Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "guatona" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GUATONA

La palabra guatona procede de guata.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GUATONA AUF SPANISCH

gua · to · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUATONA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Guatona ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GUATONA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guatona» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von guatona im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch Guatona bedeutet barrigudo. En el diccionario castellano guatona significa barrigudo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guatona» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GUATONA


acetona
a·ce·to·na
atona
to·na
baratona
ba·ra·to·na
calentona
ca·len·to·na
gritona
gri·to·na
juguetona
ju·gue·to·na
lenguatona
len·gua·to·na
matona
ma·to·na
patona
pa·to·na
peatona
pe·a·to·na
ratona
ra·to·na
recatona
re·ca·to·na
regatona
re·ga·to·na
sacatona
sa·ca·to·na
secatona
se·ca·to·na
tetona
te·to·na
tona
to·na
zacatona
za·ca·to·na
zaragatona
za·ra·ga·to·na
zargatona
zar·ga·to·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GUATONA

guataquear
guataquería
guatazo
guate
guateado
guatear
guatemalense
guatemalteca
guatemalteco
guatemaltequismo
guateque
guatero
guatíbere
guatíbero
guatita
guato
guatón
guatusa
guatusero
guatuso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GUATONA

átona
autóctona
bretona
cachetona
cetona
cincuentona
copetona
coquetona
cotona
cuarentona
glotona
guapetona
intentona
letona
monótona
preguntona
saltona
santona
teutona
tristona

Synonyme und Antonyme von guatona auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GUATONA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

guatona candy cancion frases anthony letra barrigudo macrófitas vertebrados sistemas límnicos chile pocos hidrófitos capaces soportar altos grados eutrofización ejemplo flor pato azollafiliculoid hierba plata hydrocotyle ranunculoi limnobium laevigatum ramírez beck nbsp toponimos tinerfenos cuarrajo localidad candelaria tenerife guasiegre barranco arico guatona punta costa santa cruz sospecho sería mama rosa chana ruda chica baja grande noche cuando stoy desvelá aparece botella pasa acá toma varios sorbos esto ayúa nuevos vida trabajo tercer concurso literario antes tonto sacara marraqueta boca para contestar brincaba

Übersetzung von guatona auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUATONA

Erfahre, wie die Übersetzung von guatona auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von guatona auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guatona» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

guatona
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

guatona
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Guatona
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

guatona
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

guatona
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

guatona
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

guatona
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

guatona
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

guatona
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

guatona
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

guatona
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

guatona
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

guatona
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

guatona
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

guatona
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

guatona
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

guatona
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

guatona
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

guatona
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

guatona
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

guatona
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

guatona
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

guatona
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

guatona
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

guatona
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

guatona
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guatona

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUATONA»

