Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gamón" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GAMÓN

La palabra gamón procede de origen incierto.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GAMÓN AUF SPANISCH

ga · món play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GAMÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gamón ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GAMÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gamón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gamón im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von gamón im Wörterbuch stammt aus der Familie der Liliaceae, mit aufrecht stehenden, langen, schwertförmigen Blättern, weißen Blüten mit einer rötlichen Linie auf jedem Blütenblatt, in einer engen Spitze, auf einer rund 1 m hohen, prallen Felswand, und tuberkulöse Wurzeln, spindelförmig und innig durch eines seiner Enden verbunden, deren Kochen zur Bekämpfung von Hautkrankheiten eingesetzt wurde. En el diccionario castellano gamón significa planta de la familia de las Liliáceas, con hojas erguidas, largas, en figura de espada, flores blancas con una línea rojiza en cada pétalo, en espiga apretada, sobre un escapo rollizo de un metro aproximadamente de altura, y raíces tuberculosas, fusiformes e íntimamente unidas por uno de sus extremos, cuyo cocimiento se ha empleado para combatir las enfermedades cutáneas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gamón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GAMÓN


amón
món
calamón
ca·la·món
camón
ca·món
cañamón
ca·ña·món
dramón
dra·món
escamón
es·ca·món
jamón
ja·món
mamón
ma·món
ramón
ra·món
retamón
re·ta·món
telamón
te·la·món

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GAMÓN

gamillón
gamín
gamitadera
gamitana
gamitar
gamitido
gamma
gammaglobulina
gammagrafía
gamo
gamonal
gamonalismo
gamonedo
gamonita
gamonito
gamonosa
gamonoso
gamopétala
gamopétalo
gamosépala

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GAMÓN

alimón
armón
arrimón
crismón
firmón
flemón
formón
lagrimón
limón
maimón
mormón
pemón
plumón
pulmón
salmón
salomón
sermón
simón
timón
tomón

Synonyme und Antonyme von gamón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GAMÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

gamón planta familia liliáceas hojas erguidas largas figura espada flores blancas línea rojiza cada pétalo espiga apretada sobre escapo rollizo metro aproximadamente altura raíces tuberculosas fusiformes íntimamente unidas extremos cuyo cocimiento empleado para combatir enfermedades cutáneas enríquez gamón discípulo natalicio gonzález guerra inconclusa esquema ideología nacional paraguay país secuestrado josé vargas ponce historia más atento servidor ignacio rubricado clxvii rentería septiembre contenido desconocido localización perdida citada octubre nbsp confinamiento economâia paraguaya planteamientos francia hombre interminable rebelíon escarabajos

Übersetzung von gamón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GAMÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von gamón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von gamón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gamón» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

加蒙
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

gamón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Backgammon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gamón
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gamón
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Gamon
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Gamón
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gamón
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Gamón
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Gamon
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gamón
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gamón
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gamón
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Gamon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gamón
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gamón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गॅमोन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Gamon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Gamón
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Gamon
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Gamon
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Gamon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Gamon
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gamón
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Gamon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Gamon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gamón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GAMÓN»

