Definition von feudo im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition des Lehens im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist ein Vertrag, durch den im Mittelalter die Souveräne und die großen Herren im Nießbrauch landeten oder mieteten, denjenigen verpflichteten, der sie empfing, Treue vom Vasallen zum Spender zu behalten, ihm den Militärdienst zu leisten und an den politischen und gerichtlichen Versammlungen teilzunehmen, die der Gentleman einberufen hat. Eine andere Bedeutung von Lehen im Wörterbuch ist Anerkennung oder Tribut, unter deren Bedingung das Lehen gewährt wurde. Lehen ist auch Würde oder Erbschaft, die im Lehen gewährt wurde. La primera definición de feudo en el diccionario de la real academia de la lengua española es contrato por el cual los soberanos y los grandes señores concedían en la Edad Media tierras o rentas en usufructo, obligándose quien las recibía a guardar fidelidad de vasallo al donante, prestarle el servicio militar y acudir a las asambleas políticas y judiciales que el señor convocaba. Otro significado de feudo en el diccionario es reconocimiento o tributo con cuya condición se concedía el feudo. Feudo es también dignidad o heredamiento que se concedía en feudo.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «feudo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «FEUDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
feudo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
feudo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Curso de derecho canónico hispano e indiano
Feudo viene de fe, que aquí significa fidelidad, y se toma por la cosa dada en
feudo, y así se contrapone a alodio, que, según Nebrija, es un vocablo bárbaro y
significa cosa libre y propia de alguno. Pero aquí se toma por la misma
concesión ...
Pedro Murillo Velarde, Alberto Carrillo Cázares
2
Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de las ...
FEUDO , é como fe deva hazer la carta ,• quan- do fe da algo á alguno ert feudo ,
ley 63. tic. 18. part.j. Feudo, que cola fea , é donde tomó elte nombre, e quantas
maneras fon del , é en que difieran ley z.tit.z6.part«4. Feudo , tierra , é honor ...
José Berni y Catalá, Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759
3
Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de leyes ...
E mostrar que cosa es feudo. E onde tomò este nome. E quantas maneras son d'
el. E que departimiento ha entre feudo , è tierra , è honor. E quien los puede dar ,
'e à quien. E que servicio deven facer por ellos los vassallos à los Señores.
Castile (Kingdom)., Joseph Berni y Catalá, 1759
4
Indice de las Leyes de las Siete Partidas del rey D. Alfonso ...
FEUDO, e como fe deva hazer la carta, quando fe da algo a alguno en feudo, ley
í8. titulo 18. partida 3. Feudo, que cofa fea, e donde tomo este nombre, e quantas
maneras fon del , e en que disieran , ley 2. titulo 26. partida 4. Feudo, tierra, e ...
Gregorio López de Tovar, José Berni y Catalá, 1767
5
Las Siete Partidas (Texto antiguo): *
Ley setena como los padres & los hermanos de los vasallos no heredan el feudo
. En feudo teniendo algund onbre villa o castillo: o otra cosa alguna de señor si
quando muriese no dexase fijo nin nieto quando muriese mager ouiese padre o
...
6
Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de las ...
E mostrar que cofa es feudo. E onde tomo este nome. E quantas maneras fon del
. E que departimiento ha entre feudo , é tierra , é honor. E quien los puede dar , é
á quien. E que servicio deven facer por ellos los vas- fallos á los Señores.
Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759
7
Los códigos españoles concordados y anotados ...
razon pueda el Señor pedir la propiedad, que ha en el tal feudo, alli 1. 9.—E la
propiedad del feudo pierde el Señor por muchas razones, y se passa al
feudatario, dicha l. 9.-Feudo, como le pueda vender el vassallo, e como el hijo,
muerto su ...
Spain, Fermín de la Puente y Apezechea, Joaquín Francisco Pacheco, 1872
8
Historia universal: Épocas VIII, IX, X y XI
Diéronse , pues , en feudo los cargos de senescal, de abogado , de vicedómino
y otros semejantes, agregándoles una tierra; después los productos de los
mismos cargos ó los de una cancillería; el derecho de caza, un peaje, la escolta
de ...
Cesare Cantú, Nemesio Fernández Cuesta, 1855
9
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Lo perteneciente á feudo. Feudal. Feudalis. FEUDAL1DAD. f. La calidad,
condición ó constitución del feudo. Feudalitat. Feudi natura , conditio.
FEUDALISMO, ni. Derechos que gozan los señores de los feudos, y el abuso
que se hacia de ...
10
Coleccion de codigos y leyes de España: (Publicada bajo la ...
derr porende el feudo. {Ley 1.*, titulo xv. — Ley 2.', tit. xn, lib. v. N. K.) LEY IX.
Matando el vassallo al hermano, o al fijo, o al nieto de su Señor, deue perder
porende el feudo. E otrosi dezimos, que si el vassallo yaze con la mujer de su
Señor, ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FEUDO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
feudo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
PPT en Santiago del Estero: "El feudo de los Zamora"
La investigación de PPT demuestra que Gerardo Zamora, radical devenido kirchnerista y posteriormente simpatizante macrista dirige la provincia desde las ... «Radio Mitre, Aug 16»
¿Cambiamos? Viaje al increíble reino del último feudo
Este domingo 7 de agosto a las 22:00 un programa imperdible de Periodismo Para Todos, en eltrece y también en vivo, desde cualquier lugar del mundo, ... «El Trece, Aug 16»
Fuerzas leales al régimen sirio avanzan por feudo rebelde cerca de ...
Las fuerzas gubernamentales sirias y su aliado el grupo chií libanés Hizbulá tomaron hoy gran parte de la localidad de Hosh al Fara, el feudo principal del ... «Terra.com, Jul 16»
FIL Lima 2016: ¿De qué trata "El feudo, la comarca y la feria"? | El ...
Para entender algo más sobre este tema de interés social, el profesor de la Universidad de Lima, Javier Díaz-Albertini acaba de publicar "El feudo, la comarca y ... «El Comercio, Jul 16»
IU valora la consecución de un diputado el 26J en "un feudo ...
Así lo ha explicado Damas en declaraciones a Europa Press tras participar en la reunión del Consejo Provincial de IU, que se ha desarrollado este domingo en ... «20minutos.es, Jul 16»
El feudo santiagueño
En esa provincia sigue imperando un régimen feudal, donde los recursos públicos -un 90% pagado por todos los argentinos por la baja recaudación provincial ... «LA NACION, Jul 16»
Al menos 13 mil civiles huyeron en un mes de Minbej, feudo del EI
Beirut. Al menos 13 mil civiles huyeron desde finales de mayo de Minbej, feudo del grupo yihadista Estado Islámico (EI) en el norte de Siria, debido a una ... «La Jornada en linea, Jul 16»
Fuerza kurdo árabe detiene su ofensiva en el norte del feudo ...
Beirut, 29 jun (EFE).- Las Fuerzas de Siria Democrática (FSD), una alianza armada kurdo árabe apoyada por EEUU, han detenido su ofensiva en el norte de la ... «La Vanguardia, Jun 16»
Wyatt - The New Day: el principio de un feudo
Un feudo entre los dos equipos que dure diferentes programas, para que los Wyatt vuelvan a entrar en escena, esta es una opción a tener en cuenta aunque se ... «VAVEL.com, Jun 16»
El PP gana en el feudo socialista de Andalucía
Vuelco electoral en Andalucía. PP ha ganado las elecciones generales en Andalucía, por segunda vez tras el triunfo que logró en 2011, al obtener 23 de los 61 ... «ABC.es, Jun 16»