Der Begriff «guatona» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 38.547 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «guatona» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guatona
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guatona».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GUATONA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «guatona» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «guatona» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guatona auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUATONA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guatona in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guatona im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Macrófitas y vertebrados de los sistemas límnicos de Chile
Pocos hidrófitos son capaces de soportar altos grados de eutrofización, por ejemplo: la flor del pato (Azollafiliculoid.es), la hierba de la plata (Hydrocotyle ranunculoi- des) y la hierba guatona (Limnobium laevigatum) (Ramírez y Beck, ...
‎2006
2
Toponimos Tinerfenos
MLC: 848/V557, Cuarrajo, localidad en Candelaria, Tenerife. REF: VPP 285-IC GUASIEGRE Barranco en Arico, Tenerife. REF: VPP 286a-IA GUATONA Punta en costa sur de Santa Cruz, Tenerife. (Sospecho que la Punta de Guatona sería el ...
Buenaventura Pérez Pérez, 2007
3
Mama Rosa
CHANA (Ruda): -La chica guatona. (En voz muy baja). La grande es pá' la noche , cuando 'stoy desvelá... (Aparece la ROSA con la botella). Pasa p' acá. (ROSA se la pasa. La CHANA toma varios sorbos). Esto ayúa... (Nuevos sorbos.
Fernando Debesa, 2003
4
Mi vida y Mi Trabajo, Tercer Concurso Literario
Antes que el Tonto se sacara la marraqueta de la boca para contestar, brincaba otro interviniendo en la parodia: -¡Shit!, y qué le preguntái a éste, si la guatona a esta hora está bien abrigadita con el 'patitas negras'. Siguiendo la broma, el ...
María Ester Feres N, 2004
5
Yo también fui retardada mental
-Porque papá durante toda la vida la acomplejó diciéndole que era una guatona horrible. Y ella siempre estaba delante de él: ¿para qué?, para que la insultara a través de toda su niñez. Jéssica no quiere comer. Aprende yoga con su pololo ...
Práxedes Valdivieso, 1999
6
La comarca del poeta. Óscar Castro, su ciudad y su tiempo
... (ruda): La chica guatona. (En voz muy baja) La grande es pa la noche, cuando' stoy desvelá... (Aparece la Rosa con la botella). Pasa p'acá. (Rosa se la pasa. La Chana toma varios sorbos). Esto ayúa... (Nuevos sorbos. Después se la pasa ...
Josefina Cabrera, 2011
7
La Toponimia Guanche (Tenerife) Nueva Aportacion a la ...
GUATONA (ana/scr) Rf: BPP-817/D Punta en costa sur de Santa Cruz, Ten. Obs: Sospecho que la Punta de Guatona sería el punto costero límite entre los menceyatos de Anaga y Güímar. OFC: Aguatona, barranco y caserío en Gran Canaria.
Buenaventura Pérez Pérez, 2007
8
Teatro completo
... chica guatona. (En voz muy baja) La grande es pa la noche, cuando'stoy desvelá... (Aparece la Rosa con la botella). Pasa p'acá. (Rosa se la pasa. La Chana toma varios sorbos). Esto ayúa... (Nuevos sorbos. Después se la pasa a Rosa).
Fernando Debesa, prólogo de Carla Jara Drago, 2011
9
Joven y Alocada: La Hermosa y Desconocida historia de una ...
... guatona y peluda que se supone que es Jesús = cordero de Dios = oveja guatona. Le digo a Madre que no quiero irme de mi colegio y mira a Padre con una mezcla de ojos de ciervito triste y ojos de yo tampoco quiero cambiarla, ...
GUTIERREZ, CAMILA, 2013
10
Isidora Aguirre: antología esencial : 50 años de dramaturgía
Romilia es una mujer fuerte, con una incipiente barriga (que le vale el apodo « guatona»). Su rostro delata inteligencia, nobleza a pesar de vestir como todos, harapos. Y de su actitud fiera ante el Pinto, su hombre. El Pinto es ladino y actúa  ...
Isidora Aguirre, Francisco Albornoz, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GUATONA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff guatona im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Marcelo Rozas, el otro hombre de Julio Ponce
Adherente del ala “guatona” de la DC, conoce al matrimonio desde fines de los 60, cuando él estudiaba Filosofía en la Universidad Católica y los tres ... «Revista Capital, Sep 16»
2
Estas son las 152 bandas armadas que actúan en Santiago
Catufurro, La Guatona, Los Davicitos, Los Care Gallo, Los Cochinos, Los Echeverría, Los Lobos, Los Marambio, Los Raquelitos/Los Marambio. 10. Santiago «LaTercera, Aug 16»
3
FOTOS: Mira cómo luce Stefan Kramer convertido en el youtuber ...
Pero también habrá una instancia para el romanticismo, ya que la guatona Candy y Terry regresarán a la televisión para compartir con Kramer su eterna y ... «Radio Agricultura, Jul 16»
4
Kramer sorprenderá con novedosa imitación mañana en "Kamaleón"
En la instancia de romanticismo, la guatona Candy y Terry regresarán a la televisión para compartir con Kramer su eterna y especial historia de amor que no ha ... «Publimetro Chile, Jul 16»
5
Kena Lorenzini: "Creen que diciéndote feminazi te van a dejar ...
En cambio, basta que un hombre se disfrace de mujer para que todo el mundo se muera de la risa con la Guatona Candy, la Elvira, etc. ¿Por qué crees que ... «LaTercera, Mai 16»
6
Natalia Valdebenito sin filtro: "Rodrigo Salinas es una rata vestida ...
... tuvo con sus colegas de "El club de la comedia", y disparó en contra del hombre tras "la guatona Candy" durante una entrevista en "Mentiras Verdaderas". «Diario El Heraldo Linares, Apr 16»
7
VIDEO: Rodrigo Salinas sufre feroz pifiadera en Festival de Pozo ...
Todo comenzó cuando el hombre que dio vida a personajes como “Ratoncito” y “La Guatona Candy” en “El club de la comedia” de Chilevisión, comenzó a ... «Radio Agricultura, Feb 16»
8
La conmovedora historia de la Gloriosa
Mi doctor me puso a dieta los últimos dos meses, estaba muy guatona. Mi embarazo fue maravilloso, pero después dejé de ser la embarazada linda y me ... «LaTercera, Feb 16»
9
Guatón Salinas se sinceró sobre su fallido romance con Scarleth ...
-Mira, la verdad es que yo no soy pretencioso como hombre, pero creo que a la Guatona Candy le encantaría. Es una competencia difícil, aunque no sé bien ... «El Dínamo, Feb 16»
10
Carolina de Moras lloró en pantalla tras tierno regalo de su hija
Mi guatona me hizo una gaviota, dibuja tan bien y se pintó los labios y me hizo un beso”, comentó De Moras al momento de recibir el regalo. ¿Que decía la ... «Radio Agricultura, Jan 16»

BILDER ÜBER «GUATONA»

guatona

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guatona [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/guatona>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z