile (Kingdom)., Joseph Berni y Catalá, 1759
7
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
Otrosi debe amar justicia et el pro comunal de todos , et ser entendido para saber departir el derecho del tuerto ; et non debe haber vergüenza en mudar et emendar sus leyes , quando entendiere et le mostraren razon por que lo debe facer...
Castile (Kingdom), 1807
8
Apuntamientos sobre las leyes de partida al tenor de leyes ...
LEY XX.; (De la cofa que uno manió facer a otro a pro de si mismo. FAcen algunos ornes por mando de otros algunas cofas á las vegadas , porque finca cada uno dellos obligado , también aquel que lo face , como aquel otro que lo manda ...
Josep Berni i Català, 1759
9
Escritores en prosa anteriores al siglo XV
digo señaladamente de los emperadores, también reys, como grandes señores, como todos los liomes de todos los estados que estu ficiesen , tengo que farian en ello mucho de su pro, et que serian guardados de facer nin decir cosa de que  ...
Pascual de Gayangos, 1860
10
Leyes españolas
Esto deve facer el adelantrado mayor , des- Sues que el Rey oviere tomado la jura del. eve luego desafiarlos todos los fijos-dalgosdel regno por non estar enna amizat que es puesta entre los fijos-dalgo por razon de fidalguia, et como quier ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FACER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff facer im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Intueri CEO Rob Facer leaves
Rob Facer has left his positions as chief executive and director of Intueri Education Group effective immediately as the private education provider forecast a 36 ... «New Zealand Herald, Aug 16»
2
First ever Facer Fest draws thousands
A boy gets his face painted at the first ever Facer fest. ... Street was crowded with people showing their cultural pride for the first ever Facer European Festival. «St. Catharines Standard, Aug 16»
3
Check out Facer, Hey KittyKitty and more in our Android Wear watch ...
Sometimes you need a little bit of personal flair with your accessories, and your smartwatch is no exception to this rule. Thankfully there are hundreds upon ... «Android Central, Jul 16»
4
Celebrating Facer, the street with a Euro vibe
The festival takes place on Facer Street on the civic holiday, Aug. 1. It pulls together the distinct cultural flavours and ambiance of the central St. Catharines ... «St. Catharines Standard, Jul 16»
5
«Confiaba en que podía facer podio e pelexar polo ouro»
Carmela Cardama (Vigo, 1996) puso punto y final a su temporada haciéndose con la medalla de oro en el 5.000 del Campeonato de España promesa. «La Voz de Galicia, Jun 16»
6
El PP acusa a Pazos de ´facer oposición da oposición´ para ocultar ...
"A realidade final está demostrando que este alcalde está empeñado en facer oposición da oposición para ocultar as súas carencias como xestor público", ... «Faro de Vigo, Jun 16»
7
Los dos nuevos ediles se incorporan “para facer un goberno máis ...
Saínza Ruiz Ferreño, número 8 en la candidatura de Ferrol en Común, y Germán Costoya Casas, número 6 en la lista socialista a las elecciones municipales ... «Diario de Ferrol, Jun 16»
8
NARÓN-“A xente quere aprender a tornear, hai que facer viruta”
“A xente quere aprender a tornear”. Así de sencilla es la razón por la que hace unos días nacía en Narón la Asociación de Torneiros de Madeira “Viruta”, ... «Diario de Ferrol, Mai 16»
9
UPDATE: Stabbing investigated near Facer Street
A 30-year-old St. Catharines man was charged with aggravated assault after a stabbing on Elberta Street near Facer Street Thursday night. Police said the ... «St. Catharines Standard, Apr 16»
10
«Cando vin a Aylan quedei paralizado. Dixen "¿que podo facer?"»
que podo facer???». Como persona tenía la obligación de ayudar porque «esa xente está sufrindo un exterminio e os gobernos están deixando que morran de ... «La Voz de Galicia, Mär 16»

BILDER ÜBER «FACER»

facer

REFERENZ
« EDUCALINGO. Facer [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/facer>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z