Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fraudar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES FRAUDAR

La palabra fraudar procede del latín fraudāre.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON FRAUDAR AUF SPANISCH

frau · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRAUDAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fraudar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET FRAUDAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fraudar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fraudar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Betrug im Wörterbuch ist Betrug oder Täuschung. En el diccionario castellano fraudar significa cometer fraude o engañar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fraudar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FRAUDAR


adeudar
a·deu·dar
anudar
a·nu·dar
ayudar
a·yu·dar
colaudar
co·lau·dar
defraudar
de·frau·dar
desanudar
de·sa·nu·dar
desnudar
des·nu·dar
dudar
du·dar
endeudar
en·deu·dar
enviudar
en·viu·dar
escudar
es·cu·dar
estornudar
es·tor·nu·dar
laudar
lau·dar
leudar
leu·dar
mudar
mu·dar
reanudar
re·a·nu·dar
recaudar
re·cau·dar
remudar
re·mu·dar
saludar
sa·lu·dar
sudar
su·dar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FRAUDAR

fraternalmente
fraternidad
fraternizar
fraterno
fratres
fratría
fratricida
fratricidio
fraudador
fraudadora
fraude
fraudulencia
fraudulenta
fraudulentamente
fraudulento
fraustina
fray
fraybentina
fraybentino
frazada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FRAUDAR

aleudar
udar
demudar
denudar
desadeudar
desayudar
desudar
embudar
encornudar
engrudar
exudar
feudar
infeudar
insudar
liudar
pescudar
resaludar
transmudar
trasmudar
trasudar

Synonyme und Antonyme von fraudar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FRAUDAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

fraudar cometer fraude engañar anales economía aplicada entretanto quando existe possibilidade penalizado apenas amostra participantes permanecem postura firma desses nove afirmaram dependendo valor ganho afirmou nbsp frances defraudador fraudar tromperie déception supercherie fraudulencia fraudulentamente fraudu letisement avec fraudulento capitols drets altres coses general

Übersetzung von fraudar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRAUDAR

Erfahre, wie die Übersetzung von fraudar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von fraudar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fraudar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

诈骗
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

fraudar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To cheat
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Defrauding
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وغش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обманный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

defraudar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতারণা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

frauder
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menipu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Übervorteilung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

詐取
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사취
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

defrauding
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Gian lận,
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மோசடிக்காக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

defrauding
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ölçüde yağmalanması
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

frodare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

defraudację
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обманний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fraudarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καταδολίευση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bedrieg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bedra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bedrageri
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fraudar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRAUDAR»

Der Begriff «fraudar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 75.767 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fraudar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fraudar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fraudar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FRAUDAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fraudar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fraudar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fraudar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRAUDAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fraudar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fraudar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anales de Economía Aplicada 2009:
Entretanto, quando existe a possibilidade de ser penalizado, apenas 5,7% da amostra (10 participantes) permanecem com a postura de fraudar a firma. Desses, nove afirmaram fraudar dependendo do valor a ser ganho e apenas um afirmou ...
Asepelt, 2009
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Defraudador. FRAUDAR , v. a. (v.) V. Engañar. FRAUDE , s. m. Fraude , tromperie , dol , déception , supercherie. FRAUDULENCIA , s.f. V. Fraude. FRAUDULENTAMENTE , adv. Fraudu- . letisement : avec fraude. FRAUDULENTO , TA , adj.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Capitols del drets y altres coses del general del Principat ...
lté>comaojda de-lsDeputats fiaperuingut,que alguns barquçrs>Q gron- dolers, opefcadors,o patrosde llauts,e Ilursi cumpanyons, о aitr.es pcrfancs fan officii , tí permeren,y ajuden a fraudar lo drctperra- oyent a dit Generaljordcncn los ditsDepu ...
4
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
Fraudar, Frauder, tromper. J*" Fregoncilla , £ Souillonc, f. petite Franeker, villa de las Provincias "Ф" Fraudar à a\s,\xno,Frauder quelqu'un, V1 chambrière dt cuißne . Unidas «n la Frifa. Franeker , tremper quelqu'un. V Freius , ciudad Epifcopal y ...
Francisco Sobrino, 1734
5
La Divisa, Solar y Casa Real de la Piscina
... proscedieren o hovieren proscedido, sean acogidos al Ayuntamiento, conque en la matrícula queden señalados por hijos de clérigos, sy no fueren abilitados por el Rey en quanto a nobleza, no fraudando ni queriendo fraudar el derecho al  ...
Jaime de Salazar y Acha, Alfonso Ceballos-Escalera y Gila, 1993
6
Extracto Historial Del Expediente: Que Pende En El Consejo ...
i» >j »> 3, à la Real Hacienda : ocultar fus derechos : fraudar los confidera- „ bles , que de la contravención à las Leyes , por no poder comer- 3) » i» A 3Ì ciarlos , fe le havian adquirido , y consolidado : encubrir , ò proteger à los Ministros , con  ...
Antonio José Álvarez de Abreu, 1736
7
Pragmaticas y Leyes hechas y recopiladas por mandado de los ...
COtroflpoiquealgunaeperfonaepozoe* fraudar lo contenido enla bozdenâça ant« e Dette podrían fajeralgunoe pafioe veyntiquatrcnce lintoeen pañoferrádoloe ífelládoloez feríala doloepoiveyntedofenoecomopo:erpeneciaa parefcido:? рога,  ...
España, 1549
8
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de fraudar. fraudado, adj. ant. defraudado. FRAUDADOR, RA. ». m. ant. defraudador. FRAUDAR, y. a. ant. Cometer fraude ó engañar. FRAUDE, s. m. Engaño. Fraus. FRAUDULENCIA, s. f. fraude. FRAUDULENTAMENTE, adv. m.
9
Colloquio deuoto y prouechoso, en que se declara qual sea la ...
Homicidio, el vicio ncphando,y el fraudar el trabajo a aquellos que a jornales, con fatiga bufean la vida . A corda os de las platicas que tuuo Dios con el tnñe Caym,que fue el que primero vertió fangre humana , y oyrcys bezes efpantofas.
Francisco Messia ((O.P.)), 1573
10
Los diez y seis libros de las epistolas o cartas de Marco ...
j70 libro V. Ve Ui que no le cala muy en gufto ami alómenos como tu hermano quifo; fecrctario.l'ero a mi me pareció q pero pues en lodel depofito no le era hecho de hôbrc de bien, fin de- miro bien,íi algo ay que yo pucua fraudar la hazienda ...
Marco Tulio Cicerón, Santiago Martín Redondo ((Madrid)), 1679

