Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "limón" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES LIMÓN

La palabra limón tiene su procedencia en el árabe hispánico la[y]mún, este del árabe laymūn, este del persa limu, la cual a su vez procede del sánscrito nimbū; y también en el francés limon.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON LIMÓN AUF SPANISCH

li · món play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LIMÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Limón ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LIMÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «limón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Zitrone × Zitrone

Citrus × limon

Zitrone × Zitrone, der Zitronenbaum, ist ein kleiner mehrjähriger Obstbaum, der mehr als 4 m Höhe erreichen kann. Seine Frucht ist Zitrone eine essbare Frucht mit einem sauren Geschmack und extrem duftenden, die in der Nahrung verwendet wird. Der Zitronenbaum hat ein Holz mit glatter Rinde und hartes und gelbes Holz sehr geschätzt für Zimmerei Arbeit. Botanisch ist es eine Hybridart zwischen C. medica und C. aurantium. Obwohl andere Autoren glauben, ist es das Ergebnis verschiedener Rückkreuzungen zwischen Citrus medica und Citrus × aurantiifolia. Citrus × limon, el limonero, es un pequeño árbol frutal perenne que puede alcanzar más de 4 m de altura. Su fruto es el limón una fruta comestible de sabor ácido y extremadamente fragante que se usa en la alimentación. El limonero posee una madera con corteza lisa y madera dura y amarillenta muy apreciada para trabajos de ebanistería. Botánicamente, es una especie híbrida entre C. medica y C. aurantium. Aunque otros autores creen que es el resultado de diversos retrocruces entre Citrus medica y Citrus × aurantiifolia.

Definition von limón im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Zitrone im spanischen Wörterbuch ist die Frucht des Zitronenbaums, eiförmig, mit etwa zehn Zentimetern auf der Hauptachse und etwa sechs auf dem Moll, Nippel an der Basis, glatte, faltige oder gerillte Rinde nach den Sorten und häufig von gelber Farbe, gelbliches Fruchtfleisch in Segmente unterteilt, essbar, saftig und Säure Geschmack. Eine andere Bedeutung von Zitrone im Wörterbuch ist auch ein Baum, der diese Frucht gibt. La definición de limón en el diccionario castellano es fruto del limonero, de forma ovoide, con unos diez centímetros en el eje mayor y unos seis en el menor, pezón saliente en la base, corteza lisa, arrugada o surcada según las variedades, y frecuentemente de color amarillo, pulpa amarillenta dividida en gajos, comestible, jugosa y de sabor ácido. Otro significado de limón en el diccionario es también árbol que da este fruto.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «limón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LIMÓN


alalimón
a·la·li·món
alimón
a·li·món
arrimón
a·rri·món
artimón
ar·ti·món
chimón
chi·món
guardatimón
guar·da·ti·món
lagrimón
la·gri·món
maimón
mai·món
quimón
qui·món
simón
si·món
tarimón
ta·ri·món
timón
ti·món

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LIMÓN

limitánea
limitáneo
limitante
limitar
limitativa
limitativo
límite
limítrofe
limnología
limo
limonada
limonado
limonar
limonaria
limonario
limoncillo
limoncito
limonense
limonera
limonero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LIMÓN

amón
armón
calamón
camón
dramón
firmón
flemón
formón
gamón
jamón
mamón
mormón
pemón
plumón
pulmón
ramón
salmón
salomón
sermón
tomón

Synonyme und Antonyme von limón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LIMÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

limón ceutí citrus limon limonero pequeño árbol frutal perenne puede alcanzar más altura fruto fruta comestible sabor ácido extremadamente fragante alimentación posee madera forma ovoide unos diez centímetros mayor seis menor pezón saliente base arrugada surcada según variedades frecuentemente color amarillo pulpa dividida gajos jugosa otro también este historia evolución pensamiento científico limón blues estaba pájara pinta sentada verde observaciones clínicas sobre cebolla leand lemmon garlic onion order prevent cure more than illness terapias postmodernas aportaciones construccionistas olivo

Übersetzung von limón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LIMÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von limón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von limón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «limón» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

柠檬
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

limón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lemon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नींबू
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ليمون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лимон
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

limão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লেবু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

citron
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lemon
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zitrone
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

レモン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

레몬
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

linglang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chanh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எலுமிச்சை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लिंबू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

limon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

limone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cytryna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лимон
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lămâie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λεμόνι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

suurlemoen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

citron
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sitron
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von limón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LIMÓN»

Der Begriff «limón» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.224 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «limón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von limón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «limón».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LIMÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «limón» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «limón» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe limón auf Spanisch

BEISPIELE

5 SPRICHWORT MIT «LIMÓN»

Ajo, cebolla, y limón, y déjate de inyección.
De la naranja lo que quisieres, de la lima lo que pudieres, y del limón cuanto tuvieres.
El que quiera vivir poco, y ese poco con dolor, tome a la noche naranja y a la mañana limón.
Tienes menos futuro que una docena de ostras con limón.
Zumo de limón, zumo de bendición.

