Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "grada" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GRADA

La palabra grada procede del latín crates, enrejado, zarzo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GRADA AUF SPANISCH

gra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Grada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GRADA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «grada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von grada im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition der Stufe im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache wird geläutet. Eine weitere Bedeutung der Stufe im Wörterbuch ist der Sitz als Laufschritt. Grada hat auch diese Sitze in Theatern und anderen öffentlichen Orten. La primera definición de grada en el diccionario de la real academia de la lengua española es peldaño. Otro significado de grada en el diccionario es asiento a manera de escalón corrido. Grada es también conjunto de estos asientos en los teatros y otros lugares públicos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «grada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GRADA


alborada
al·bo·ra·da
arada
ra·da
cerrada
ce·rra·da
cilindrada
ci·lin·dra·da
considerada
con·si·de·ra·da
cuadrada
cua·dra·da
declarada
de·cla·ra·da
dorada
do·ra·da
enamorada
e·na·mo·ra·da
encontrada
en·con·tra·da
entrada
en·tra·da
estrada
es·tra·da
liberada
li·be·ra·da
mirada
mi·ra·da
parada
pa·ra·da
preparada
pre·pa·ra·da
retirada
re·ti·ra·da
sagrada
sa·gra·da
separada
se·pa·ra·da
temporada
tem·po·ra·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GRADA

gracioso
gradación
gradada
gradado
gradar
gradecer
gradecilla
gradeo
gradería
graderío
gradiente
gradilla
gradíolo
gradiolo
grado
gradosa
gradoso
graduable
graduación
graduada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GRADA

andrada
asegurada
centrada
colorada
comparada
comprada
concentrada
cucharada
desesperada
equilibrada
ilustrada
inesperada
jurada
moderada
morada
mostrada
pretemporada
quebrada
rada
tirada

Synonyme und Antonyme von grada auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GRADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

grada trono discos cota dientes primera lengua española peldaño otro asiento manera escalón corrido grada también conjunto estos asientos teatros otros lugares públicos máquinas agrícolas aplicación pesada ligera media púas flexibles rígidas fresadora nbsp constituciones congregacion glorioso padre capitvlo xxxxvii grades títulos délos jtfonges guárdese orden gradas ytiruios titulodel reuerendissimo general actual agricultura práctica economía rural cuadrnngulares triangulares asta última forma preferible porque ángulo agudo parecido reja arado puede decirse para preste toda utilidad empleo exige euadrangulaíes nuestro tienen ruefa mayor llevan losquenolátienen tiene anterior todo quot elecciones vale gracia demás monges arte memoria imagen cada puertas

Übersetzung von grada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRADA

Erfahre, wie die Übersetzung von grada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von grada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «grada» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

grada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

harrow
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हेंगा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سلب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

борона
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

grade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হয়রান করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

herse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

harrow
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Egge
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

まぐわ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

써레
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

harrow
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cái bừa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹாரோ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दु: खी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tırmık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

erpice
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

brona
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

борона
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

grapă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σβάρνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

eg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

harv
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

harve
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von grada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRADA»