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FRAUDAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fraudar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Adolescente é detido por vender dispositivos para fraudar hidrômetros
Um adolescente foi apreendido, na manhã desta terça-feira (12), na cidade de São Paulo, após ser flagrado revendendo dispositivos para fraudar hidrômetros, ... «Globo.com, Jul 16»
2
Polícia investiga quadrilhas suspeitas de fraudar bilhete único em SP
A Polícia Civil de São Paulo investiga duas quadrilhas suspeitas de fraudes em bilhete único em São Paulo. As investigações apontam que elas sejam ligadas ... «Globo.com, Jul 16»
3
Fazenda cobra 114 motoristas que tentaram fraudar o IPVA na região
A Secretaria da Fazenda de São Paulo começou cobrar os motoristas que tentaram fraudar o Imposto sobre a Propriedade de Veículos Automotores (IPVA) na ... «Globo.com, Jul 16»
4
Três suspeitos de fraudar a Previdência Social são presos em SP
Três suspeitos de fraudar a Previdência Social foram presos em flagrante, nesta terça-feira (12), no Centro de São Paulo, pela Polícia Federal. Eles tentavam ... «Globo.com, Jul 16»
5
Suspeito de fraudar mais de R$ 500 mil do INSS é preso no Pará
Um homem suspeito de fraudar mais de R$ 500 mil em benefícios do Instituto Nacional do Seguro Social (INSS) foi preso nesta terça-feira (12) em ... «Globo.com, Jul 16»
6
Preso suspeito de fraudar passagens do bilhete único, em São Paulo
A polícia prendeu um suspeito de participar de um esquema de fraude do bilhete único. Leonardo Bonafé dos Santos Pereira, de 25 anos, foi preso em ... «Globo.com, Jul 16»
7
Dois são presos suspeitos de tentar fraudar concurso da PM em PE
Dois homens, de idades ainda não informadas, foram presos sob suspeita de tentar fraudar o teste de aptidão física do concurso da Polícia Militar, nesta ... «Globo.com, Jul 16»
8
Polícia prende suspeitas de tentar fraudar o INSS em Redenção, no ...
A polícia prendeu em flagrante nesta quinta-feira (30), em Redenção, no sul do Pará, duas mulheres suspeitas de tentarem fraudar o INSS no município. «Globo.com, Jun 16»
9
Três pessoas são presas por tentar fraudar seguro do DPVAT, no ...
A Polícia Civil do Estado do Ceará (PCCE) prendeu três pessoas por tentativa de fraudar o seguro de Danos Pessoais Causados por Veículos Automotores de ... «Globo.com, Jun 16»
10
Mulheres usam documento falso de homem para tentar fraudar INSS
Três mulheres foram detidas ao tentarem fraudar o INSS, em Pilar do Sul (SP), nesta quinta-feira (16). Para realizar saque do Fundo de Garantia por Tempo de ... «Globo.com, Jun 16»

BILDER ÜBER «FRAUDAR»

fraudar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fraudar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/fraudar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z