10 BÜCHER, DIE MIT «LIMÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von limón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit limón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mis Observaciones Clínicas Sobre el Limón, el Ajo y la Cebolla
Leand how to use lemmon, garlic and onion in order to prevent and cure more than 170 illness.
Nicolás Capó, 2004
2
Fuegos con limón
Hilario Goicoechea inicia sus estudios universitarios en el convulso San Sebastián de fines de los años setenta.
Fernando Aramburu, 2013
3
Ajo, cebolla, miel y limón
Xavier Mujica Pons, autor del exitoso Hierbas que curan, vuelve a presentarnos una obra completa, útil y de fácil lectura, un verdadero manual para una alimentación asentada sobre estos cuatro pilares de la salud total.
Xavier Mujica Pons
4
La insólita amargura del pastel de limón
Los años pasan, y por fin esa chiquilla que ya es mujer encontrará el buensabor de la vida. ¿Cómo? Para saberlo, habrá que disfrutar de esta hermosa fábula que Aimee Bender ha cocinado con talento e imaginación. "Extraordinaria.
Aimee Bender, 2012
5
El día de la luna
A story of forbidden love follows the fortunes of four generations of the Betancourt family and their connection with a Tarahumara Indian named Jeronimo Santiago, who works on the Betancourt hacienda.
Graciela Limón, 2004
6
Escribir Con Limón
mis nietos, y fue así -en las duermevelas y en las horas tranquilas de las siestas- que fueron surgiendo las versiones finales de los cuentos que había inventado para mis hijos, como Pico pico cuento de Pompoverá, Coco el cocodrilo, ...
7
Amarillo limón
XI. Las. reglas. del. juego. Tres días más tarde de aquella extravagante convocatoria, que había de celebrarse en casa de la señora Marquesa, los cinco elegidos, sin saber cómo ni haberse puesto de acuerdo, volvieron a reunirse en la ...
Francisco Miranda de Rojas, 2002
8
La cancion del colibri
An acclaimed novel available for the first time in Spanish about an Aztec princess turned slave and concubine who recounts her life during the Spanish conquest of Mexico to a young priest.
Graciela Limón, 2006
9
El aroma secreto del limón y las especias
Aclamada por la crítica internacional, El aroma secreto del limón y las especias es una brillante primera novela, que narra con habilidad y valentía la pérdida de la inocencia y el despertar a la vida.
Ayad Akhtar, 2012
10
En busca de Bernabé
Graciela Limon humaniza los acontecimientos politicos ocurridos en Centro America durante las ultimas dos decades en su premiada novela, "En busca de Bernabe".
Graciela Limón, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LIMÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff limón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¡OMG! Vocalista de La Arrolladora Banda El Limón deja la agrupación
El vocalista de La Arrolladora Banda El Limón, Jorge Medina, anunció que se va de la agrupación tras 20 años de trabajo... ¡Los detalles aquí! «Televisa Espectáculos, Jul 16»
2
Nuevo atentado del ELN contra el oleoducto Caño Limón - Coveñas
Un nuevo atentado contra el oleoducto Caño Limón - Coveñas, ubicado en el departamento de Arauca, fue registrado en la tarde del jueves pasado. El general ... «El Pais - Cali Colombia, Apr 16»
3
Precio de limón sigue en aumento; podría superar los $50 pesos ...
Aguas con exprimir su limón de una. Como sabemos que casi todos aman este fruto y lo usan para lo que sea, hay que tener cuidado de que no les quieran ver ... «Sopitas.com, Apr 16»
4
Un agrio aumento: el precio del limón llega a los 40 pesos y seguirá ...
En mercados y tiendas de autoservicio, el kilo de limón cuesta hasta 40 pesos y la Secretaría de Economía prevé que el precio se eleve en los próximos 15 días ... «Animal Político Versión Móvil, Apr 16»
5
La Profeco y Diconsa buscan estabilizar precio del limón
Señaló que "en unas horas" se complementará la compra del limón a los productores por parte de Diconsa, "para que disminuya automáticamente el precio del ... «Informador.com.mx, Apr 16»
6
Precio del limón sube hasta 33%; Profeco alista sanciones
El kilo de limón con semilla se vende en 22.90 pesos y hasta un precio máximo de 27.90 pesos por kilo; mientras que sin semilla se vende entre 21.90 y hasta ... «El Financiero, Mär 16»
7
Cómo encender una fogata usando un limón
Aunque es un poco rebuscado, es posible encender fuego utilizando un limón y otros materiales de fácil acceso, gracias a que los componentes químicos del ... «Gizmodo en Español, Mär 16»
8
Desaparecidos en Tierra Blanca, asesinados en rancho El Limón ...
Rubén Pérez Andrade, el octavo policía detenido, dijo que estuvo presente en la detención de los jóvenes, en su traslado, en su muerte y la desaparición de los ... «El Financiero, Mär 16»
9
Caso Serrano Limón: Inician juicio contra reconocido líder pro-vida ...
CIUDAD DE MÉXICO, 25 Feb. 16 / 12:52 pm (ACI/EWTN Noticias).- La expectativa del director del Comité Nacional Provida, Jorge Serrano Limón, ... «ACI Prensa, Feb 16»
10
HomeJorge Serrano Limón o la bancarrota ética de los moralistas
Despierto con la noticia de que Jorge Serrano Limón, líder de ProVida, organización integrista católica, ha salido del Reclusorio Norte gracias a que pagó su ... «Animal Politico, Feb 16»

BILDER ÜBER «LIMÓN»

limón

REFERENZ
« EDUCALINGO. Limón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/limon>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z