Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "guardalado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GUARDALADO AUF SPANISCH

guar · da · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUARDALADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Guardalado ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GUARDALADO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guardalado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von guardalado im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von bewacht im Wörterbuch ist eine Brüstung. En el diccionario castellano guardalado significa pretil o antepecho.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guardalado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GUARDALADO


acanalado
a·ca·na·la·do
acaudalado
a·cau·da·la·do
acicalado
a·ci·ca·la·do
acristalado
a·cris·ta·la·do
alado
la·do
apuñalado
a·pu·ña·la·do
calado
ca·la·do
chalado
cha·la·do
desalado
de·sa·la·do
destartalado
des·tar·ta·la·do
encalado
en·ca·la·do
escalado
es·ca·la·do
igualado
i·gua·la·do
intercalado
in·ter·ca·la·do
jalado
ja·la·do
ovalado
o·va·la·do
palado
pa·la·do
regalado
re·ga·la·do
salado
sa·la·do
señalado
se·ña·la·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GUARDALADO

guardaespaldas
guardafango
guardafangos
guardafrenos
guardafuego
guardaguas
guardagujas
guardahúmo
guardainfante
guardajoyas
guardalmacén
guardalobo
guardamalleta
guardamangel
guardamangier
guardamano
guardamateriales
guardameta
guardamiento
guardamigo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GUARDALADO

abalado
acarralado
ametalado
apanalado
apedernalado
arrodalado
brocalado
canalado
contrapalado
descabalado
descaudalado
desguaralado
desmazalado
entimbalado
inigualado
metalado
ojalado
resalado
senescalado
umbralado

Synonyme und Antonyme von guardalado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GUARDALADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

guardalado pretil antepecho ideas sobre algunos instrumentos metodos para levantar repisa hierro muñonera sobremuñonera muñon guardalado movimiento dependiente tablero quot movible gira plano vertical rededor perno manual ingeniero resumen mayor parte zapatas puestos luego amarrados tablones continuando así basta orilla opuesta tiende ambos costados puente cuerda atada mismos caballetes puentes flotantes nbsp lengua castellana española

Übersetzung von guardalado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUARDALADO

Erfahre, wie die Übersetzung von guardalado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von guardalado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guardalado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我guardalado
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

guardalado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Waisted
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं guardalado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I guardalado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я guardalado
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I guardalado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি guardalado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Je guardalado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya guardalado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich guardalado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はguardalado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 guardalado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku guardalado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi guardalado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் guardalado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी guardalado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben guardalado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I guardalado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I guardalado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я guardalado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I guardalado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα guardalado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek guardalado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag guardalado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg guardalado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guardalado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUARDALADO»

Der Begriff «guardalado» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 75.371 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «guardalado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guardalado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guardalado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GUARDALADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «guardalado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «guardalado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guardalado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUARDALADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guardalado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guardalado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ideas sobre algunos instrumentos y metodos para levantar ...
Repisa de hierro. r.... Muñonera de id. 0.... Sobremuñonera de id. 1.... Muñon. FIG . 6. = Guardalado 79101131: con movimiento dependiente de el del tablero. ab" Guardalado movible que gira en un plano vertical al rededor del perno a. ' 0.
Francisco Marron, Celestino del Pielago, Luis Gautier, 1847
2
Manual del ingeniero: resumen de la mayor parte de los ...
... las zapatas. Puestos luego y amarrados los tablones y continuando así basta la orilla opuesta, se tiende por ambos costados del puente un guardalado de cuerda atada á los mismos caballetes. En los puentes flotantes el guardalado se  ...
Nicolás Valdés, 1859
3
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Con seguridad y cuidado. GUARDADO, DA, adj. Reservado. GUARDADOR, RA , s. m. y f El que guarda y tiene cuidado de sus cosas. — El que observa con puntualidad alguna ley. GUARDAJA, t. f Guedeja. GUARDALADO, s. m. El ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
GUARDALADO, s. m Garde-fou. * GUARDAMANCEBOS, s. m. (mar.) Cordes attachées aux vergues sur lesquelles s'ap puient les matelots lorsqu'ils ferlent les voiles : garde-corps , sauvegarde. GUARDAMANGEL, s. т. V. Guarda- mangier.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Relaciones de la vida del escudero Marcos de Obregon
TOda esta platica, o conuersació passò, estando este hidalgo, y yo echados de pechos sobre el guardalado de la puente Segouiana, m iran do hàzia la casa del campo, por donde vimos as- somar vn buen atajo de vacas,que nos interrumpio  ...
Vicente Espinel, 1618
6
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... s. m. garde- feu dans les radoubs Guardainfante, s. m. panier de femme Guardaja, s.f. V. Guedeja Guardajoyas , S. m. garde des joyaux f lieu ой on les gardé Guardalado , s. m. garde-fou Guardamancebos ,s. m. pl. cordes servant d' app ui ...
Claude-Marie Gattel, 1798
7
Enciclopedia de la construcción: Cálculos y ensayos, estudio ...
El guardalado de un lado y el pretil del otro prestan a la rampa una asimetría en el recorrido, señalando a la vez las relaciones de superficie y de masa respecto a las variaciones de las masas y de las superficies del edificio. Arquitecto: Le ...
8
Juderías y sinagogas de la Sefarad Medieval:
Este es último por su fecha de hallazgo y por su sentido críptico de lugar final y de secreto bien guardalado. Siempre se ha conocido y sabido de su existencia, e incluso suscitó leyendas de índole medieval que los gerundenses han ...
Ana María López Álvarez, Ricardo Izquierdo Benito, 2003
9
Diccionario del revés
... somorgujado pujado repujado sobrepujado empujado embrujado encarrujado estrujado lado alado balado acabalado descabalado embalado desembalado resbalado calado recalado acicalado encalado intercalado escalado guardalado  ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
10
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
s. m. estarcido Sponda , s.f. guardalado £ barga , orilla Spondeo , s. m. espondeo SpondUo , ís. m. espon- Spondulo tldil Spongioso , sa,.adj. esponjoso Sponimento , s. m. exposicion , explicacion Sponitore , s. m. expositor , intérprete  ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GUARDALADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff guardalado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Policía pagará recompensa por responsables de asesinato de niña ...
En el lado izquierdo del conductor el vehículo no tiene foco delantero y el guardalado de ese mismo lado es de color gris. Las puertas delantera y trasera del ... «Diario Metro de Puerto Rico, Mai 16»

BILDER ÜBER «GUARDALADO»

guardalado

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guardalado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/guardalado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z