Der Begriff «grada» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 11.162 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «grada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von grada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «grada».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GRADA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «grada» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «grada» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe grada auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von grada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit grada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Las máquinas agrícolas y su aplicación
... Grada de discos pesada 2600-3800 N por m Grada de discos ligera 750- 1 300 N por m Grada de discos media 1 330-2600 N por m Grada de púas flexibles 1 100-3000 N por m Grada de púas rígidas 295-875 N por m Fresadora 100-170,  ...
J. ORTIZ CAÑAVATE, 2003
2
Constituciones de la congregacion de N. glorioso Padre San ...
CAPITVLO XXXXVII. 7>e In s grades ,y títulos délos .Jtfonges* Guárdese orden de gradas,ytiruIos.cap,47.n.i.f. 13 3. Grada,y titulodel Reuerendissimo General actual .
‎1671
3
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
nes son los cuadrnngulares ó triangulares; asta última forma es preferible, porque el ángulo es mas agudo y parecido al de la reja del arado. En general puede decirse que para que la grada preste toda la utilidad que su empleo exige , sea ...
4
Diccionario de agricultura práctica y economía rural: y V : ...
nes son los euadrangulaíes 6 triangulares; asta última forma es preferible, porque el ángulo es mas agudo y parecido al de la reja del arado. - En general puede decirse que para que la grada preste toda la utilidad que su empleo exige , sea ...
‎1855
5
Constituciones de la Congregacion de nuestro glorioso Padre ...
2 1 4. los que tienen ruefa mayor , llevan la grada á losquenolátienen,ibi.n.ií>. pa .iiy. El que tiene grada anterior , la tiene en todo, ibi.n.20. ' " ' * pa.zif. En las elecciones no vale la grada de Gracia, . ibi.'n.ii. pa.irj. Gradas de los demás Monges ...
Benedictinos, 1706
6
El arte de la memoria
La imagen última de cada una de las puertas de esta grada ha de ser la del Toro solo, y estos Toros representan las diferentes partes del cuerpo humano, así como su asociación con los doce signos del zodíaco. En el plano, a estos Toros,  ...
Frances Amelia Yates, 2005
7
Diario de Madrid
14.0 no Cada asiento de barandilla y ta- . bloacillo de grada cubierta y délas andanadas de b íléones. . El de segunda y tercera grada. . El de barrera y tabloncillo del tendido. ................. Los demás asientos del tendido, . Los c írteles están de ...
8
Gastiburu. El santuario vasco de la Edad del Hierro (2 Vols.)
Siguiendo la clasificación que hicimos para esta particularidad en la grada del lóbulo N hemos constatado la falta del tipo 1, las piedras triangulares, mientras que los restantes tipos documentados están presentes todos. En la figura 38 está  ...
Luis Valdés, 2009
9
Reserva de ley estatal y autonomía tributaria: cuestiones ...
La distribución es la siguiente: El banquete está ubicado en la primera grada, en el centro, y está flanqueado por Diana, Mercurio, Venus, Marte, Júpiter y Saturno. En ella están los planetas y los principios del universo, ángeles y sefirotas.
Juan Calvo Vérgez, 2006
10
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
De qual- quier hechura que se haga la grada , importa mucho que sea sólida^ porque si no , las piezas se andarán hacia uno y otro lado en las mortajas y encaxes , y muy pronto se dividirán, separarán y. harán pedazos. Si la madera no está ...
Rozier Abate, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff grada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Multa por no llenar 'la grada televisiva', la última idea disparatada ...
LaLiga sancionará a los clubes que no consigan el 75% de ocupación en la grada opuesta a las cámaras instaladas en la tribuna principal y que se verá por ... «El Confidencial, Aug 16»
2
Tendremos grada 'Checo' Pérez en el Gran Premio de México
¡Sí, así como lo leen! todos los seguidores del piloto tapatío podrán presenciar la carrera desde la Grada Checo Pérez. Esta sección se localizará al final de la ... «Sopitas.com, Aug 16»
3
Un árbitro carga contra Guti: «Su chulería le llevará a la grada»
El Real Madrid ha encargado a José María Gutiérrez, más conocido como 'Guti', la dirección del equipo Juvenil A para la temporada 2016-17. Y los primeros ... «ABC.es, Aug 16»
4
Instan a 'La Curva' a integrarse a la nueva grada de animación ...
El RCD Espanyol ya no reconoce a los interlocutores del grupo de seguidores integrados en 'La Curva' e insta a los mismos a adherirse a la nueva grada de ... «Mundo Deportivo, Aug 16»
5
El Ayuntamiento cede y el UCAM podrá reformar la grada lateral de ...
Después de casi un año, la entidad universitaria, que ya tenía los permisos para adecuar la grada preferente y uno de los fondos, conseguía que la Junta de ... «La Opinión de Murcia, Jul 16»
6
Doce espectadores heridos al hundirse parte de la grada de una ...
Doce espectadores resultaron heridos, la mayoría de levedad, al hundirse en la noche del miércoles, parte de la grada de la pista exterior de la Agrupació ... «MARCA.com, Jul 16»
7
Chen Yansheng renueva el carnet
Esperamos que con "La 1900", la nueva grada de animación del club donde todo el mundo tienen cabida, y las peñas, consigamos dar toda la fuerza posible a ... «La Grada, Jul 16»
8
La nueva grada de Gol Sur debe estar finalizada en agosto de 2017
El club cuenta con poder utilizarla con normalidad durante la temporada 2017-18. Las obras de demolición arrancarán a final de mes y las de construcción, ... «MARCA.com, Jun 16»
9
Cornellà volverá a rugir con la grada de animación
El Espanyol tendrá una única grada de animación. Se quiere recuperar el espíritu de los primeros años de La Curva cuando fue la envidia de muchos rivales. «La Grada, Jun 16»
10
A un equipo femenino le falta su entrenadora y Pepu Hernández ...
Cuando iba a comenzar el partido, Pepu Hernández bajó de la grada y se ofreció a dirigir a las chicas causando la sorpresa de todos los asistentes. Hernández ... «20minutos.es, Mai 16»

BILDER ÜBER «GRADA»

grada

REFERENZ
« EDUCALINGO. Grada [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/grada>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z