Bedeutung von "guardaguas" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON GUARDAGUAS AUF SPANISCH

guar · da · guas

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUARDAGUAS

Guardaguas ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GUARDAGUAS AUF SPANISCH

Definition von guardaguas im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Guardaguas im Wörterbuch ist ein Streifen, der an den Seiten des Schiffes an jedem Portal festgeklebt ist, so dass das Wasser, das durch die oberen Bretter läuft, nicht eintritt.

En el diccionario castellano guardaguas significa listón que se clava en los costados del buque sobre cada portal para que no entre el agua que escurren las tablas superiores.

ÜBERSETZUNG VON GUARDAGUAS

Erfahre, wie die Übersetzung von guardaguas auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von guardaguas auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guardaguas» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 泛水
• Spanisch: guardaguas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Guards
• Übersetzer Deutsch - Hindi: flashings
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحشوات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: фартуки
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: rufos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: flashings
• Übersetzer Deutsch - Französisch: solins
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: flashings
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Eindeckrahmen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 水切り
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 플레 싱
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: flashings
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: flashings
• Übersetzer Deutsch - Tamil: flashings
• Übersetzer Deutsch - Marathi: flashings
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: flashingler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: scossaline
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: obróbki blacharskie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: фартухи
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: elemente de racord
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τεμάχια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: towerkunste
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: beslag
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: beslag

10 BÜCHER, DIE MIT «GUARDAGUAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guardaguas in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guardaguas im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Estanquidad e impermeabilización en la edificación

El colector de agua debe ponerse en el marco de tal forma que permita la expansión térmica del material (por ejemplo: agujeros largos para las cánulas de drenaje, guardaguas, juntas elásticas en los encuentros laterales y juntas de ...

Erich Schild, 1978

Las medidas en la vivienda: acondicionamiento, distribución ...

Parte del muro perteneciente a B medianera del muro Línea divisoria de las propiedades Parte Superficie Superficie medianera del guardaguas de ala Si una chimenea del edificio más bajo, está arrimada al más alto, la parte de muro contra ...

Jacques Tournus, 1980

Diccionario Pirata

GUARDACOSTAS. Buque destinado a defender las costas y puertos o impedir el contrabando. · GUARDAGUAS. Listón que se clava en los costados del buque sobre cada portal para que no entre el agua que escurren las tablas superiores.

Rafael Estrada

Ordenanzas generales de la armada naval: Parte primera. ...

... deberan los Contramaestres y Guardianes registrar con freqiiencia los costados, disponiendo que se limpien al instante las manchas , y que se barran las basuras que hubiere sobre mesas de guarnicion, portas, guardaguas, galones y ...

Spain, 1793

Léxico de la construcción

Tira de plomo u otro material que recubre un guardaguas, cuyo borde superior va vuelto y embebido en la fábrica del pretil. DELEZNABLE. Que se rompe, disgrega o deshace con facilidad. DELFÍN. Estilización escultórica o pictórica de este ...

‎2009

Instruccion politica y practica judicial conforme al estilo ...

d. c. hecha por la muger cafada, en favor de fu ma- i?, y assi tal juramento no fe debe guardaguas rido ; porque la palabra Nullatenus, induze nuli- vergit in detrimentum salutis xternae. dad , gl. vetb. Nullatenus, in Clement. 1 . de xtat.

Alonso de Villadiego Vascuñana y Montoya, Francisco Laso ((Madrid)), 1720

De la misma llama: Los años en el Di Tella (1963-1971)

... palabras que se refieren a cosas, animales personas o elementos que necesitan cuidado como guardabarreras guardacabras, guardacantón guardacoimas, guardafuego guardaguas, guardahumo guardainfante, guardamujer guardarropa ...

Darío Canton, 2004

Historia Del Rey Don Hernando El Catholico. De las ...

Después desto, los embaxadores del Rey,en fin del mes de Deziembre, le fueron a besar el pie,con grande acompañamiento : y al entrar en fu palacio, vuo alas puertas,yporlasfalasalgunagente ar- madade guardaguas déla queera ...

Geronymo Zurita, 1580

Tecnología de la arquitectura

AA; Tejas portuguesas; Tirante; Guardaguas; Canalón; Placa de borde; Capa impermeable; Rasillas; Lana de roca; Madera machihembrada; Canecillo) 17.3. 5.2 Tipos de cana/ones 17.3.5.2.1 Cana/ón exterior La tipología más difundida es el ...

Oliviero Tronconi, 2009

Diccionario de términos artísticos y arqueológicos

Grylli: Motivo decorativo formado por personajes monstruosos o caricaturescos, generalmente en actitud de danza, que aparecen en el arte clásico*. Guadamecí o guadamecil: Cuero decorado con pintura o motivos en relieve. Guardaguas: ...

Estela Ocampo, 1992