Der Begriff «gamón» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 38.688 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gamón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gamón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gamón».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GAMÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gamón» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gamón» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gamón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GAMÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gamón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gamón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
José Vargas Ponce (1760-1821) en la Real Academia de la Historia
B.l.m. a Vm. su más atento servidor, José Ignacio de Gamón [rubricado]. CLXVII. José Ignacio Gamón a Vargas. Rentería, 30 de septiembre de 1804. Contenido: Desconocido. Localización: Perdida. Citada en la de Gamón de 12 de octubre ...
Juan Manuel Abascal Palazón, Rosario Cebrián Fernández, 2010
2
Documentos para la historia de Mexico. 3a ser. [ed. by F. ...
Está situada esta hacienda en un ángulo entrante del llano de Durango^ en las sierras de Avinito, con capacidad para tierras de pastos y siembras: está abrigada por el Norte de la sierra de Gamón y de San Pedro; por el Este de las de ...
Francisco García Figueroa, 1856
3
Apuntes para la historia de la Nueva Vizcaya
A los cuales ahorcó el maeso de campo Martín de Gamón contra justicia, razón y cristianidad de un hermoso, florido y fértil árbol el cual manifestó el delito de la injusta muerte de los guías haciendo señal por divina y milagrosa permisión de ...
Atanasio G. Saravia, Guadalupe Pérez San Vicente, 1978
4
Diccionario incompleto de la Región de Murcia: textos para ...
Pasado el tiempo Miguel Gamón se avecina en Alcantarilla, donde abre una tienda de licores, aguas compuestas y confituras. Confiesa ser natural de Valencia y haber sido cautivo del emperador de Marruecos durante ocho años con el ...
Francisco Alemán Saínz, 1984
5
Resplandores del Bidasoa
Al adquirir Altos Hornos de Vizcaya la propiedad de los Hornos de Sagunto, Gamón se integra en la sociedad compradora, y pasa a formar parte de su Dirección, en calidad de Director Gerente Adjunto. El Director Gerente es el bilbaíno ...
Juan José Alzugaray, Juan José Alzugaray Aguirre, 2004
6
Personajes de mi vida
Juan José Azulgaray, Juan José Alzugaray Aguirre. A principios del siglo XX la siderurgia pega fuerte en la mente del pueblo vasco, y es natural entonces que Gamón se sienta atraído por ella. Trabaja en los Hornos de Sagunto, una ...
Juan José Azulgaray, Juan José Alzugaray Aguirre, 2003
7
La pirotécnica valenciana: historia, peculiaridades, ...
Plásticos. Gamón. S.A.. En Burjassot, la ciudad de los silos, en la plaza del pozo, está ubicada una empresa singular, vinculada sin remedio a la pirotecnia. En ella los hermanos García Gamón, Fernando y Manuel, dirigen en íntima ...
José Enrique Ferriols, 1998
8
Léxico del leonés actual: G-M
ir a pañar gamones pa las ovejas (Rivas, 1996, 131); Cabrera: Cabrera y Valdería: gamón (Esgueva, op. cit.); Llamas de Cabrera, Silván: gamón (ALBI, op . cit.); Valdería: gamones, 'planta de monte, cuya caña ya seca se usaba para su  ...
Janick Le Men Loyer, 2007
9
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
Tiene un tallo parecido al del gamón [gun 11]', liso, como de un codo de altura, con flores blancas, parecidas a las del gamón [jrun 1d], al igual que su fruto, pero algo áspero. Todo el árbol es de olor fuerte y sabor amargo, muy húmedo; sus ...
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
10
Teatro vasco. Historia, reseñas y entrevistas, antología ...
El historiador Juan Ignacio Gamón”, al darnos las noticias históricas de las fiestas del Corpus de Rentería, nos comenta: A veces los dantzaris [del Corpus] ampliaban la actividad de su arte, como ocurrió en 1599, en que, para solemnizar la ...
Patricio URQUIZU SARASUA, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GAMÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gamón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La exmujer de Gamón confiesa miedo a declarar: “He vivido un horror”
Yolanda Laviana, exmujer del ex director general de Seguridad Sergio Gamón y exsecretaria de Esperanza Aguirre, en a la comisión de investigación de ... «EL PAÍS, Apr 16»
2
Prada, un exdirector y exmujer de Gamón, citados en la comisión de ...
Madrid, 29 mar (EFE).- El exconsejero de Justicia Alfredo Prada, el ex director general de Seguridad Enrique Barón; Yolanda Laviana, exmujer del ex director ... «La Vanguardia, Mär 16»
3
La comisión anticorrupción llama a declarar a la exmujer de Gamón ...
La Mesa sobre comisión sobre corrupción política en la Comunidad de la Asamblea de Madrid ha decidido este martes continuar con el caso del supuesto ... «La Estrella Digital, Mär 16»
4
Uno de los acusados de espionaje dice que González ordenó ...
En esa reunión, Gamón le habría asegurado además que el también guardia ... por versiones que le fueron llegando desde distintas fuentes, "Gamón y Caro lo ... «El Mundo, Mär 16»
5
Un acusado de espiar al PP: "Querían cazar a Aguirre y González ...
Tiempo después, en marzo de 2008, ha explicado que el exdirector de Seguridad Sergio Gamón le citó en su despacho junto con otros dos asesores de la ... «Telemadrid, Mär 16»
6
Cifuentes estaria tambien entre los objetivos del espionaje en Madrid
"No seguimos a nadie", ha insistido en varias ocasiones, para aclarar que en cuanto le ordenaron (Gamón y Castaño) realizarlos, se lo comunicó a Granados, ... «infoLibre, Feb 16»
7
Cristina Gamón, ganadora del 51 Premio Reina Sofía de Pintura y ...
La obra premiada en esta edición ha sido "Infinito 45", de la pintora valenciana Cristina Gamón por, según el jurado, “representar una abstracción de gran ... «Madridiario, Feb 16»
8
Cristina Gamón Lázaro gana el 51 Premio Reina Sofía de Pintura y ...
La pintora valenciana Cristina Gamón Lázaro ha sido galardonada con el 51 Premio Reina Sofía de Pintura y Escultura convocado por la Asociación Española ... «InfoENPUNTO, Feb 16»
9
José Gamón se consagró campeón
Finalmente se corrió la novena y última fecha departamental del campeonato de motociclismo, en la cual José Andrés Gamón se consagró campeón. Carrera. «eju.tv, Feb 16»
10
Una denuncia de una felación "pistola en mano" complica el 'caso ...
Yolanda Lavinia es la exmujer de Sergio Gamón, un tercer imputado en el caso y en teoría el jefe directo de los 'espías'. El matrimonio estuvo muy unido a ... «El Confidencial, Sep 15»

BILDER ÜBER «GAMÓN»

gamón

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gamón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/gamon>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z